Andrézieux til Pont-saint-vincent Tog Køreplan
Onsdag den 8. januar 2025 kl. 07.00
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Strasbourg Nancy Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 07:57 |
| La Fouillouse | 08:03 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 08:10 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:14 |
| Tognummer | 889909 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:20 |
| Saint-Chamond | 08:30 |
| Rive-de-Gier | 08:37 |
| Givors Ville | 08:48 |
| Lyon Part Dieu | 09:06 |
| Tognummer | 886863 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 10:04 |
| Chalon-sur-Saône | 11:06 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 12:04 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 12:28 |
| Mulhouse | 12:54 |
| Strasbourg | 13:43 |
| Tognummer | 9583 |
| TGV | |
| Skift | |
| Strasbourg | 14:22 |
| Brumath | 14:34 |
| Saverne | 14:50 |
| Lutzelbourg | 14:58 |
| Sarrebourg | 15:09 |
| Lunéville | 15:32 |
| Nancy | 15:50 |
| Tognummer | 835024 |
| TER | |
| Skift | |
| Nancy | 16:19 |
| Jarville-la-Malgrange | 16:25 |
| Houdemont | 16:30 |
| Ludres | 16:34 |
| Messein | 16:38 |
| Neuves-Maisons | 16:41 |
| Pont-Saint-Vincent | 16:44 |
| Tognummer | 836225 |
| TER | |
| Rejsetid | 8:47 |
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Toul Jarville-la-Malgrange Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 10:24 |
| La Fouillouse | 10:31 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 10:38 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:42 |
| Tognummer | 889913 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:50 |
| Saint-Chamond | 11:00 |
| Rive-de-Gier | 11:07 |
| Givors Ville | 11:18 |
| Lyon Part Dieu | 11:36 |
| Tognummer | 886817 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 15:52 |
| Mâcon | 16:34 |
| Chalon-sur-Saône | 17:03 |
| Dijon | 17:46 |
| Culmont - Chalindrey | 18:45 |
| Neufchâteau | 19:32 |
| Toul | 19:56 |
| Tognummer | 4302 |
| Intercités | |
| Skift | |
| Toul | 07:00 |
| Fontenoy-sur-Moselle | 07:06 |
| Liverdun | 07:13 |
| Champigneulles | 07:20 |
| Nancy | 07:31 |
| Jarville-la-Malgrange | 07:34 |
| Tognummer | 833605 |
| TER | |
| Skift | |
| Jarville-la-Malgrange | 07:57 |
| Houdemont | 08:02 |
| Ludres | 08:06 |
| Messein | 08:10 |
| Neuves-Maisons | 08:13 |
| Pont-Saint-Vincent | 08:16 |
| Tognummer | 836207 |
| TER | |
| Rejsetid | 21:52 |
Torsdag den 9. januar 2025 kl. 07.00
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Strasbourg Nancy Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 07:57 |
| La Fouillouse | 08:03 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 08:10 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:14 |
| Tognummer | 889909 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:20 |
| Saint-Chamond | 08:30 |
| Rive-de-Gier | 08:37 |
| Givors Ville | 08:48 |
| Lyon Part Dieu | 09:06 |
| Tognummer | 886863 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 10:04 |
| Chalon-sur-Saône | 11:06 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 12:04 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 12:28 |
| Mulhouse | 12:54 |
| Strasbourg | 13:43 |
| Tognummer | 9583 |
| TGV | |
| Skift | |
| Strasbourg | 14:22 |
| Brumath | 14:34 |
| Saverne | 14:50 |
| Lutzelbourg | 14:58 |
| Sarrebourg | 15:09 |
| Lunéville | 15:32 |
| Nancy | 15:50 |
| Tognummer | 835024 |
| TER | |
| Skift | |
| Nancy | 16:19 |
| Jarville-la-Malgrange | 16:25 |
| Houdemont | 16:30 |
| Ludres | 16:34 |
| Messein | 16:38 |
| Neuves-Maisons | 16:41 |
| Pont-Saint-Vincent | 16:44 |
| Tognummer | 836225 |
| TER | |
| Rejsetid | 8:47 |
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Toul Jarville-la-Malgrange Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 10:24 |
| La Fouillouse | 10:31 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 10:38 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:42 |
| Tognummer | 889913 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:50 |
| Saint-Chamond | 11:00 |
| Rive-de-Gier | 11:07 |
| Givors Ville | 11:18 |
| Lyon Part Dieu | 11:36 |
| Tognummer | 886817 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 15:52 |
| Mâcon | 16:34 |
| Chalon-sur-Saône | 17:03 |
| Dijon | 17:46 |
| Culmont - Chalindrey | 18:45 |
| Neufchâteau | 19:32 |
| Toul | 19:56 |
| Tognummer | 4302 |
| Intercités | |
| Skift | |
| Toul | 07:00 |
| Fontenoy-sur-Moselle | 07:06 |
| Liverdun | 07:13 |
| Champigneulles | 07:20 |
| Nancy | 07:31 |
| Jarville-la-Malgrange | 07:34 |
| Tognummer | 833605 |
| TER | |
| Skift | |
| Jarville-la-Malgrange | 07:57 |
| Houdemont | 08:02 |
| Ludres | 08:06 |
| Messein | 08:10 |
| Neuves-Maisons | 08:13 |
| Pont-Saint-Vincent | 08:16 |
| Tognummer | 836207 |
| TER | |
| Rejsetid | 21:52 |
Fredag den 10. januar 2025 kl. 07.00
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Strasbourg Nancy Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 07:57 |
| La Fouillouse | 08:03 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 08:10 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:14 |
| Tognummer | 889909 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:20 |
| Saint-Chamond | 08:30 |
| Rive-de-Gier | 08:37 |
| Givors Ville | 08:48 |
| Lyon Part Dieu | 09:06 |
| Tognummer | 886863 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 10:04 |
| Chalon-sur-Saône | 11:06 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 12:04 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 12:28 |
| Mulhouse | 12:54 |
| Strasbourg | 13:43 |
| Tognummer | 9583 |
| TGV | |
| Skift | |
| Strasbourg | 14:22 |
| Brumath | 14:34 |
| Saverne | 14:50 |
| Lutzelbourg | 14:58 |
| Sarrebourg | 15:09 |
| Lunéville | 15:32 |
| Nancy | 15:50 |
| Tognummer | 835024 |
| TER | |
| Skift | |
| Nancy | 16:19 |
| Jarville-la-Malgrange | 16:25 |
| Houdemont | 16:30 |
| Ludres | 16:34 |
| Messein | 16:38 |
| Neuves-Maisons | 16:41 |
| Pont-Saint-Vincent | 16:44 |
| Tognummer | 836225 |
| TER | |
| Rejsetid | 8:47 |
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Toul Jarville-la-Malgrange Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 10:24 |
| La Fouillouse | 10:31 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 10:38 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:42 |
| Tognummer | 889913 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:50 |
| Saint-Chamond | 11:00 |
| Rive-de-Gier | 11:07 |
| Givors Ville | 11:18 |
| Lyon Part Dieu | 11:36 |
| Tognummer | 886817 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 15:52 |
| Mâcon | 16:34 |
| Chalon-sur-Saône | 17:03 |
| Dijon | 17:46 |
| Culmont - Chalindrey | 18:45 |
| Neufchâteau | 19:32 |
| Toul | 19:56 |
| Tognummer | 4302 |
| Intercités | |
| Skift | |
| Toul | 08:01 |
| Liverdun | 08:12 |
| Frouard | 08:18 |
| Nancy | 08:31 |
| Jarville-la-Malgrange | 08:34 |
| Tognummer | 833607 |
| TER | |
| Skift | |
| Jarville-la-Malgrange | 09:27 |
| Houdemont | 09:32 |
| Ludres | 09:36 |
| Messein | 09:40 |
| Neuves-Maisons | 09:43 |
| Pont-Saint-Vincent | 09:46 |
| Tognummer | 836211 |
| TER | |
| Rejsetid | 23:22 |
Lørdag den 11. januar 2025 kl. 07.00
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Strasbourg Nancy Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 07:57 |
| La Fouillouse | 08:03 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 08:10 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:14 |
| Tognummer | 889909 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:20 |
| Saint-Chamond | 08:30 |
| Rive-de-Gier | 08:37 |
| Givors Ville | 08:48 |
| Lyon Part Dieu | 09:06 |
| Tognummer | 886863 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 10:04 |
| Chalon-sur-Saône | 11:06 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 12:04 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 12:28 |
| Mulhouse | 12:54 |
| Strasbourg | 13:43 |
| Tognummer | 9583 |
| TGV | |
| Skift | |
| Strasbourg | 14:22 |
| Brumath | 14:33 |
| Saverne | 14:48 |
| Lutzelbourg | 14:56 |
| Sarrebourg | 15:07 |
| Lunéville | 15:29 |
| Nancy | 15:47 |
| Tognummer | 835038 |
| TER | |
| Skift | |
| Nancy | 16:21 |
| Jarville-la-Malgrange | 16:27 |
| Houdemont | 16:32 |
| Ludres | 16:36 |
| Messein | 16:40 |
| Neuves-Maisons | 16:43 |
| Pont-Saint-Vincent | 16:46 |
| Tognummer | 836257 |
| TER | |
| Rejsetid | 8:49 |
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Perrache Toul Jarville-la-Malgrange Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 13:24 |
| La Fouillouse | 13:31 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 13:38 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 13:42 |
| Tognummer | 889917 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 14:04 |
| Saint-Chamond | 14:13 |
| Rive-de-Gier | 14:21 |
| Givors Ville | 14:32 |
| Givors Canal | 14:35 |
| Grigny le Sablon | 14:38 |
| Vernaison | 14:43 |
| Irigny - Yvours | 14:48 |
| Pierre-Bénite | 14:52 |
| Oullins | 14:54 |
| Lyon Perrache | 14:59 |
| Tognummer | 886295 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Perrache | 15:38 |
| Lyon Part Dieu | 15:52 |
| Mâcon | 16:34 |
| Chalon-sur-Saône | 17:03 |
| Dijon | 17:46 |
| Culmont - Chalindrey | 18:45 |
| Neufchâteau | 19:32 |
| Toul | 19:56 |
| Tognummer | 4302 |
| Intercités | |
| Skift | |
| Toul | 20:02 |
| Liverdun | 20:13 |
| Frouard | 20:19 |
| Nancy | 20:31 |
| Jarville-la-Malgrange | 20:35 |
| Tognummer | 833627 |
| TER | |
| Skift | |
| Jarville-la-Malgrange | 12:27 |
| Houdemont | 12:32 |
| Ludres | 12:36 |
| Messein | 12:40 |
| Neuves-Maisons | 12:43 |
| Pont-Saint-Vincent | 12:46 |
| Tognummer | 836215 |
| TER | |
| Rejsetid | 23:22 |
Søndag den 12. januar 2025 kl. 07.00
Andrézieux St-Etienne-Châtcrx. G Routière Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Nancy Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 09:12 |
| St-Etienne-Châtcrx. G Routière | 09:38 |
| Tognummer | 30519 |
| Bus | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:20 |
| Saint-Chamond | 10:30 |
| Rive-de-Gier | 10:37 |
| Givors Ville | 10:48 |
| Lyon Part Dieu | 11:05 |
| Tognummer | 886867 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 11:38 |
| Mâcon | 12:16 |
| Beaune | 13:06 |
| Dijon | 13:38 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 14:08 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 14:32 |
| Mulhouse | 14:58 |
| Colmar | 15:27 |
| Strasbourg | 16:00 |
| Nancy | 17:02 |
| Tognummer | 5516 |
| TGV | |
| Skift | |
| Nancy | 18:21 |
| Jarville-la-Malgrange | 18:27 |
| Houdemont | 18:32 |
| Ludres | 18:36 |
| Messein | 18:40 |
| Neuves-Maisons | 18:43 |
| Pont-Saint-Vincent | 18:46 |
| Tognummer | 836233 |
| TER | |
| Rejsetid | 9:34 |
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Metz Nancy Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 13:24 |
| La Fouillouse | 13:31 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 13:38 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 13:42 |
| Tognummer | 889917 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 14:20 |
| Saint-Chamond | 14:30 |
| Rive-de-Gier | 14:37 |
| Givors Ville | 14:48 |
| Lyon Part Dieu | 15:06 |
| Tognummer | 886871 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 16:04 |
| Mâcon | 16:41 |
| Dijon | 17:50 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 18:22 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 18:47 |
| Mulhouse | 19:12 |
| Colmar | 19:44 |
| Strasbourg | 20:21 |
| Metz | 21:09 |
| Tognummer | 5500 |
| TGV | |
| Skift | |
| Metz | 23:39 |
| Nancy | 01:16 |
| Tognummer | 44701 |
| Bus | |
| Skift | |
| Nancy | 06:26 |
| Pont-Saint-Vincent | 06:51 |
| Tognummer | 44727 |
| Bus | |
| Rejsetid | 17:27 |
Andrézieux St-Etienne-Châtcrx. G Routière Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Toul Jarville-la-Malgrange Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 11:41 |
| St-Etienne-Châtcrx. G Routière | 12:02 |
| Tognummer | 30525 |
| Bus | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 12:12 |
| Lyon Part Dieu | 12:54 |
| Tognummer | 6694 |
| TGV | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 15:52 |
| Mâcon | 16:34 |
| Chalon-sur-Saône | 17:03 |
| Dijon | 17:46 |
| Culmont - Chalindrey | 18:45 |
| Neufchâteau | 19:32 |
| Toul | 19:56 |
| Tognummer | 4302 |
| Intercités | |
| Skift | |
| Toul | 20:59 |
| Fontenoy-sur-Moselle | 21:05 |
| Liverdun | 21:12 |
| Frouard | 21:18 |
| Nancy | 21:32 |
| Jarville-la-Malgrange | 21:35 |
| Tognummer | 833629 |
| TER | |
| Skift | |
| Jarville-la-Malgrange | 05:57 |
| Houdemont | 06:02 |
| Ludres | 06:06 |
| Messein | 06:10 |
| Neuves-Maisons | 06:13 |
| Pont-Saint-Vincent | 06:16 |
| Tognummer | 836201 |
| TER | |
| Rejsetid | 18:35 |
Mandag den 13. januar 2025 kl. 07.00
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Strasbourg Nancy Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 07:57 |
| La Fouillouse | 08:03 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 08:10 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:14 |
| Tognummer | 889909 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:20 |
| Saint-Chamond | 08:30 |
| Rive-de-Gier | 08:37 |
| Givors Ville | 08:48 |
| Lyon Part Dieu | 09:06 |
| Tognummer | 886863 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 10:04 |
| Chalon-sur-Saône | 11:06 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 12:04 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 12:28 |
| Mulhouse | 12:54 |
| Strasbourg | 13:43 |
| Tognummer | 9583 |
| TGV | |
| Skift | |
| Strasbourg | 14:22 |
| Brumath | 14:34 |
| Saverne | 14:50 |
| Lutzelbourg | 14:58 |
| Sarrebourg | 15:09 |
| Lunéville | 15:32 |
| Nancy | 15:50 |
| Tognummer | 835024 |
| TER | |
| Skift | |
| Nancy | 16:19 |
| Jarville-la-Malgrange | 16:25 |
| Houdemont | 16:30 |
| Ludres | 16:34 |
| Messein | 16:38 |
| Neuves-Maisons | 16:41 |
| Pont-Saint-Vincent | 16:44 |
| Tognummer | 836225 |
| TER | |
| Rejsetid | 8:47 |
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Toul Jarville-la-Malgrange Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 10:24 |
| La Fouillouse | 10:31 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 10:38 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:42 |
| Tognummer | 889913 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:50 |
| Saint-Chamond | 11:00 |
| Rive-de-Gier | 11:07 |
| Givors Ville | 11:18 |
| Lyon Part Dieu | 11:36 |
| Tognummer | 886817 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 15:52 |
| Mâcon | 16:34 |
| Chalon-sur-Saône | 17:03 |
| Dijon | 17:46 |
| Culmont - Chalindrey | 18:45 |
| Neufchâteau | 19:32 |
| Toul | 19:56 |
| Tognummer | 4302 |
| Intercités | |
| Skift | |
| Toul | 07:00 |
| Fontenoy-sur-Moselle | 07:06 |
| Liverdun | 07:13 |
| Champigneulles | 07:20 |
| Nancy | 07:31 |
| Jarville-la-Malgrange | 07:34 |
| Tognummer | 833605 |
| TER | |
| Skift | |
| Jarville-la-Malgrange | 07:57 |
| Houdemont | 08:02 |
| Ludres | 08:06 |
| Messein | 08:10 |
| Neuves-Maisons | 08:13 |
| Pont-Saint-Vincent | 08:16 |
| Tognummer | 836207 |
| TER | |
| Rejsetid | 21:52 |
Tirsdag den 14. januar 2025 kl. 07.00
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Strasbourg Nancy Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 07:57 |
| La Fouillouse | 08:03 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 08:10 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:14 |
| Tognummer | 889909 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 08:20 |
| Saint-Chamond | 08:30 |
| Rive-de-Gier | 08:37 |
| Givors Ville | 08:48 |
| Lyon Part Dieu | 09:06 |
| Tognummer | 886863 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 10:04 |
| Chalon-sur-Saône | 11:06 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 12:04 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 12:28 |
| Mulhouse | 12:54 |
| Strasbourg | 13:43 |
| Tognummer | 9583 |
| TGV | |
| Skift | |
| Strasbourg | 14:22 |
| Brumath | 14:34 |
| Saverne | 14:50 |
| Lutzelbourg | 14:58 |
| Sarrebourg | 15:09 |
| Lunéville | 15:32 |
| Nancy | 15:50 |
| Tognummer | 835024 |
| TER | |
| Skift | |
| Nancy | 16:19 |
| Jarville-la-Malgrange | 16:25 |
| Houdemont | 16:30 |
| Ludres | 16:34 |
| Messein | 16:38 |
| Neuves-Maisons | 16:41 |
| Pont-Saint-Vincent | 16:44 |
| Tognummer | 836225 |
| TER | |
| Rejsetid | 8:47 |
Andrézieux Saint-Étienne Châteaucreux Lyon Part Dieu Toul Jarville-la-Malgrange Pont-Saint-Vincent
| Andrézieux | 10:24 |
| La Fouillouse | 10:31 |
| Saint-Étienne La Terrasse | 10:38 |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:42 |
| Tognummer | 889913 |
| TER | |
| Skift | |
| Saint-Étienne Châteaucreux | 10:50 |
| Saint-Chamond | 11:00 |
| Rive-de-Gier | 11:07 |
| Givors Ville | 11:18 |
| Lyon Part Dieu | 11:36 |
| Tognummer | 886817 |
| TER | |
| Skift | |
| Lyon Part Dieu | 15:52 |
| Mâcon | 16:34 |
| Chalon-sur-Saône | 17:03 |
| Dijon | 17:46 |
| Culmont - Chalindrey | 18:45 |
| Neufchâteau | 19:32 |
| Toul | 19:56 |
| Tognummer | 4302 |
| Intercités | |
| Skift | |
| Toul | 07:00 |
| Fontenoy-sur-Moselle | 07:06 |
| Liverdun | 07:13 |
| Champigneulles | 07:20 |
| Nancy | 07:31 |
| Jarville-la-Malgrange | 07:34 |
| Tognummer | 833605 |
| TER | |
| Skift | |
| Jarville-la-Malgrange | 07:57 |
| Houdemont | 08:02 |
| Ludres | 08:06 |
| Messein | 08:10 |
| Neuves-Maisons | 08:13 |
| Pont-Saint-Vincent | 08:16 |
| Tognummer | 836207 |
| TER | |
| Rejsetid | 21:52 |