Moulin Galant til Domont Tog Køreplan
Torsdag den 4. juli 2024 kl. 07.00
Moulin Galant Juvisy Paris Gare du Nord Domont
| Moulin Galant | 07:11 | 07:26 | 07:41 | 07:56 | 08:11 |
| Corbeil-Essonnes | 07:16 | 07:31 | 07:46 | 08:01 | 08:16 |
| Évry - Val de Seine | 07:20 | 07:35 | 07:50 | 08:05 | 08:20 |
| Grand Bourg | 07:23 | 07:38 | 07:53 | 08:08 | 08:23 |
| Ris-Orangis | 07:26 | 07:42 | 07:57 | 08:12 | 08:27 |
| Viry-Châtillon | 07:30 | 07:46 | 08:01 | 08:16 | 08:31 |
| Juvisy | 07:32 | 07:48 | 08:03 | 08:18 | 08:33 |
| Tognummer | JOVA | JOVA | JOVA | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D | D | D | D |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Skift | |||||
| Juvisy | 07:39 | 07:54 | 08:09 | 08:24 | 08:39 |
| Vigneux-sur-Seine | 07:43 | 07:58 | 08:13 | 08:28 | 08:43 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 07:48 | 08:03 | 08:18 | 08:33 | 08:48 |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 07:57 | 08:12 | 08:27 | 08:42 | 08:57 |
| Paris Gare de Lyon | 08:04 | 08:19 | 08:34 | 08:49 | 09:04 |
| Châtelet les Halles | 08:09 | 08:24 | 08:39 | 08:54 | 09:09 |
| Paris Gare du Nord | 08:12 | 08:27 | 08:42 | 08:57 | 09:12 |
| Tognummer | UUPA | VUPA | VUPA | VUPA | UUPA |
| Linje | D | D | D | D | D |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Skift | |||||
| Paris Gare du Nord | 08:25 | 08:40 | 08:55 | 09:10 | 09:19 |
| Saint-Denis | - | - | - | - | 09:25 |
| Épinay - Villetaneuse | - | - | - | - | 09:29 |
| Deuil - Montmagny | - | - | - | - | 09:32 |
| Groslay | - | - | - | - | 09:34 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 08:37 | 08:52 | 09:07 | 09:22 | 09:37 |
| Écouen - Ézanville | 08:41 | 08:56 | 09:11 | 09:26 | 09:41 |
| Domont | 08:43 | 08:58 | 09:13 | 09:28 | 09:43 |
| Tognummer | LEMI | PEMI | LEMI | PEMI | MOSA |
| Linje | H | H | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:32 | 1:32 | 1:32 | 1:32 | 1:32 |
Fredag den 5. juli 2024 kl. 07.00
Moulin Galant Juvisy Paris Gare du Nord Domont
| Moulin Galant | 07:11 | 07:26 | 07:41 | 07:56 | 08:11 |
| Corbeil-Essonnes | 07:16 | 07:31 | 07:46 | 08:01 | 08:16 |
| Évry - Val de Seine | 07:20 | 07:35 | 07:50 | 08:05 | 08:20 |
| Grand Bourg | 07:23 | 07:38 | 07:53 | 08:08 | 08:23 |
| Ris-Orangis | 07:26 | 07:42 | 07:57 | 08:12 | 08:27 |
| Viry-Châtillon | 07:30 | 07:46 | 08:01 | 08:16 | 08:31 |
| Juvisy | 07:32 | 07:48 | 08:03 | 08:18 | 08:33 |
| Tognummer | JOVA | JOVA | JOVA | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D | D | D | D |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Skift | |||||
| Juvisy | 07:39 | 07:54 | 08:09 | 08:24 | 08:39 |
| Vigneux-sur-Seine | 07:43 | 07:58 | 08:13 | 08:28 | 08:43 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 07:48 | 08:03 | 08:18 | 08:33 | 08:48 |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 07:57 | 08:12 | 08:27 | 08:42 | 08:57 |
| Paris Gare de Lyon | 08:04 | 08:19 | 08:34 | 08:49 | 09:04 |
| Châtelet les Halles | 08:09 | 08:24 | 08:39 | 08:54 | 09:09 |
| Paris Gare du Nord | 08:12 | 08:27 | 08:42 | 08:57 | 09:12 |
| Tognummer | UUPA | VUPA | VUPA | VUPA | UUPA |
| Linje | D | D | D | D | D |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Skift | |||||
| Paris Gare du Nord | 08:25 | 08:40 | 08:55 | 09:10 | 09:19 |
| Saint-Denis | - | - | - | - | 09:25 |
| Épinay - Villetaneuse | - | - | - | - | 09:29 |
| Deuil - Montmagny | - | - | - | - | 09:32 |
| Groslay | - | - | - | - | 09:34 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 08:37 | 08:52 | 09:07 | 09:22 | 09:37 |
| Écouen - Ézanville | 08:41 | 08:56 | 09:11 | 09:26 | 09:41 |
| Domont | 08:43 | 08:58 | 09:13 | 09:28 | 09:43 |
| Tognummer | LEMI | PEMI | LEMI | PEMI | MOSA |
| Linje | H | H | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:32 | 1:32 | 1:32 | 1:32 | 1:32 |
Lørdag den 6. juli 2024 kl. 07.00
Moulin Galant Juvisy Saint-Denis Domont
| Moulin Galant | 07:01 | 08:01 | 09:01 | 10:01 | 11:01 |
| Corbeil-Essonnes | 07:06 | 08:06 | 09:06 | 10:06 | 11:06 |
| Évry - Val de Seine | 07:10 | 08:10 | 09:10 | 10:10 | 11:10 |
| Grand Bourg | 07:13 | 08:13 | 09:13 | 10:13 | 11:13 |
| Ris-Orangis | 07:16 | 08:16 | 09:16 | 10:17 | 11:17 |
| Viry-Châtillon | 07:20 | 08:20 | 09:20 | 10:21 | 11:21 |
| Juvisy | 07:24 | 08:24 | 09:24 | 10:23 | 11:23 |
| Tognummer | JOVA | JOVA | JOVA | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D | D | D | D |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Skift | |||||
| Juvisy | 07:30 | 08:30 | 09:30 | 10:30 | 11:30 |
| Vigneux-sur-Seine | 07:34 | 08:34 | 09:34 | 10:34 | 11:34 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 07:39 | 08:39 | 09:39 | 10:39 | 11:39 |
| Villeneuve Triage | 07:42 | 08:42 | 09:42 | 10:42 | 11:42 |
| Créteil Pompadour | 07:45 | 08:45 | 09:45 | 10:45 | 11:45 |
| Le Vert de Maisons | 07:48 | 08:48 | 09:48 | 10:48 | 11:48 |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 07:51 | 08:51 | 09:51 | 10:51 | 11:51 |
| Paris Gare de Lyon | 07:58 | 08:58 | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Châtelet les Halles | 08:03 | 09:03 | 10:03 | 11:03 | 12:03 |
| Paris Gare du Nord | 08:08 | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 |
| Stade de France Saint-Denis | 08:13 | 09:12 | 10:13 | 11:13 | 12:13 |
| Saint-Denis | 08:15 | 09:14 | 10:15 | 11:15 | 12:15 |
| Tognummer | LOPA | LOPA | LOPA | LOPA | LOPA |
| Linje | D | D | D | D | D |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Skift | |||||
| Saint-Denis | 08:40 | 09:42 | 10:40 | 11:40 | 12:40 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:44 | 09:46 | 10:44 | 11:44 | 12:44 |
| Deuil - Montmagny | 08:47 | 09:49 | 10:47 | 11:47 | 12:47 |
| Groslay | 08:51 | 09:52 | 10:50 | 11:50 | 12:50 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 08:54 | 09:55 | 10:53 | 11:53 | 12:53 |
| Écouen - Ézanville | 08:57 | 09:58 | 10:56 | 11:56 | 12:56 |
| Domont | 09:00 | 10:01 | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
| Tognummer | POMA | POMA | POMA | POMA | POMA |
| Linje | H | H | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:58 | 1:59 | 1:57 | 1:57 | 1:57 |
Søndag den 7. juli 2024 kl. 07.00
Moulin Galant Juvisy Saint-Denis Domont
| Moulin Galant | 07:01 | 08:01 | 09:01 | 10:01 | 11:01 |
| Corbeil-Essonnes | 07:06 | 08:06 | 09:06 | 10:06 | 11:06 |
| Évry - Val de Seine | 07:10 | 08:10 | 09:10 | 10:10 | 11:10 |
| Grand Bourg | 07:13 | 08:13 | 09:13 | 10:13 | 11:13 |
| Ris-Orangis | 07:16 | 08:16 | 09:16 | 10:17 | 11:17 |
| Viry-Châtillon | 07:20 | 08:20 | 09:20 | 10:21 | 11:21 |
| Juvisy | 07:24 | 08:24 | 09:24 | 10:23 | 11:23 |
| Tognummer | JOVA | JOVA | JOVA | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D | D | D | D |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Skift | |||||
| Juvisy | 07:30 | 08:30 | 09:30 | 10:30 | 11:30 |
| Vigneux-sur-Seine | 07:34 | 08:34 | 09:34 | 10:34 | 11:34 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 07:39 | 08:39 | 09:39 | 10:39 | 11:39 |
| Villeneuve Triage | 07:42 | 08:42 | 09:42 | 10:42 | 11:42 |
| Créteil Pompadour | 07:45 | 08:45 | 09:45 | 10:45 | 11:45 |
| Le Vert de Maisons | 07:48 | 08:48 | 09:48 | 10:48 | 11:48 |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 07:51 | 08:51 | 09:51 | 10:51 | 11:51 |
| Paris Gare de Lyon | 07:58 | 08:58 | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Châtelet les Halles | 08:03 | 09:03 | 10:03 | 11:03 | 12:03 |
| Paris Gare du Nord | 08:08 | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 |
| Stade de France Saint-Denis | 08:13 | 09:12 | 10:13 | 11:13 | 12:13 |
| Saint-Denis | 08:15 | 09:14 | 10:15 | 11:15 | 12:15 |
| Tognummer | LOPA | LOPA | LOPA | LOPA | LOPA |
| Linje | D | D | D | D | D |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Skift | |||||
| Saint-Denis | 08:40 | 09:42 | 10:40 | 11:40 | 12:40 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:44 | 09:46 | 10:44 | 11:44 | 12:44 |
| Deuil - Montmagny | 08:47 | 09:49 | 10:47 | 11:47 | 12:47 |
| Groslay | 08:51 | 09:52 | 10:50 | 11:50 | 12:50 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 08:54 | 09:55 | 10:53 | 11:53 | 12:53 |
| Écouen - Ézanville | 08:57 | 09:58 | 10:56 | 11:56 | 12:56 |
| Domont | 09:00 | 10:01 | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
| Tognummer | POMA | POMA | POMA | POMA | POMA |
| Linje | H | H | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:58 | 1:59 | 1:57 | 1:57 | 1:57 |
Mandag den 8. juli 2024 kl. 07.00
Moulin Galant Juvisy Paris Gare du Nord Domont
| Moulin Galant | 07:11 | 07:26 | 08:56 |
| Corbeil-Essonnes | 07:16 | 07:31 | 09:01 |
| Évry - Val de Seine | 07:20 | 07:35 | 09:05 |
| Grand Bourg | 07:23 | 07:38 | 09:08 |
| Ris-Orangis | 07:26 | 07:42 | 09:11 |
| Viry-Châtillon | 07:30 | 07:46 | 09:15 |
| Juvisy | 07:32 | 07:48 | 09:17 |
| Tognummer | JOVA | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D | D |
| RER | RER | RER | |
| Skift | |||
| Juvisy | 07:39 | 07:59 | 09:24 |
| Vigneux-sur-Seine | 07:43 | 08:03 | 09:28 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 07:48 | 08:08 | 09:33 |
| Villeneuve Triage | - | 08:11 | - |
| Créteil Pompadour | - | 08:15 | - |
| Le Vert de Maisons | - | 08:18 | - |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 07:57 | 08:21 | 09:42 |
| Paris Gare de Lyon | 08:04 | 08:28 | 09:49 |
| Châtelet les Halles | 08:09 | 08:33 | 09:54 |
| Paris Gare du Nord | 08:12 | 08:36 | 09:57 |
| Tognummer | UUPA | SOPE | UUPA |
| Linje | D | D | D |
| RER | RER | RER | |
| Skift | |||
| Paris Gare du Nord | 08:20 | 08:58 | 10:04 |
| Saint-Denis | 08:26 | - | 10:10 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:29 | - | 10:14 |
| Deuil - Montmagny | 08:32 | - | 10:17 |
| Groslay | 08:35 | - | 10:20 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 08:38 | 09:10 | 10:23 |
| Écouen - Ézanville | 08:41 | 09:14 | 10:26 |
| Domont | 08:43 | 09:16 | 10:29 |
| Tognummer | LOMI | LEMI | LOMI |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:32 | 1:50 | 1:32 |
Moulin Galant Juvisy Saint-Denis Domont
| Moulin Galant | 07:56 | 08:26 |
| Corbeil-Essonnes | 08:01 | 08:31 |
| Évry - Val de Seine | 08:05 | 08:35 |
| Grand Bourg | 08:08 | 08:38 |
| Ris-Orangis | 08:12 | 08:42 |
| Viry-Châtillon | 08:16 | 08:46 |
| Juvisy | 08:18 | 08:48 |
| Tognummer | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D |
| RER | RER | |
| Skift | ||
| Juvisy | 08:24 | 08:54 |
| Vigneux-sur-Seine | 08:28 | 08:58 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 08:33 | 09:03 |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 08:42 | 09:12 |
| Paris Gare de Lyon | 08:49 | 09:19 |
| Châtelet les Halles | 08:54 | 09:24 |
| Paris Gare du Nord | 08:58 | 09:28 |
| Stade de France Saint-Denis | 09:03 | 09:33 |
| Saint-Denis | 09:05 | 09:35 |
| Tognummer | VUPA | VUPA |
| Linje | D | D |
| RER | RER | |
| Skift | ||
| Saint-Denis | 09:16 | 09:42 |
| Épinay - Villetaneuse | 09:19 | 09:46 |
| Deuil - Montmagny | 09:23 | 09:49 |
| Groslay | 09:25 | 09:52 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 09:28 | 09:55 |
| Écouen - Ézanville | 09:31 | 09:58 |
| Domont | 09:34 | 10:01 |
| Tognummer | POMA | POMA |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:37 | 1:34 |
Tirsdag den 9. juli 2024 kl. 07.00
Moulin Galant Juvisy Paris Gare du Nord Domont
| Moulin Galant | 07:11 | 07:26 | 08:56 |
| Corbeil-Essonnes | 07:16 | 07:31 | 09:01 |
| Évry - Val de Seine | 07:20 | 07:35 | 09:05 |
| Grand Bourg | 07:23 | 07:38 | 09:08 |
| Ris-Orangis | 07:26 | 07:42 | 09:12 |
| Viry-Châtillon | 07:30 | 07:46 | 09:16 |
| Juvisy | 07:32 | 07:48 | 09:18 |
| Tognummer | JOVA | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D | D |
| RER | RER | RER | |
| Skift | |||
| Juvisy | 07:39 | 07:59 | 09:24 |
| Vigneux-sur-Seine | 07:43 | 08:03 | 09:28 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 07:48 | 08:08 | 09:33 |
| Villeneuve Triage | - | 08:11 | - |
| Créteil Pompadour | - | 08:15 | - |
| Le Vert de Maisons | - | 08:18 | - |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 07:57 | 08:21 | 09:42 |
| Paris Gare de Lyon | 08:04 | 08:28 | 09:49 |
| Châtelet les Halles | 08:09 | 08:33 | 09:54 |
| Paris Gare du Nord | 08:12 | 08:36 | 09:57 |
| Tognummer | UUPA | SOPE | UUPA |
| Linje | D | D | D |
| RER | RER | RER | |
| Skift | |||
| Paris Gare du Nord | 08:20 | 08:58 | 10:04 |
| Saint-Denis | 08:26 | - | 10:10 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:29 | - | 10:14 |
| Deuil - Montmagny | 08:32 | - | 10:17 |
| Groslay | 08:35 | - | 10:20 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 08:38 | 09:10 | 10:23 |
| Écouen - Ézanville | 08:41 | 09:14 | 10:26 |
| Domont | 08:43 | 09:16 | 10:29 |
| Tognummer | LOMI | LEMI | LOMI |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:32 | 1:50 | 1:32 |
Moulin Galant Juvisy Saint-Denis Domont
| Moulin Galant | 07:56 | 08:26 |
| Corbeil-Essonnes | 08:01 | 08:31 |
| Évry - Val de Seine | 08:05 | 08:35 |
| Grand Bourg | 08:08 | 08:38 |
| Ris-Orangis | 08:12 | 08:42 |
| Viry-Châtillon | 08:16 | 08:46 |
| Juvisy | 08:18 | 08:48 |
| Tognummer | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D |
| RER | RER | |
| Skift | ||
| Juvisy | 08:24 | 08:54 |
| Vigneux-sur-Seine | 08:28 | 08:58 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 08:33 | 09:03 |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 08:42 | 09:12 |
| Paris Gare de Lyon | 08:49 | 09:19 |
| Châtelet les Halles | 08:54 | 09:24 |
| Paris Gare du Nord | 08:58 | 09:28 |
| Stade de France Saint-Denis | 09:03 | 09:33 |
| Saint-Denis | 09:05 | 09:35 |
| Tognummer | VUPA | VUPA |
| Linje | D | D |
| RER | RER | |
| Skift | ||
| Saint-Denis | 09:16 | 09:42 |
| Épinay - Villetaneuse | 09:19 | 09:46 |
| Deuil - Montmagny | 09:23 | 09:49 |
| Groslay | 09:25 | 09:52 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 09:28 | 09:55 |
| Écouen - Ézanville | 09:31 | 09:58 |
| Domont | 09:34 | 10:01 |
| Tognummer | POMA | POMA |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:37 | 1:34 |
Onsdag den 10. juli 2024 kl. 07.00
Moulin Galant Juvisy Paris Gare du Nord Domont
| Moulin Galant | 07:11 | 07:26 | 08:56 |
| Corbeil-Essonnes | 07:16 | 07:31 | 09:01 |
| Évry - Val de Seine | 07:20 | 07:35 | 09:05 |
| Grand Bourg | 07:23 | 07:38 | 09:08 |
| Ris-Orangis | 07:26 | 07:42 | 09:12 |
| Viry-Châtillon | 07:30 | 07:46 | 09:16 |
| Juvisy | 07:32 | 07:48 | 09:18 |
| Tognummer | JOVA | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D | D |
| RER | RER | RER | |
| Skift | |||
| Juvisy | 07:39 | 07:59 | 09:24 |
| Vigneux-sur-Seine | 07:43 | 08:03 | 09:28 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 07:48 | 08:08 | 09:33 |
| Villeneuve Triage | - | 08:11 | - |
| Créteil Pompadour | - | 08:15 | - |
| Le Vert de Maisons | - | 08:18 | - |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 07:57 | 08:21 | 09:42 |
| Paris Gare de Lyon | 08:04 | 08:28 | 09:49 |
| Châtelet les Halles | 08:09 | 08:33 | 09:54 |
| Paris Gare du Nord | 08:12 | 08:36 | 09:57 |
| Tognummer | UUPA | SOPE | UUPA |
| Linje | D | D | D |
| RER | RER | RER | |
| Skift | |||
| Paris Gare du Nord | 08:20 | 08:58 | 10:04 |
| Saint-Denis | 08:26 | - | 10:10 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:29 | - | 10:14 |
| Deuil - Montmagny | 08:32 | - | 10:17 |
| Groslay | 08:35 | - | 10:20 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 08:38 | 09:10 | 10:23 |
| Écouen - Ézanville | 08:41 | 09:14 | 10:26 |
| Domont | 08:43 | 09:16 | 10:29 |
| Tognummer | LOMI | LEMI | LOMI |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:32 | 1:50 | 1:32 |
Moulin Galant Juvisy Saint-Denis Domont
| Moulin Galant | 07:56 | 08:26 |
| Corbeil-Essonnes | 08:01 | 08:31 |
| Évry - Val de Seine | 08:05 | 08:35 |
| Grand Bourg | 08:08 | 08:38 |
| Ris-Orangis | 08:12 | 08:42 |
| Viry-Châtillon | 08:16 | 08:46 |
| Juvisy | 08:18 | 08:48 |
| Tognummer | JOVA | JOVA |
| Linje | D | D |
| RER | RER | |
| Skift | ||
| Juvisy | 08:24 | 08:54 |
| Vigneux-sur-Seine | 08:28 | 08:58 |
| Villeneuve-Saint-Georges | 08:33 | 09:03 |
| Maisons-Alfort - Alfortville | 08:42 | 09:12 |
| Paris Gare de Lyon | 08:49 | 09:19 |
| Châtelet les Halles | 08:54 | 09:24 |
| Paris Gare du Nord | 08:58 | 09:28 |
| Stade de France Saint-Denis | 09:03 | 09:33 |
| Saint-Denis | 09:05 | 09:35 |
| Tognummer | VUPA | VUPA |
| Linje | D | D |
| RER | RER | |
| Skift | ||
| Saint-Denis | 09:16 | 09:42 |
| Épinay - Villetaneuse | 09:19 | 09:46 |
| Deuil - Montmagny | 09:23 | 09:49 |
| Groslay | 09:25 | 09:52 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 09:28 | 09:55 |
| Écouen - Ézanville | 09:31 | 09:58 |
| Domont | 09:34 | 10:01 |
| Tognummer | POMA | POMA |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Rejsetid | 1:37 | 1:34 |