Wihr-au-Val - Soultzbach til Chagny Tog Køreplan
Mandag den 4. november 2024 kl. 07.00
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Beaune Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 13:28 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 13:34 |
Turckheim | 13:38 |
Logelbach | 13:43 |
Colmar Mésanges | 13:45 |
Colmar Saint-Joseph | 13:47 |
Colmar | 13:49 |
Tognummer | 831535 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 14:08 |
Mulhouse | 14:40 |
Belfort - Montbéliard TGV | 15:06 |
Besançon Franche-Comté TGV | 15:36 |
Dijon | 16:20 |
Beaune | 16:39 |
Tognummer | 5537 |
TGV | |
Skift | |
Beaune | 16:51 |
Chagny | 16:59 |
Tognummer | 891509 |
TER | |
Rejsetid | 3:31 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Dijon Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:10 | 09:29 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 07:17 | 09:36 |
Turckheim | 07:21 | 09:40 |
Logelbach | - | 09:45 |
Colmar | 07:32 | 09:52 |
Tognummer | 831505 | 831515 |
TER | TER | |
Skift | ||
Colmar | 07:34 | 10:23 |
Herrlisheim-près-Colmar | 07:40 | - |
Merxheim | 07:49 | - |
Staffelfelden | 07:59 | - |
Mulhouse | 08:10 | 10:44 |
Tognummer | 831407 | 96215 |
TER | TER | |
Skift | ||
Mulhouse | 09:57 | 13:57 |
Belfort - Montbéliard TGV | 10:21 | 14:21 |
Besançon Franche-Comté TGV | 10:44 | 14:44 |
Dijon | 11:11 | 15:11 |
Tognummer | 9877 | 9879 |
TGV | TGV | |
Skift | ||
Dijon | 11:41 | 15:41 |
Beaune | 12:02 | 16:02 |
Chagny | 12:11 | 16:11 |
Tognummer | 17829 | 17833 |
TER | TER | |
Rejsetid | 5:01 | 6:42 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 Lyon Part Dieu Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:49 |
Walbach - La Forge | 07:52 |
Turckheim | 07:59 |
Ingersheim Cité Scolaire | 08:02 |
Logelbach | 08:05 |
Colmar Mésanges | 08:07 |
Colmar Saint-Joseph | 08:09 |
Colmar | 08:11 |
Tognummer | 831507 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 08:23 |
Mulhouse | 08:44 |
Tognummer | 96209 |
TER | |
Skift | |
Mulhouse | 08:59 |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:50 |
Tognummer | 9216 |
Skift | |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:52 |
Le Creusot-TGV | 13:12 |
Lyon Part Dieu | 13:56 |
Tognummer | 6613 |
TGV | |
Skift | |
Lyon Part Dieu | 14:16 |
Saint-Germain-au-Mont-d'Or | 14:32 |
Villefranche-sur-Saône | 14:42 |
Belleville sur Sâone | 14:52 |
Mâcon | 15:06 |
Tournus | 15:24 |
Chalon-sur-Saône | 15:39 |
Chagny | 15:48 |
Tognummer | 17810 |
TER | |
Rejsetid | 7:59 |
Tirsdag den 5. november 2024 kl. 07.00
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Beaune Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 13:28 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 13:34 |
Turckheim | 13:38 |
Logelbach | 13:43 |
Colmar Mésanges | 13:45 |
Colmar Saint-Joseph | 13:47 |
Colmar | 13:49 |
Tognummer | 831535 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 14:08 |
Mulhouse | 14:40 |
Belfort - Montbéliard TGV | 15:06 |
Besançon Franche-Comté TGV | 15:36 |
Dijon | 16:20 |
Beaune | 16:39 |
Tognummer | 5537 |
TGV | |
Skift | |
Beaune | 16:51 |
Chagny | 16:59 |
Tognummer | 891509 |
TER | |
Rejsetid | 3:31 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Dijon Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:10 | 09:29 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 07:17 | 09:36 |
Turckheim | 07:21 | 09:40 |
Logelbach | - | 09:45 |
Colmar | 07:32 | 09:52 |
Tognummer | 831505 | 831515 |
TER | TER | |
Skift | ||
Colmar | 07:34 | 10:23 |
Herrlisheim-près-Colmar | 07:40 | - |
Merxheim | 07:49 | - |
Staffelfelden | 07:59 | - |
Mulhouse | 08:10 | 10:44 |
Tognummer | 831407 | 96215 |
TER | TER | |
Skift | ||
Mulhouse | 09:57 | 13:57 |
Belfort - Montbéliard TGV | 10:21 | 14:21 |
Besançon Franche-Comté TGV | 10:44 | 14:44 |
Dijon | 11:11 | 15:11 |
Tognummer | 9877 | 9879 |
TGV | TGV | |
Skift | ||
Dijon | 11:41 | 15:41 |
Beaune | 12:02 | 16:02 |
Chagny | 12:11 | 16:11 |
Tognummer | 17829 | 17833 |
TER | TER | |
Rejsetid | 5:01 | 6:42 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 Lyon Part Dieu Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:49 |
Walbach - La Forge | 07:52 |
Turckheim | 07:59 |
Ingersheim Cité Scolaire | 08:02 |
Logelbach | 08:05 |
Colmar Mésanges | 08:07 |
Colmar Saint-Joseph | 08:09 |
Colmar | 08:11 |
Tognummer | 831507 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 08:23 |
Mulhouse | 08:44 |
Tognummer | 96209 |
TER | |
Skift | |
Mulhouse | 08:59 |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:50 |
Tognummer | 9206 |
Skift | |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:52 |
Le Creusot-TGV | 13:12 |
Lyon Part Dieu | 13:56 |
Tognummer | 6613 |
TGV | |
Skift | |
Lyon Part Dieu | 14:16 |
Saint-Germain-au-Mont-d'Or | 14:32 |
Villefranche-sur-Saône | 14:42 |
Belleville sur Sâone | 14:52 |
Mâcon | 15:06 |
Tournus | 15:24 |
Chalon-sur-Saône | 15:39 |
Chagny | 15:48 |
Tognummer | 17810 |
TER | |
Rejsetid | 7:59 |
Onsdag den 6. november 2024 kl. 07.00
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Beaune Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 13:28 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 13:34 |
Turckheim | 13:38 |
Logelbach | 13:43 |
Colmar Mésanges | 13:45 |
Colmar Saint-Joseph | 13:47 |
Colmar | 13:49 |
Tognummer | 831535 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 14:08 |
Mulhouse | 14:40 |
Belfort - Montbéliard TGV | 15:06 |
Besançon Franche-Comté TGV | 15:36 |
Dijon | 16:20 |
Beaune | 16:39 |
Tognummer | 5537 |
TGV | |
Skift | |
Beaune | 16:51 |
Chagny | 16:59 |
Tognummer | 891509 |
TER | |
Rejsetid | 3:31 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Dijon Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:10 | 09:29 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 07:17 | 09:36 |
Turckheim | 07:21 | 09:40 |
Logelbach | - | 09:45 |
Colmar | 07:32 | 09:52 |
Tognummer | 831505 | 831515 |
TER | TER | |
Skift | ||
Colmar | 07:34 | 10:23 |
Herrlisheim-près-Colmar | 07:40 | - |
Merxheim | 07:49 | - |
Staffelfelden | 07:59 | - |
Mulhouse | 08:10 | 10:44 |
Tognummer | 831407 | 96215 |
TER | TER | |
Skift | ||
Mulhouse | 09:57 | 13:57 |
Belfort - Montbéliard TGV | 10:21 | 14:21 |
Besançon Franche-Comté TGV | 10:44 | 14:44 |
Dijon | 11:11 | 15:11 |
Tognummer | 9877 | 9879 |
TGV | TGV | |
Skift | ||
Dijon | 11:41 | 15:41 |
Beaune | 12:02 | 16:02 |
Chagny | 12:11 | 16:11 |
Tognummer | 17829 | 17833 |
TER | TER | |
Rejsetid | 5:01 | 6:42 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 Lyon Part Dieu Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:49 |
Walbach - La Forge | 07:52 |
Turckheim | 07:59 |
Ingersheim Cité Scolaire | 08:02 |
Logelbach | 08:05 |
Colmar Mésanges | 08:07 |
Colmar Saint-Joseph | 08:09 |
Colmar | 08:11 |
Tognummer | 831507 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 08:23 |
Mulhouse | 08:44 |
Tognummer | 96209 |
TER | |
Skift | |
Mulhouse | 08:59 |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:50 |
Tognummer | 9206 |
Skift | |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:52 |
Le Creusot-TGV | 13:12 |
Lyon Part Dieu | 13:56 |
Tognummer | 6613 |
TGV | |
Skift | |
Lyon Part Dieu | 14:16 |
Saint-Germain-au-Mont-d'Or | 14:32 |
Villefranche-sur-Saône | 14:42 |
Belleville sur Sâone | 14:52 |
Mâcon | 15:06 |
Tournus | 15:24 |
Chalon-sur-Saône | 15:39 |
Chagny | 15:48 |
Tognummer | 17810 |
TER | |
Rejsetid | 7:59 |
Torsdag den 7. november 2024 kl. 07.00
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Beaune Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 13:28 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 13:34 |
Turckheim | 13:38 |
Logelbach | 13:43 |
Colmar Mésanges | 13:45 |
Colmar Saint-Joseph | 13:47 |
Colmar | 13:49 |
Tognummer | 831535 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 14:08 |
Mulhouse | 14:40 |
Belfort - Montbéliard TGV | 15:06 |
Besançon Franche-Comté TGV | 15:36 |
Dijon | 16:20 |
Beaune | 16:39 |
Tognummer | 2239 |
TGV | |
Skift | |
Beaune | 16:51 |
Chagny | 16:59 |
Tognummer | 891509 |
TER | |
Rejsetid | 3:31 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Dijon Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:10 | 09:29 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 07:17 | 09:36 |
Turckheim | 07:21 | 09:40 |
Logelbach | - | 09:45 |
Colmar | 07:32 | 09:52 |
Tognummer | 831505 | 831515 |
TER | TER | |
Skift | ||
Colmar | 07:34 | 10:23 |
Herrlisheim-près-Colmar | 07:40 | - |
Merxheim | 07:49 | - |
Staffelfelden | 07:59 | - |
Mulhouse | 08:10 | 10:44 |
Tognummer | 831407 | 96215 |
TER | TER | |
Skift | ||
Mulhouse | 09:57 | 13:57 |
Belfort - Montbéliard TGV | 10:21 | 14:21 |
Besançon Franche-Comté TGV | 10:44 | 14:44 |
Dijon | 11:11 | 15:11 |
Tognummer | 9877 | 9879 |
TGV | TGV | |
Skift | ||
Dijon | 11:41 | 15:41 |
Beaune | 12:02 | 16:02 |
Chagny | 12:11 | 16:11 |
Tognummer | 17829 | 17833 |
TER | TER | |
Rejsetid | 5:01 | 6:42 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 Lyon Part Dieu Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:49 |
Walbach - La Forge | 07:52 |
Turckheim | 07:59 |
Ingersheim Cité Scolaire | 08:02 |
Logelbach | 08:05 |
Colmar Mésanges | 08:07 |
Colmar Saint-Joseph | 08:09 |
Colmar | 08:11 |
Tognummer | 831507 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 08:23 |
Mulhouse | 08:44 |
Tognummer | 96209 |
TER | |
Skift | |
Mulhouse | 08:59 |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:50 |
Tognummer | 9206 |
Skift | |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:52 |
Le Creusot-TGV | 13:12 |
Lyon Part Dieu | 13:56 |
Tognummer | 6613 |
TGV | |
Skift | |
Lyon Part Dieu | 14:16 |
Saint-Germain-au-Mont-d'Or | 14:32 |
Villefranche-sur-Saône | 14:42 |
Belleville sur Sâone | 14:52 |
Mâcon | 15:06 |
Tournus | 15:24 |
Chalon-sur-Saône | 15:39 |
Chagny | 15:48 |
Tognummer | 17810 |
TER | |
Rejsetid | 7:59 |
Fredag den 8. november 2024 kl. 07.00
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Beaune Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 13:28 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 13:34 |
Turckheim | 13:38 |
Logelbach | 13:43 |
Colmar Mésanges | 13:45 |
Colmar Saint-Joseph | 13:47 |
Colmar | 13:49 |
Tognummer | 831535 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 14:08 |
Mulhouse | 14:40 |
Belfort - Montbéliard TGV | 15:06 |
Besançon Franche-Comté TGV | 15:36 |
Dijon | 16:20 |
Beaune | 16:39 |
Tognummer | 5537 |
TGV | |
Skift | |
Beaune | 16:51 |
Chagny | 16:59 |
Tognummer | 891509 |
TER | |
Rejsetid | 3:31 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Dijon Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:10 | 09:29 |
Saint-Gilles Lycée Haut-Rhin | 07:17 | 09:36 |
Turckheim | 07:21 | 09:40 |
Logelbach | - | 09:45 |
Colmar | 07:32 | 09:52 |
Tognummer | 831505 | 831515 |
TER | TER | |
Skift | ||
Colmar | 07:34 | 10:23 |
Herrlisheim-près-Colmar | 07:40 | - |
Merxheim | 07:49 | - |
Staffelfelden | 07:59 | - |
Mulhouse | 08:10 | 10:44 |
Tognummer | 831407 | 96215 |
TER | TER | |
Skift | ||
Mulhouse | 09:57 | 13:57 |
Belfort - Montbéliard TGV | 10:21 | 14:21 |
Besançon Franche-Comté TGV | 10:44 | 14:44 |
Dijon | 11:11 | 15:11 |
Tognummer | 9877 | 9879 |
TGV | TGV | |
Skift | ||
Dijon | 11:41 | 15:41 |
Beaune | 12:02 | 16:02 |
Chagny | 12:11 | 16:11 |
Tognummer | 17829 | 17833 |
TER | TER | |
Rejsetid | 5:01 | 6:42 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 Lyon Part Dieu Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:49 |
Walbach - La Forge | 07:52 |
Turckheim | 07:59 |
Ingersheim Cité Scolaire | 08:02 |
Logelbach | 08:05 |
Colmar Mésanges | 08:07 |
Colmar Saint-Joseph | 08:09 |
Colmar | 08:11 |
Tognummer | 831507 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 08:23 |
Mulhouse | 08:44 |
Tognummer | 96209 |
TER | |
Skift | |
Mulhouse | 08:59 |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:50 |
Tognummer | 9206 |
Skift | |
Paris Gare de Lyon Hall 1 - 2 | 11:52 |
Le Creusot-TGV | 13:12 |
Lyon Part Dieu | 13:56 |
Tognummer | 6613 |
TGV | |
Skift | |
Lyon Part Dieu | 14:16 |
Saint-Germain-au-Mont-d'Or | 14:32 |
Villefranche-sur-Saône | 14:42 |
Belleville sur Sâone | 14:52 |
Mâcon | 15:06 |
Tournus | 15:24 |
Chalon-sur-Saône | 15:39 |
Chagny | 15:48 |
Tognummer | 17810 |
TER | |
Rejsetid | 7:59 |
Lørdag den 9. november 2024 kl. 07.00
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Beaune Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 13:27 |
Walbach - La Forge | 13:30 |
Turckheim | 13:36 |
Logelbach | 13:40 |
Colmar Saint-Joseph | 13:43 |
Colmar | 13:45 |
Tognummer | 831537 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 14:05 |
Mulhouse | 14:40 |
Belfort - Montbéliard TGV | 15:06 |
Besançon Franche-Comté TGV | 15:36 |
Dijon | 16:19 |
Beaune | 16:39 |
Tognummer | 2239 |
TGV | |
Skift | |
Beaune | 17:02 |
Chagny | 17:11 |
Tognummer | 17775 |
TER | |
Rejsetid | 3:44 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Dijon Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:26 | 09:38 | 11:38 | 15:38 |
Walbach - La Forge | 07:29 | 09:41 | 11:41 | 15:41 |
Turckheim | 07:35 | 09:47 | 11:47 | 15:47 |
Colmar Saint-Joseph | - | 09:54 | 11:54 | 15:54 |
Colmar | 07:45 | 09:56 | 11:56 | 15:56 |
Tognummer | 831563 | 831517 | 831523 | 831531 |
TER | TER | TER | TER | |
Skift | ||||
Colmar | 07:58 | 09:58 | 11:58 | 15:58 |
Mulhouse | 08:25 | 10:25 | 12:25 | 16:25 |
Tognummer | 832345 | 832305 | 832307 | 832311 |
TER | TER | TER | TER | |
Skift | ||||
Mulhouse | 08:58 | 11:53 | 13:57 | 16:58 |
Belfort - Montbéliard TGV | 09:23 | 12:19 | 14:21 | 17:23 |
Besançon Franche-Comté TGV | - | 12:43 | 14:44 | - |
Dijon | 10:06 | 13:12 | 15:11 | 18:11 |
Tognummer | 9206 | 32974 | 9879 | 9226 |
TGV | TGV | |||
Skift | ||||
Dijon | 10:41 | 13:50 | 15:50 | 18:26 |
Gevrey-Chambertin | - | 13:58 | 15:58 | 18:35 |
Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | - | 14:03 | 16:03 | 18:40 |
Nuits-Saint-Georges | - | 14:08 | 16:08 | 18:44 |
Corgoloin | - | 14:13 | 16:13 | - |
Beaune | 11:02 | 14:20 | 16:20 | 18:53 |
Meursault | - | 14:25 | 16:25 | - |
Chagny | 11:11 | 14:30 | 16:30 | 19:02 |
Tognummer | 17769 | 891411 | 891507 | 891417 |
TER | TER | TER | TER | |
Rejsetid | 3:45 | 4:52 | 4:52 | 3:24 |
Søndag den 10. november 2024 kl. 07.00
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Beaune Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 13:27 |
Walbach - La Forge | 13:30 |
Turckheim | 13:36 |
Logelbach | 13:40 |
Colmar Saint-Joseph | 13:43 |
Colmar | 13:45 |
Tognummer | 831537 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 14:05 |
Mulhouse | 14:40 |
Belfort - Montbéliard TGV | 15:06 |
Besançon Franche-Comté TGV | 15:36 |
Dijon | 16:19 |
Beaune | 16:39 |
Tognummer | 2239 |
TGV | |
Skift | |
Beaune | 17:02 |
Chagny | 17:11 |
Tognummer | 17775 |
TER | |
Rejsetid | 3:44 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Chalon-sur-Saône Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 18:37 |
Turckheim | 18:45 |
Logelbach | 18:50 |
Colmar Saint-Joseph | 18:53 |
Colmar | 18:55 |
Tognummer | 831557 |
TER | |
Skift | |
Colmar | 07:16 |
Mulhouse | 07:52 |
Belfort - Montbéliard TGV | 08:17 |
Besançon Franche-Comté TGV | 08:41 |
Dijon | 09:21 |
Chalon-sur-Saône | 09:53 |
Tognummer | 5521 |
TGV | |
Skift | |
Chalon-sur-Saône | 10:39 |
Chagny | 10:48 |
Tognummer | 17756 |
TER | |
Rejsetid | 16:11 |
Wihr-au-Val - Soultzbach Colmar Mulhouse Dijon Chagny
Wihr-au-Val - Soultzbach | 07:27 | 09:38 | 16:37 |
Walbach - La Forge | 07:30 | 09:41 | 16:40 |
Turckheim | 07:36 | 09:47 | 16:46 |
Colmar Saint-Joseph | 07:43 | 09:54 | - |
Colmar | 07:45 | 09:56 | 16:56 |
Tognummer | 831565 | 831517 | 831543 |
TER | TER | TER | |
Skift | |||
Colmar | 07:58 | 10:28 | 17:04 |
Herrlisheim-près-Colmar | - | - | 17:10 |
Merxheim | - | - | 17:19 |
Staffelfelden | - | - | 17:29 |
Rouffach | 08:06 | 10:36 | - |
Bollwiller | 08:13 | 10:43 | - |
Mulhouse Dornach | 08:21 | 10:51 | - |
Mulhouse | 08:25 | 10:55 | 17:40 |
Tognummer | 832303 | 832335 | 831425 |
TER | TER | TER | |
Skift | |||
Mulhouse | 08:58 | 12:25 | 07:08 |
Belfort - Montbéliard TGV | 09:23 | 12:49 | 07:34 |
Besançon Franche-Comté TGV | - | 13:13 | 07:58 |
Dijon | 10:06 | 13:40 | 08:27 |
Tognummer | 9206 | 32974 | 32964 |
TGV | TGV | ||
Skift | |||
Dijon | 10:41 | 13:50 | 08:41 |
Gevrey-Chambertin | - | 13:58 | - |
Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | - | 14:03 | - |
Nuits-Saint-Georges | - | 14:08 | - |
Corgoloin | - | 14:13 | - |
Beaune | 11:02 | 14:20 | 09:02 |
Meursault | - | 14:25 | - |
Chagny | 11:11 | 14:30 | 09:11 |
Tognummer | 17769 | 891411 | 17767 |
TER | TER | TER | |
Rejsetid | 3:44 | 4:52 | 16:34 |