Opwijk nach Ernage Persönlichen fahrplan
Donnerstag, 14. November 2024 um 07:00
Opwijk Bruxelles-Midi Gembloux Ernage
| Opwijk | 08:19 | 09:19 |
| Merchtem | 08:23 | 09:23 |
| Asse | 08:30 | 09:30 |
| Jette | 08:40 | 09:40 |
| Bruxelles-Ouest | 08:50 | 09:50 |
| Bruxelles-Midi | 08:55 | 09:55 |
| Zugnummer | 3858 | 3859 |
| Linie | S10 | S10 |
| S | S | |
| Umsteigen | ||
| Bruxelles-Midi | 09:03 | 10:02 |
| Bruxelles-Central | 09:08 | 10:07 |
| Bruxelles-Nord | 09:13 | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 | 10:25 |
| Ottignies | 09:47 | 10:47 |
| Gembloux | 10:00 | 11:00 |
| Zugnummer | 2409 | 2410 |
| Linie | IC | IC |
| Umsteigen | ||
| Gembloux | 10:33 | 11:32 |
| Ernage | 10:37 | 11:36 |
| Zugnummer | 6280 | 6281 |
| Linie | L | L |
| Dauer | 2 h 18 | 2 h 17 |
Opwijk Bruxelles-Midi Ottignies Ernage
| Opwijk | 07:19 |
| Merchtem | 07:23 |
| Asse | 07:30 |
| Jette | 07:40 |
| Bruxelles-Ouest | 07:50 |
| Bruxelles-Midi | 07:55 |
| Zugnummer | 3857 |
| Linie | S10 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Midi | 08:02 |
| Bruxelles-Central | 08:07 |
| Bruxelles-Nord | 08:13 |
| Bruxelles-Schuman | 08:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:26 |
| Ottignies | 08:47 |
| Zugnummer | 2408 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 09:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 09:12 |
| Ernage | 09:21 |
| Zugnummer | 6259 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 02 |
Opwijk Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Opwijk | 08:40 |
| Merchtem | 08:44 |
| Asse | 08:51 |
| Zellik | 08:57 |
| Jette | 09:02 |
| Bockstael | 09:05 |
| Bruxelles-Nord | 09:10 |
| Zugnummer | 2280 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Zugnummer | 3958 |
| Linie | S8 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 11:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 |
| Ernage | 11:21 |
| Zugnummer | 6261 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 41 |
Opwijk Bockstael Etterbeek Gembloux Ernage
| Opwijk | 07:40 |
| Merchtem | 07:44 |
| Asse | 07:51 |
| Zellik | 07:57 |
| Jette | 08:02 |
| Bockstael | 08:04 |
| Zugnummer | 2279 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bockstael | 08:16 |
| Bruxelles-Schuman | 08:25 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:28 |
| Etterbeek | 08:31 |
| Zugnummer | 2179 |
| Linie | S4 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Etterbeek | 08:42 |
| Ottignies | 09:02 |
| Gembloux | 09:13 |
| Zugnummer | 2508 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Gembloux | 09:32 |
| Ernage | 09:36 |
| Zugnummer | 6279 |
| Linie | L |
| Dauer | 1 h 56 |
Freitag, 15. November 2024 um 07:00
Opwijk Bruxelles-Midi Gembloux Ernage
| Opwijk | 08:19 | 09:19 |
| Merchtem | 08:23 | 09:23 |
| Asse | 08:30 | 09:30 |
| Jette | 08:40 | 09:40 |
| Bruxelles-Ouest | 08:50 | 09:50 |
| Bruxelles-Midi | 08:55 | 09:55 |
| Zugnummer | 3858 | 3859 |
| Linie | S10 | S10 |
| S | S | |
| Umsteigen | ||
| Bruxelles-Midi | 09:03 | 10:02 |
| Bruxelles-Central | 09:08 | 10:07 |
| Bruxelles-Nord | 09:13 | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 | 10:25 |
| Ottignies | 09:47 | 10:47 |
| Gembloux | 10:00 | 11:00 |
| Zugnummer | 2409 | 2410 |
| Linie | IC | IC |
| Umsteigen | ||
| Gembloux | 10:33 | 11:32 |
| Ernage | 10:37 | 11:36 |
| Zugnummer | 6280 | 6281 |
| Linie | L | L |
| Dauer | 2 h 18 | 2 h 17 |
Opwijk Bruxelles-Midi Ottignies Ernage
| Opwijk | 07:19 |
| Merchtem | 07:23 |
| Asse | 07:30 |
| Jette | 07:40 |
| Bruxelles-Ouest | 07:50 |
| Bruxelles-Midi | 07:55 |
| Zugnummer | 3857 |
| Linie | S10 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Midi | 08:02 |
| Bruxelles-Central | 08:07 |
| Bruxelles-Nord | 08:13 |
| Bruxelles-Schuman | 08:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:26 |
| Ottignies | 08:47 |
| Zugnummer | 2408 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 09:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 09:12 |
| Ernage | 09:21 |
| Zugnummer | 6259 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 02 |
Opwijk Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Opwijk | 08:40 |
| Merchtem | 08:44 |
| Asse | 08:51 |
| Zellik | 08:57 |
| Jette | 09:02 |
| Bockstael | 09:05 |
| Bruxelles-Nord | 09:10 |
| Zugnummer | 2280 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Zugnummer | 3958 |
| Linie | S8 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 11:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 |
| Ernage | 11:21 |
| Zugnummer | 6261 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 41 |
Opwijk Bockstael Etterbeek Gembloux Ernage
| Opwijk | 07:40 |
| Merchtem | 07:44 |
| Asse | 07:51 |
| Zellik | 07:57 |
| Jette | 08:02 |
| Bockstael | 08:04 |
| Zugnummer | 2279 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bockstael | 08:16 |
| Bruxelles-Schuman | 08:25 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:28 |
| Etterbeek | 08:31 |
| Zugnummer | 2179 |
| Linie | S4 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Etterbeek | 08:42 |
| Ottignies | 09:02 |
| Gembloux | 09:13 |
| Zugnummer | 2508 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Gembloux | 09:32 |
| Ernage | 09:36 |
| Zugnummer | 6279 |
| Linie | L |
| Dauer | 1 h 56 |
Samstag, 16. November 2024 um 07:00
Opwijk Bruxelles-Midi Gembloux Ernage
| Opwijk | 07:18 | 09:18 | 11:18 | 13:18 | 15:18 |
| Merchtem | 07:22 | 09:22 | 11:22 | 13:22 | 15:22 |
| Asse | 07:29 | 09:29 | 11:29 | 13:29 | 15:29 |
| Jette | 07:39 | 09:39 | 11:39 | 13:39 | 15:39 |
| Bruxelles-Ouest | 07:49 | 09:49 | 11:49 | 13:49 | 15:49 |
| Bruxelles-Midi | 07:54 | 09:54 | 11:54 | 13:54 | 15:54 |
| Zugnummer | 3857 | 3859 | 3861 | 3863 | 3865 |
| Linie | S10 | S10 | S10 | S10 | S10 |
| S | S | S | S | S | |
| Umsteigen | |||||
| Bruxelles-Midi | 08:04 | 10:06 | 12:06 | 14:06 | 16:06 |
| Bruxelles-Central | 08:09 | 10:11 | 12:11 | 14:11 | 16:11 |
| Bruxelles-Nord | 08:27 | 10:27 | 12:27 | 14:27 | 16:27 |
| Ottignies | 09:17 | 11:17 | 13:17 | 15:17 | 17:17 |
| Gembloux | 09:29 | 11:29 | 13:29 | 15:29 | 17:29 |
| Zugnummer | 13619 | 13621 | 13623 | 13625 | 13627 |
| Linie | IC | IC | IC | IC | IC |
| Umsteigen | |||||
| Gembloux | 09:37 | 11:37 | 13:37 | 15:37 | 17:37 |
| Ernage | 09:41 | 11:41 | 13:41 | 15:41 | 17:41 |
| Zugnummer | 6279 | 6281 | 6283 | 6285 | 6287 |
| Linie | L | L | L | L | L |
| Dauer | 2 h 23 | 2 h 23 | 2 h 23 | 2 h 23 | 2 h 23 |
Sonntag, 17. November 2024 um 07:00
Opwijk Bruxelles-Midi Gembloux Ernage
| Opwijk | 07:18 | 09:18 | 11:18 | 13:18 | 15:18 |
| Merchtem | 07:22 | 09:22 | 11:22 | 13:22 | 15:22 |
| Asse | 07:29 | 09:29 | 11:29 | 13:29 | 15:29 |
| Jette | 07:39 | 09:39 | 11:39 | 13:39 | 15:39 |
| Bruxelles-Ouest | 07:49 | 09:49 | 11:49 | 13:49 | 15:49 |
| Bruxelles-Midi | 07:54 | 09:54 | 11:54 | 13:54 | 15:54 |
| Zugnummer | 3857 | 3859 | 3861 | 3863 | 3865 |
| Linie | S10 | S10 | S10 | S10 | S10 |
| S | S | S | S | S | |
| Umsteigen | |||||
| Bruxelles-Midi | 08:04 | 10:06 | 12:06 | 14:06 | 16:06 |
| Bruxelles-Central | 08:09 | 10:11 | 12:11 | 14:11 | 16:11 |
| Bruxelles-Nord | 08:27 | 10:27 | 12:27 | 14:27 | 16:27 |
| Ottignies | 09:17 | 11:17 | 13:17 | 15:17 | 17:17 |
| Gembloux | 09:29 | 11:29 | 13:29 | 15:29 | 17:29 |
| Zugnummer | 13619 | 13621 | 13623 | 13625 | 13627 |
| Linie | IC | IC | IC | IC | IC |
| Umsteigen | |||||
| Gembloux | 09:37 | 11:37 | 13:37 | 15:37 | 17:37 |
| Ernage | 09:41 | 11:41 | 13:41 | 15:41 | 17:41 |
| Zugnummer | 6279 | 6281 | 6283 | 6285 | 6287 |
| Linie | L | L | L | L | L |
| Dauer | 2 h 23 | 2 h 23 | 2 h 23 | 2 h 23 | 2 h 23 |
Montag, 18. November 2024 um 07:00
Opwijk Bruxelles-Midi Gembloux Ernage
| Opwijk | 08:19 | 09:19 |
| Merchtem | 08:23 | 09:23 |
| Asse | 08:30 | 09:30 |
| Jette | 08:40 | 09:40 |
| Bruxelles-Ouest | 08:50 | 09:50 |
| Bruxelles-Midi | 08:55 | 09:55 |
| Zugnummer | 3858 | 3859 |
| Linie | S10 | S10 |
| S | S | |
| Umsteigen | ||
| Bruxelles-Midi | 09:03 | 10:02 |
| Bruxelles-Central | 09:08 | 10:07 |
| Bruxelles-Nord | 09:13 | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 | 10:25 |
| Ottignies | 09:47 | 10:47 |
| Gembloux | 10:00 | 11:00 |
| Zugnummer | 2409 | 2410 |
| Linie | IC | IC |
| Umsteigen | ||
| Gembloux | 10:33 | 11:32 |
| Ernage | 10:37 | 11:36 |
| Zugnummer | 6280 | 6281 |
| Linie | L | L |
| Dauer | 2 h 18 | 2 h 17 |
Opwijk Bruxelles-Midi Ottignies Ernage
| Opwijk | 07:19 |
| Merchtem | 07:23 |
| Asse | 07:30 |
| Jette | 07:40 |
| Bruxelles-Ouest | 07:50 |
| Bruxelles-Midi | 07:55 |
| Zugnummer | 3857 |
| Linie | S10 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Midi | 08:02 |
| Bruxelles-Central | 08:07 |
| Bruxelles-Nord | 08:13 |
| Bruxelles-Schuman | 08:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:26 |
| Ottignies | 08:47 |
| Zugnummer | 2408 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 09:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 09:12 |
| Ernage | 09:21 |
| Zugnummer | 6259 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 02 |
Opwijk Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Opwijk | 08:40 |
| Merchtem | 08:44 |
| Asse | 08:51 |
| Zellik | 08:57 |
| Jette | 09:02 |
| Bockstael | 09:05 |
| Bruxelles-Nord | 09:10 |
| Zugnummer | 2280 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Zugnummer | 3958 |
| Linie | S8 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 11:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 |
| Ernage | 11:21 |
| Zugnummer | 6261 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 41 |
Opwijk Bockstael Etterbeek Gembloux Ernage
| Opwijk | 07:40 |
| Merchtem | 07:44 |
| Asse | 07:51 |
| Zellik | 07:57 |
| Jette | 08:02 |
| Bockstael | 08:04 |
| Zugnummer | 2279 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bockstael | 08:16 |
| Bruxelles-Schuman | 08:25 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:28 |
| Etterbeek | 08:31 |
| Zugnummer | 2179 |
| Linie | S4 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Etterbeek | 08:42 |
| Ottignies | 09:02 |
| Gembloux | 09:13 |
| Zugnummer | 2508 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Gembloux | 09:32 |
| Ernage | 09:36 |
| Zugnummer | 6279 |
| Linie | L |
| Dauer | 1 h 56 |
Dienstag, 19. November 2024 um 07:00
Opwijk Bruxelles-Midi Gembloux Ernage
| Opwijk | 08:19 | 09:19 |
| Merchtem | 08:23 | 09:23 |
| Asse | 08:30 | 09:30 |
| Jette | 08:40 | 09:40 |
| Bruxelles-Ouest | 08:50 | 09:50 |
| Bruxelles-Midi | 08:55 | 09:55 |
| Zugnummer | 3858 | 3859 |
| Linie | S10 | S10 |
| S | S | |
| Umsteigen | ||
| Bruxelles-Midi | 09:03 | 10:02 |
| Bruxelles-Central | 09:08 | 10:07 |
| Bruxelles-Nord | 09:13 | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 | 10:25 |
| Ottignies | 09:47 | 10:47 |
| Gembloux | 10:00 | 11:00 |
| Zugnummer | 2409 | 2410 |
| Linie | IC | IC |
| Umsteigen | ||
| Gembloux | 10:33 | 11:32 |
| Ernage | 10:37 | 11:36 |
| Zugnummer | 6280 | 6281 |
| Linie | L | L |
| Dauer | 2 h 18 | 2 h 17 |
Opwijk Bruxelles-Midi Ottignies Ernage
| Opwijk | 07:19 |
| Merchtem | 07:23 |
| Asse | 07:30 |
| Jette | 07:40 |
| Bruxelles-Ouest | 07:50 |
| Bruxelles-Midi | 07:55 |
| Zugnummer | 3857 |
| Linie | S10 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Midi | 08:02 |
| Bruxelles-Central | 08:07 |
| Bruxelles-Nord | 08:13 |
| Bruxelles-Schuman | 08:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:26 |
| Ottignies | 08:47 |
| Zugnummer | 2408 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 09:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 09:12 |
| Ernage | 09:21 |
| Zugnummer | 6259 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 02 |
Opwijk Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Opwijk | 08:40 |
| Merchtem | 08:44 |
| Asse | 08:51 |
| Zellik | 08:57 |
| Jette | 09:02 |
| Bockstael | 09:05 |
| Bruxelles-Nord | 09:10 |
| Zugnummer | 2280 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Zugnummer | 3958 |
| Linie | S8 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 11:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 |
| Ernage | 11:21 |
| Zugnummer | 6261 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 41 |
Opwijk Bockstael Etterbeek Gembloux Ernage
| Opwijk | 07:40 |
| Merchtem | 07:44 |
| Asse | 07:51 |
| Zellik | 07:57 |
| Jette | 08:02 |
| Bockstael | 08:04 |
| Zugnummer | 2279 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bockstael | 08:16 |
| Bruxelles-Schuman | 08:25 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:28 |
| Etterbeek | 08:31 |
| Zugnummer | 2179 |
| Linie | S4 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Etterbeek | 08:42 |
| Ottignies | 09:02 |
| Gembloux | 09:13 |
| Zugnummer | 2508 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Gembloux | 09:32 |
| Ernage | 09:36 |
| Zugnummer | 6279 |
| Linie | L |
| Dauer | 1 h 56 |
Mittwoch, 20. November 2024 um 07:00
Opwijk Bruxelles-Midi Gembloux Ernage
| Opwijk | 08:19 | 09:19 |
| Merchtem | 08:23 | 09:23 |
| Asse | 08:30 | 09:30 |
| Jette | 08:40 | 09:40 |
| Bruxelles-Ouest | 08:50 | 09:50 |
| Bruxelles-Midi | 08:55 | 09:55 |
| Zugnummer | 3858 | 3859 |
| Linie | S10 | S10 |
| S | S | |
| Umsteigen | ||
| Bruxelles-Midi | 09:03 | 10:02 |
| Bruxelles-Central | 09:08 | 10:07 |
| Bruxelles-Nord | 09:13 | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 | 10:25 |
| Ottignies | 09:47 | 10:47 |
| Gembloux | 10:00 | 11:00 |
| Zugnummer | 2409 | 2410 |
| Linie | IC | IC |
| Umsteigen | ||
| Gembloux | 10:33 | 11:32 |
| Ernage | 10:37 | 11:36 |
| Zugnummer | 6280 | 6281 |
| Linie | L | L |
| Dauer | 2 h 18 | 2 h 17 |
Opwijk Bruxelles-Midi Ottignies Ernage
| Opwijk | 07:19 |
| Merchtem | 07:23 |
| Asse | 07:30 |
| Jette | 07:40 |
| Bruxelles-Ouest | 07:50 |
| Bruxelles-Midi | 07:55 |
| Zugnummer | 3857 |
| Linie | S10 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Midi | 08:02 |
| Bruxelles-Central | 08:07 |
| Bruxelles-Nord | 08:13 |
| Bruxelles-Schuman | 08:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:26 |
| Ottignies | 08:47 |
| Zugnummer | 2408 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 09:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 09:12 |
| Ernage | 09:21 |
| Zugnummer | 6259 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 02 |
Opwijk Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Opwijk | 08:40 |
| Merchtem | 08:44 |
| Asse | 08:51 |
| Zellik | 08:57 |
| Jette | 09:02 |
| Bockstael | 09:05 |
| Bruxelles-Nord | 09:10 |
| Zugnummer | 2280 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Zugnummer | 3958 |
| Linie | S8 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Ottignies | 11:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 |
| Ernage | 11:21 |
| Zugnummer | 6261 |
| Linie | L |
| Dauer | 2 h 41 |
Opwijk Bockstael Etterbeek Gembloux Ernage
| Opwijk | 07:40 |
| Merchtem | 07:44 |
| Asse | 07:51 |
| Zellik | 07:57 |
| Jette | 08:02 |
| Bockstael | 08:04 |
| Zugnummer | 2279 |
| Linie | S3 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Bockstael | 08:16 |
| Bruxelles-Schuman | 08:25 |
| Bruxelles-Luxembourg | 08:28 |
| Etterbeek | 08:31 |
| Zugnummer | 2179 |
| Linie | S4 |
| S | |
| Umsteigen | |
| Etterbeek | 08:42 |
| Ottignies | 09:02 |
| Gembloux | 09:13 |
| Zugnummer | 2508 |
| Linie | IC |
| Umsteigen | |
| Gembloux | 09:32 |
| Ernage | 09:36 |
| Zugnummer | 6279 |
| Linie | L |
| Dauer | 1 h 56 |