De Lommel a Ernage Horarios de trenes semanales
Martes, 22 de octubre de 2024, 7:00
Lommel Bruxelles-Nord Gembloux Ernage
| Lommel | 07:03 |
| Mol | 07:23 |
| Geel | 07:32 |
| Olen | 07:38 |
| Herentals | 07:47 |
| Nijlen | 07:57 |
| Lierre | 08:06 |
| Malines-Nekkerspoel | 08:23 |
| Malines | 08:28 |
| Vilvorde | 08:39 |
| Schaerbeek | 08:46 |
| Bruxelles-Nord | 08:49 |
| Número | 7209 |
| Línea | P |
| Trasbordo | |
| Bruxelles-Nord | 09:13 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 |
| Ottignies | 09:47 |
| Gembloux | 10:00 |
| Número | 2409 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Gembloux | 10:33 |
| Ernage | 10:37 |
| Número | 6280 |
| Línea | L |
| Duración | 3 h 34 |
Lommel Lierre Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Lommel | 07:38 | 08:39 | 09:39 | 10:45 |
| Mol | 07:58 | 08:59 | 09:59 | 10:59 |
| Olen | 08:12 | 09:13 | 10:13 | 11:13 |
| Herentals | 08:20 | 09:21 | 10:21 | 11:21 |
| Lierre | 08:32 | 09:33 | 10:33 | 11:33 |
| Número | 4328 | 4329 | 4330 | 4331 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Lierre | 08:38 | 09:39 | 10:39 | 11:39 |
| Malines | 08:58 | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Vilvorde | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 |
| Bruxelles-Nord | 09:16 | 10:16 | 11:16 | 12:16 |
| Número | 3430 | 3431 | 3432 | 3433 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Bruxelles-Nord | 09:30 | 10:30 | 11:30 | 12:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 | 10:42 | 11:42 | 12:42 |
| Etterbeek | 09:46 | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Boitsfort | 09:50 | 10:50 | 11:50 | 12:50 |
| La Hulpe | 10:00 | 11:00 | 12:00 | 13:00 |
| Genval | 10:03 | 11:03 | 12:03 | 13:03 |
| Ottignies | 10:11 | 11:11 | 12:11 | 13:11 |
| Número | 3958 | 3959 | 3960 | 3961 |
| Línea | S8 | S8 | S8 | S8 |
| S | S | S | S | |
| Trasbordo | ||||
| Ottignies | 11:05 | 12:05 | 13:05 | 14:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 | 12:12 | 13:12 | 14:12 |
| Ernage | 11:21 | 12:21 | 13:21 | 14:21 |
| Número | 6261 | 6262 | 6263 | 6264 |
| Línea | L | L | L | L |
| Duración | 3 h 43 | 3 h 42 | 3 h 42 | 3 h 36 |
Miércoles, 23 de octubre de 2024, 7:00
Lommel Bruxelles-Nord Gembloux Ernage
| Lommel | 07:03 |
| Mol | 07:23 |
| Geel | 07:32 |
| Olen | 07:38 |
| Herentals | 07:47 |
| Nijlen | 07:57 |
| Lierre | 08:06 |
| Malines-Nekkerspoel | 08:23 |
| Malines | 08:28 |
| Vilvorde | 08:39 |
| Schaerbeek | 08:46 |
| Bruxelles-Nord | 08:49 |
| Número | 7209 |
| Línea | P |
| Trasbordo | |
| Bruxelles-Nord | 09:13 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 |
| Ottignies | 09:47 |
| Gembloux | 10:00 |
| Número | 2409 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Gembloux | 10:33 |
| Ernage | 10:37 |
| Número | 6280 |
| Línea | L |
| Duración | 3 h 34 |
Lommel Lierre Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Lommel | 07:38 | 08:39 | 09:39 | 10:45 |
| Mol | 07:58 | 08:59 | 09:59 | 10:59 |
| Olen | 08:12 | 09:13 | 10:13 | 11:13 |
| Herentals | 08:20 | 09:21 | 10:21 | 11:21 |
| Lierre | 08:32 | 09:33 | 10:33 | 11:33 |
| Número | 4328 | 4329 | 4330 | 4331 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Lierre | 08:38 | 09:39 | 10:39 | 11:39 |
| Malines | 08:58 | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Vilvorde | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 |
| Bruxelles-Nord | 09:16 | 10:16 | 11:16 | 12:16 |
| Número | 3430 | 3431 | 3432 | 3433 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Bruxelles-Nord | 09:30 | 10:30 | 11:30 | 12:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 | 10:42 | 11:42 | 12:42 |
| Etterbeek | 09:46 | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Boitsfort | 09:50 | 10:50 | 11:50 | 12:50 |
| La Hulpe | 10:00 | 11:00 | 12:00 | 13:00 |
| Genval | 10:03 | 11:03 | 12:03 | 13:03 |
| Ottignies | 10:11 | 11:11 | 12:11 | 13:11 |
| Número | 3958 | 3959 | 3960 | 3961 |
| Línea | S8 | S8 | S8 | S8 |
| S | S | S | S | |
| Trasbordo | ||||
| Ottignies | 11:05 | 12:05 | 13:05 | 14:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 | 12:12 | 13:12 | 14:12 |
| Ernage | 11:21 | 12:21 | 13:21 | 14:21 |
| Número | 6261 | 6262 | 6263 | 6264 |
| Línea | L | L | L | L |
| Duración | 3 h 43 | 3 h 42 | 3 h 42 | 3 h 36 |
Jueves, 24 de octubre de 2024, 7:00
Lommel Bruxelles-Nord Gembloux Ernage
| Lommel | 07:03 |
| Mol | 07:23 |
| Geel | 07:32 |
| Olen | 07:38 |
| Herentals | 07:47 |
| Nijlen | 07:57 |
| Lierre | 08:06 |
| Malines-Nekkerspoel | 08:23 |
| Malines | 08:28 |
| Vilvorde | 08:39 |
| Schaerbeek | 08:46 |
| Bruxelles-Nord | 08:49 |
| Número | 7209 |
| Línea | P |
| Trasbordo | |
| Bruxelles-Nord | 09:13 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 |
| Ottignies | 09:47 |
| Gembloux | 10:00 |
| Número | 2409 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Gembloux | 10:33 |
| Ernage | 10:37 |
| Número | 6280 |
| Línea | L |
| Duración | 3 h 34 |
Lommel Lierre Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Lommel | 07:38 | 08:39 | 09:39 | 10:45 |
| Mol | 07:58 | 08:59 | 09:59 | 10:59 |
| Olen | 08:12 | 09:13 | 10:13 | 11:13 |
| Herentals | 08:20 | 09:21 | 10:21 | 11:21 |
| Lierre | 08:32 | 09:33 | 10:33 | 11:33 |
| Número | 4328 | 4329 | 4330 | 4331 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Lierre | 08:38 | 09:39 | 10:39 | 11:39 |
| Malines | 08:58 | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Vilvorde | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 |
| Bruxelles-Nord | 09:16 | 10:16 | 11:16 | 12:16 |
| Número | 3430 | 3431 | 3432 | 3433 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Bruxelles-Nord | 09:30 | 10:30 | 11:30 | 12:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 | 10:42 | 11:42 | 12:42 |
| Etterbeek | 09:46 | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Boitsfort | 09:50 | 10:50 | 11:50 | 12:50 |
| La Hulpe | 10:00 | 11:00 | 12:00 | 13:00 |
| Genval | 10:03 | 11:03 | 12:03 | 13:03 |
| Ottignies | 10:11 | 11:11 | 12:11 | 13:11 |
| Número | 3958 | 3959 | 3960 | 3961 |
| Línea | S8 | S8 | S8 | S8 |
| S | S | S | S | |
| Trasbordo | ||||
| Ottignies | 11:05 | 12:05 | 13:05 | 14:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 | 12:12 | 13:12 | 14:12 |
| Ernage | 11:21 | 12:21 | 13:21 | 14:21 |
| Número | 6261 | 6262 | 6263 | 6264 |
| Línea | L | L | L | L |
| Duración | 3 h 43 | 3 h 42 | 3 h 42 | 3 h 36 |
Viernes, 25 de octubre de 2024, 7:00
Lommel Bruxelles-Nord Gembloux Ernage
| Lommel | 07:03 |
| Mol | 07:23 |
| Geel | 07:32 |
| Olen | 07:38 |
| Herentals | 07:47 |
| Nijlen | 07:57 |
| Lierre | 08:06 |
| Malines-Nekkerspoel | 08:23 |
| Malines | 08:28 |
| Vilvorde | 08:39 |
| Schaerbeek | 08:46 |
| Bruxelles-Nord | 08:49 |
| Número | 7209 |
| Línea | P |
| Trasbordo | |
| Bruxelles-Nord | 09:13 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 |
| Ottignies | 09:47 |
| Gembloux | 10:00 |
| Número | 2409 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Gembloux | 10:33 |
| Ernage | 10:37 |
| Número | 6280 |
| Línea | L |
| Duración | 3 h 34 |
Lommel Lierre Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Lommel | 07:38 | 08:39 | 09:39 | 10:45 |
| Mol | 07:58 | 08:59 | 09:59 | 10:59 |
| Olen | 08:12 | 09:13 | 10:13 | 11:13 |
| Herentals | 08:20 | 09:21 | 10:21 | 11:21 |
| Lierre | 08:32 | 09:33 | 10:33 | 11:33 |
| Número | 4328 | 4329 | 4330 | 4331 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Lierre | 08:38 | 09:39 | 10:39 | 11:39 |
| Malines | 08:58 | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Vilvorde | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 |
| Bruxelles-Nord | 09:16 | 10:16 | 11:16 | 12:16 |
| Número | 3430 | 3431 | 3432 | 3433 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Bruxelles-Nord | 09:30 | 10:30 | 11:30 | 12:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 | 10:42 | 11:42 | 12:42 |
| Etterbeek | 09:46 | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Boitsfort | 09:50 | 10:50 | 11:50 | 12:50 |
| La Hulpe | 10:00 | 11:00 | 12:00 | 13:00 |
| Genval | 10:03 | 11:03 | 12:03 | 13:03 |
| Ottignies | 10:11 | 11:11 | 12:11 | 13:11 |
| Número | 3958 | 3959 | 3960 | 3961 |
| Línea | S8 | S8 | S8 | S8 |
| S | S | S | S | |
| Trasbordo | ||||
| Ottignies | 11:05 | 12:05 | 13:05 | 14:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 | 12:12 | 13:12 | 14:12 |
| Ernage | 11:21 | 12:21 | 13:21 | 14:21 |
| Número | 6261 | 6262 | 6263 | 6264 |
| Línea | L | L | L | L |
| Duración | 3 h 43 | 3 h 42 | 3 h 42 | 3 h 36 |
Sábado, 26 de octubre de 2024, 7:00
Lommel Anvers-Berchem Bruxelles-Nord Gembloux Ernage
| Lommel | 11:40 | 13:40 |
| Mol | 11:58 | 13:58 |
| Geel | 12:06 | 14:06 |
| Herentals | 12:21 | 14:21 |
| Lierre | 12:35 | 14:35 |
| Anvers-Berchem | 12:45 | 14:45 |
| Número | 4332 | 4334 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Anvers-Berchem | 13:12 | 15:12 |
| Malines-Nekkerspoel | 13:26 | 15:26 |
| Malines | 13:32 | 15:32 |
| Vilvorde | 13:42 | 15:42 |
| Bruxelles-Nord | 13:50 | 15:50 |
| Número | 3134 | 3136 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Bruxelles-Nord | 14:14 | 16:14 |
| Bruxelles-Schuman | 14:22 | 16:22 |
| Bruxelles-Luxembourg | 14:27 | 16:27 |
| Ottignies | 14:48 | 16:48 |
| Gembloux | 14:59 | 16:59 |
| Número | 2514 | 2516 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Gembloux | 15:37 | 17:37 |
| Ernage | 15:41 | 17:41 |
| Número | 6285 | 6287 |
| Línea | L | L |
| Duración | 4 h 01 | 4 h 01 |
Lommel Anvers-Berchem Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Lommel | 10:39 | 12:39 |
| Mol | 10:58 | 12:58 |
| Geel | 11:06 | 13:06 |
| Herentals | 11:19 | 13:21 |
| Lierre | 11:35 | 13:35 |
| Anvers-Berchem | 11:45 | 13:45 |
| Número | 4331 | 4333 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Anvers-Berchem | 12:12 | 14:12 |
| Malines-Nekkerspoel | 12:26 | 14:26 |
| Malines | 12:32 | 14:32 |
| Vilvorde | 12:42 | 14:42 |
| Bruxelles-Nord | 12:50 | 14:50 |
| Número | 3133 | 3135 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Bruxelles-Nord | 13:14 | 15:14 |
| Bruxelles-Schuman | 13:22 | 15:22 |
| Bruxelles-Luxembourg | 13:27 | 15:27 |
| Ottignies | 13:46 | 15:46 |
| Número | 2513 | 2515 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Ottignies | 14:04 | 16:04 |
| Mont-Saint-Guibert | 14:11 | 16:11 |
| Ernage | 14:20 | 16:20 |
| Número | 6264 | 6266 |
| Línea | L | L |
| Duración | 3 h 41 | 3 h 41 |
Lommel Lierre Aarschot Louvain Ottignies Ernage
| Lommel | 08:39 |
| Mol | 08:58 |
| Geel | 09:06 |
| Herentals | 09:21 |
| Lierre | 09:33 |
| Número | 4329 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Lierre | 09:43 |
| Heist-Op-Den-Berg | 09:54 |
| Aarschot | 10:04 |
| Número | 2909 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Aarschot | 10:14 |
| Wezemaal | 10:20 |
| Louvain | 10:27 |
| Número | 2631 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Louvain | 10:37 |
| Wavre | 10:56 |
| Bierges-Walibi | 11:00 |
| Ottignies | 11:05 |
| Número | 18024 |
| Línea | T |
| Trasbordo | |
| Ottignies | 12:04 |
| Mont-Saint-Guibert | 12:11 |
| Ernage | 12:20 |
| Número | 6262 |
| Línea | L |
| Duración | 3 h 41 |
Domingo, 27 de octubre de 2024, 7:00
Lommel Anvers-Berchem Bruxelles-Nord Gembloux Ernage
| Lommel | 11:40 | 13:40 |
| Mol | 11:58 | 13:58 |
| Geel | 12:06 | 14:06 |
| Herentals | 12:21 | 14:21 |
| Lierre | 12:35 | 14:35 |
| Anvers-Berchem | 12:45 | 14:45 |
| Número | 4332 | 4334 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Anvers-Berchem | 12:50 | 14:50 |
| Kontich-Lint | 13:01 | 15:01 |
| Malines-Nekkerspoel | 13:12 | 15:12 |
| Malines | 13:21 | 15:21 |
| Vilvorde | 13:35 | 15:35 |
| Schaerbeek | 13:41 | 15:41 |
| Bruxelles-Nord | 13:44 | 15:44 |
| Número | 1783 | 1785 |
| Línea | S1 | S1 |
| S | S | |
| Trasbordo | ||
| Bruxelles-Nord | 14:14 | 16:14 |
| Bruxelles-Schuman | 14:22 | 16:22 |
| Bruxelles-Luxembourg | 14:27 | 16:27 |
| Ottignies | 14:48 | 16:48 |
| Gembloux | 14:59 | 16:59 |
| Número | 2514 | 2516 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Gembloux | 15:37 | 17:37 |
| Ernage | 15:41 | 17:41 |
| Número | 6285 | 6287 |
| Línea | L | L |
| Duración | 4 h 01 | 4 h 01 |
Lommel Anvers-Berchem Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Lommel | 10:39 | 12:39 |
| Mol | 10:58 | 12:58 |
| Geel | 11:06 | 13:06 |
| Herentals | 11:19 | 13:21 |
| Lierre | 11:35 | 13:35 |
| Anvers-Berchem | 11:45 | 13:45 |
| Número | 4331 | 4333 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Anvers-Berchem | 11:50 | 13:50 |
| Kontich-Lint | 12:01 | 14:01 |
| Malines-Nekkerspoel | 12:12 | 14:12 |
| Malines | 12:21 | 14:21 |
| Vilvorde | 12:35 | 14:35 |
| Schaerbeek | 12:41 | 14:41 |
| Bruxelles-Nord | 12:44 | 14:44 |
| Número | 1782 | 1784 |
| Línea | S1 | S1 |
| S | S | |
| Trasbordo | ||
| Bruxelles-Nord | 13:14 | 15:14 |
| Bruxelles-Schuman | 13:22 | 15:22 |
| Bruxelles-Luxembourg | 13:27 | 15:27 |
| Ottignies | 13:46 | 15:46 |
| Número | 2513 | 2515 |
| Línea | IC | IC |
| Trasbordo | ||
| Ottignies | 14:04 | 16:04 |
| Mont-Saint-Guibert | 14:11 | 16:11 |
| Ernage | 14:20 | 16:20 |
| Número | 6264 | 6266 |
| Línea | L | L |
| Duración | 3 h 41 | 3 h 41 |
Lommel Lierre Aarschot Louvain Ottignies Ernage
| Lommel | 08:39 |
| Mol | 08:58 |
| Geel | 09:06 |
| Herentals | 09:21 |
| Lierre | 09:33 |
| Número | 4329 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Lierre | 09:43 |
| Heist-Op-Den-Berg | 09:54 |
| Aarschot | 10:04 |
| Número | 2909 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Aarschot | 10:14 |
| Wezemaal | 10:20 |
| Louvain | 10:27 |
| Número | 2631 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Louvain | 10:37 |
| Wavre | 10:56 |
| Bierges-Walibi | 11:00 |
| Ottignies | 11:05 |
| Número | 18024 |
| Línea | T |
| Trasbordo | |
| Ottignies | 12:04 |
| Mont-Saint-Guibert | 12:11 |
| Ernage | 12:20 |
| Número | 6262 |
| Línea | L |
| Duración | 3 h 41 |
Lunes, 28 de octubre de 2024, 7:00
Lommel Bruxelles-Nord Gembloux Ernage
| Lommel | 07:03 |
| Mol | 07:23 |
| Geel | 07:32 |
| Olen | 07:38 |
| Herentals | 07:47 |
| Nijlen | 07:57 |
| Lierre | 08:06 |
| Malines-Nekkerspoel | 08:23 |
| Malines | 08:28 |
| Vilvorde | 08:39 |
| Schaerbeek | 08:46 |
| Bruxelles-Nord | 08:49 |
| Número | 7209 |
| Línea | P |
| Trasbordo | |
| Bruxelles-Nord | 09:13 |
| Bruxelles-Schuman | 09:21 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:25 |
| Ottignies | 09:47 |
| Gembloux | 10:00 |
| Número | 2409 |
| Línea | IC |
| Trasbordo | |
| Gembloux | 10:33 |
| Ernage | 10:37 |
| Número | 6280 |
| Línea | L |
| Duración | 3 h 34 |
Lommel Lierre Bruxelles-Nord Ottignies Ernage
| Lommel | 07:38 | 08:39 | 09:39 | 10:45 |
| Mol | 07:57 | 08:58 | 09:58 | 10:58 |
| Olen | 08:11 | 09:12 | 10:12 | 11:12 |
| Herentals | 08:20 | 09:21 | 10:21 | 11:21 |
| Lierre | 08:32 | 09:33 | 10:33 | 11:33 |
| Número | 4328 | 4329 | 4330 | 4331 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Lierre | 08:38 | 09:39 | 10:39 | 11:39 |
| Malines | 08:58 | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Vilvorde | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 |
| Bruxelles-Nord | 09:16 | 10:16 | 11:16 | 12:16 |
| Número | 3430 | 3431 | 3432 | 3433 |
| Línea | IC | IC | IC | IC |
| Trasbordo | ||||
| Bruxelles-Nord | 09:30 | 10:30 | 11:30 | 12:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 | 10:42 | 11:42 | 12:42 |
| Etterbeek | 09:46 | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Boitsfort | 09:50 | 10:50 | 11:50 | 12:50 |
| La Hulpe | 10:00 | 11:00 | 12:00 | 13:00 |
| Genval | 10:03 | 11:03 | 12:03 | 13:03 |
| Ottignies | 10:11 | 11:11 | 12:11 | 13:11 |
| Número | 3958 | 3959 | 3960 | 3961 |
| Línea | S8 | S8 | S8 | S8 |
| S | S | S | S | |
| Trasbordo | ||||
| Ottignies | 11:05 | 12:05 | 13:05 | 14:05 |
| Mont-Saint-Guibert | 11:12 | 12:12 | 13:12 | 14:12 |
| Ernage | 11:21 | 12:21 | 13:21 | 14:21 |
| Número | 6261 | 6262 | 6263 | 6264 |
| Línea | L | L | L | L |
| Duración | 3 h 43 | 3 h 42 | 3 h 42 | 3 h 36 |