Train O'Clock

Agay Barsac Viikkoaikataulu

Hae matkaa

Maanantai 21. lokakuuta 2024 klo 7.00

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Cérons Barsac

Agay07:35
Boulouris sur Mer07:41
Saint-Raphaël Valescure07:46
Fréjus07:50
Les Arcs - Draguignan08:03
881252
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan08:12
Toulon08:50
Marseille Saint-Charles09:32
5516
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles11:22
Arles12:12
Nîmes Centre12:38
Montpellier Saint-Roch13:06
Sète13:24
Narbonne14:02
Carcassonne14:34
Toulouse Matabiau15:23
Montauban Ville Bourbon15:55
Agen16:31
4760
Intercités
Vaihto
Agen17:11
Port-Sainte-Marie17:23
Aiguillon17:29
Tonneins17:36
Marmande17:46
La Réole17:56
Langon18:06
Cérons18:13
866826
TER
Vaihto
Cérons18:15
Barsac18:18
866729
TER
Matka-aika10:43

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Langon Barsac

Agay08:3513:03
Boulouris sur Mer-13:09
Le Dramont08:38-
Saint-Raphaël Valescure08:4613:14
Fréjus08:5013:18
Les Arcs - Draguignan09:0213:31
881108881266
TERTER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan09:4114:41
Carnoules10:0215:01
Toulon10:2215:22
Marseille Saint-Charles11:0816:06
1747617484
TERTER
Vaihto
Marseille Saint-Charles13:2917:28
Nîmes Centre14:3618:35
Montpellier Saint-Roch15:0319:03
Béziers15:4519:45
Narbonne16:0220:01
Carcassonne16:3520:33
Toulouse Matabiau17:2621:22
Montauban Ville Bourbon17:5821:54
Agen18:3322:30
47624766
IntercitésIntercités
Vaihto
Agen19:1405:30
Port-Sainte-Marie19:2605:42
Aiguillon19:3105:48
Tonneins19:3905:55
Marmande19:4806:05
La Réole19:5806:15
Langon20:0706:25
866830866802
TERTER
Vaihto
Langon06:4407:41
Barsac06:4907:47
866704866708
TERTER
Matka-aika22:1418:44

Agay Saint-Raphaël Valescure Marseille Saint-Charles Marmande Cérons Barsac

Agay10:35
Boulouris sur Mer10:41
Saint-Raphaël Valescure10:44
881262
TER
Vaihto
Saint-Raphaël Valescure10:57
Toulon11:46
Marseille Saint-Charles12:32
6174
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles15:27
Nîmes Centre16:35
Montpellier Saint-Roch17:03
Béziers17:45
Narbonne18:01
Carcassonne18:33
Toulouse Matabiau19:22
Montauban Ville Bourbon19:53
Marmande21:00
4764
Intercités
Vaihto
Marmande05:35
La Réole05:46
Gironde05:51
Caudrot05:55
Saint-Pierre-d'Aurillac05:59
Saint-Macaire06:02
Langon06:06
Cérons06:12
866860
TER
Vaihto
Cérons07:07
Barsac07:10
866701
TER
Matka-aika20:35

Agay Saint-Raphaël Valescure Marseille Saint-Charles Marmande Podensac Barsac

Agay14:35
Le Dramont14:38
Boulouris sur Mer14:41
Saint-Raphaël Valescure14:44
881270
TER
Vaihto
Saint-Raphaël Valescure15:29
Toulon16:18
Marseille Saint-Charles17:03
6850
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles09:29
Nîmes Centre10:35
Montpellier Saint-Roch11:03
Béziers11:45
Narbonne12:01
Carcassonne12:33
Toulouse Matabiau13:22
Montauban Ville Bourbon13:53
Marmande14:56
4758
Intercités
Vaihto
Marmande18:04
Sainte-Bazeille18:10
La Réole18:18
Caudrot18:24
Saint-Macaire18:29
Langon18:33
Cérons18:40
Podensac18:42
866876
TER
Vaihto
Podensac20:11
Cérons20:14
Barsac20:17
866733
TER
Matka-aika29:42

Tiistai 22. lokakuuta 2024 klo 7.00

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Cérons Barsac

Agay07:35
Boulouris sur Mer07:41
Saint-Raphaël Valescure07:46
Fréjus07:50
Les Arcs - Draguignan08:03
881252
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan08:12
Toulon08:50
Marseille Saint-Charles09:32
2242
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles11:22
Arles12:12
Nîmes Centre12:38
Montpellier Saint-Roch13:06
Sète13:24
Narbonne14:02
Carcassonne14:34
Toulouse Matabiau15:23
Montauban Ville Bourbon15:55
Agen16:31
4760
Intercités
Vaihto
Agen17:11
Port-Sainte-Marie17:23
Aiguillon17:29
Tonneins17:36
Marmande17:46
La Réole17:56
Langon18:06
Cérons18:13
866826
TER
Vaihto
Cérons18:15
Barsac18:18
866729
TER
Matka-aika10:43

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Langon Barsac

Agay08:3513:03
Boulouris sur Mer-13:09
Le Dramont08:38-
Saint-Raphaël Valescure08:4613:14
Fréjus08:5013:18
Les Arcs - Draguignan09:0213:31
881108881266
TERTER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan09:4114:41
Carnoules10:0215:01
Toulon10:2215:22
Marseille Saint-Charles11:0816:06
1747617484
TERTER
Vaihto
Marseille Saint-Charles13:2917:28
Nîmes Centre14:3618:35
Montpellier Saint-Roch15:0319:03
Béziers15:4519:45
Narbonne16:0220:01
Carcassonne16:3520:33
Toulouse Matabiau17:2621:22
Montauban Ville Bourbon17:5821:54
Agen18:3322:30
47624766
IntercitésIntercités
Vaihto
Agen19:1405:30
Port-Sainte-Marie19:2605:42
Aiguillon19:3105:48
Tonneins19:3905:55
Marmande19:4806:05
La Réole19:5806:15
Langon20:0706:25
866830866802
TERTER
Vaihto
Langon06:4407:41
Barsac06:4907:47
866704866708
TERTER
Matka-aika22:1418:44

Agay Saint-Raphaël Valescure Marseille Saint-Charles Marmande Cérons Barsac

Agay10:35
Boulouris sur Mer10:41
Saint-Raphaël Valescure10:44
881262
TER
Vaihto
Saint-Raphaël Valescure10:58
Toulon11:49
Marseille Saint-Charles12:32
6174
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles15:27
Nîmes Centre16:35
Montpellier Saint-Roch17:03
Béziers17:45
Narbonne18:01
Carcassonne18:33
Toulouse Matabiau19:22
Montauban Ville Bourbon19:53
Marmande21:00
4764
Intercités
Vaihto
Marmande05:35
La Réole05:46
Gironde05:51
Caudrot05:55
Saint-Pierre-d'Aurillac05:59
Saint-Macaire06:02
Langon06:06
Cérons06:12
866860
TER
Vaihto
Cérons07:07
Barsac07:10
866701
TER
Matka-aika20:35

Agay Saint-Raphaël Valescure Marseille Saint-Charles Marmande Podensac Barsac

Agay14:35
Le Dramont14:38
Boulouris sur Mer14:41
Saint-Raphaël Valescure14:44
881270
TER
Vaihto
Saint-Raphaël Valescure15:32
Toulon16:21
Marseille Saint-Charles17:03
6850
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles09:29
Nîmes Centre10:35
Montpellier Saint-Roch11:03
Béziers11:45
Narbonne12:01
Carcassonne12:33
Toulouse Matabiau13:22
Montauban Ville Bourbon13:54
Marmande14:57
4758
Intercités
Vaihto
Marmande18:04
Sainte-Bazeille18:10
La Réole18:18
Caudrot18:24
Saint-Macaire18:29
Langon18:33
Cérons18:40
Podensac18:42
866876
TER
Vaihto
Podensac20:11
Cérons20:14
Barsac20:17
866733
TER
Matka-aika29:42

Keskiviikko 23. lokakuuta 2024 klo 7.00

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Bordeaux Saint-Jean Barsac

Agay13:03
Boulouris sur Mer13:09
Saint-Raphaël Valescure13:14
Fréjus13:18
Les Arcs - Draguignan13:31
881266
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan14:41
Carnoules15:01
Toulon15:22
Marseille Saint-Charles16:06
17484
TER
Vaihto
Marseille Saint-Charles17:28
Nîmes Centre18:35
Montpellier Saint-Roch19:03
Béziers19:45
Narbonne20:01
Carcassonne20:33
Toulouse Matabiau21:22
Montauban Ville Bourbon21:54
Agen22:32
Bordeaux Saint-Jean23:39
4766
Intercités
Vaihto
Bordeaux Saint-Jean06:33
Bègles06:37
Villenave-d'Ornon06:41
Saint-Médard-d'Eyrans06:48
Beautiran06:53
Portets06:56
Arbanats07:00
Podensac07:04
Cérons07:07
Barsac07:10
866701
TER
Matka-aika18:07

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Cérons Barsac

Agay07:35
Boulouris sur Mer07:41
Saint-Raphaël Valescure07:46
Fréjus07:50
Les Arcs - Draguignan08:03
881252
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan08:12
Toulon08:50
Marseille Saint-Charles09:32
2242
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles11:22
Arles12:12
Nîmes Centre12:38
Montpellier Saint-Roch13:06
Sète13:24
Narbonne14:02
Carcassonne14:34
Toulouse Matabiau15:23
Montauban Ville Bourbon15:55
Agen16:31
4760
Intercités
Vaihto
Agen17:11
Port-Sainte-Marie17:23
Aiguillon17:29
Tonneins17:36
Marmande17:46
La Réole17:56
Langon18:06
Cérons18:13
866826
TER
Vaihto
Cérons18:15
Barsac18:18
866729
TER
Matka-aika10:43

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Langon Barsac

Agay08:35
Le Dramont08:38
Saint-Raphaël Valescure08:46
Fréjus08:50
Les Arcs - Draguignan09:02
881108
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan09:41
Carnoules10:02
Toulon10:22
Marseille Saint-Charles11:08
17476
TER
Vaihto
Marseille Saint-Charles13:29
Nîmes Centre14:36
Montpellier Saint-Roch15:03
Béziers15:45
Narbonne16:02
Carcassonne16:35
Toulouse Matabiau17:26
Montauban Ville Bourbon17:58
Agen18:33
4762
Intercités
Vaihto
Agen19:14
Port-Sainte-Marie19:26
Aiguillon19:31
Tonneins19:39
Marmande19:48
La Réole19:58
Langon20:07
866830
TER
Vaihto
Langon06:44
Barsac06:49
866704
TER
Matka-aika22:14

Agay Saint-Raphaël Valescure Marseille Saint-Charles Marmande Podensac Barsac

Agay14:35
Le Dramont14:38
Boulouris sur Mer14:41
Saint-Raphaël Valescure14:44
881270
TER
Vaihto
Saint-Raphaël Valescure15:32
Toulon16:21
Marseille Saint-Charles17:03
6850
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles09:29
Nîmes Centre10:35
Montpellier Saint-Roch11:03
Béziers11:45
Narbonne12:01
Carcassonne12:33
Toulouse Matabiau13:22
Montauban Ville Bourbon13:53
Marmande14:56
4758
Intercités
Vaihto
Marmande18:04
Sainte-Bazeille18:10
La Réole18:18
Caudrot18:24
Saint-Macaire18:29
Langon18:33
Cérons18:40
Podensac18:42
866876
TER
Vaihto
Podensac20:11
Cérons20:14
Barsac20:17
866733
TER
Matka-aika29:42

Torstai 24. lokakuuta 2024 klo 7.00

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Bordeaux Saint-Jean Barsac

Agay13:03
Boulouris sur Mer13:09
Saint-Raphaël Valescure13:14
Fréjus13:18
Les Arcs - Draguignan13:31
881266
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan14:41
Carnoules15:01
Toulon15:22
Marseille Saint-Charles16:06
17484
TER
Vaihto
Marseille Saint-Charles17:28
Nîmes Centre18:35
Montpellier Saint-Roch19:03
Béziers19:45
Narbonne20:01
Carcassonne20:33
Toulouse Matabiau21:22
Montauban Ville Bourbon21:54
Agen22:32
Bordeaux Saint-Jean23:39
4766
Intercités
Vaihto
Bordeaux Saint-Jean06:33
Bègles06:37
Villenave-d'Ornon06:41
Saint-Médard-d'Eyrans06:48
Beautiran06:53
Portets06:56
Arbanats07:00
Podensac07:04
Cérons07:07
Barsac07:10
866701
TER
Matka-aika18:07

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Cérons Barsac

Agay07:35
Boulouris sur Mer07:41
Saint-Raphaël Valescure07:46
Fréjus07:50
Les Arcs - Draguignan08:03
881252
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan08:12
Toulon08:50
Marseille Saint-Charles09:32
5516
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles11:22
Arles12:12
Nîmes Centre12:38
Montpellier Saint-Roch13:06
Sète13:24
Narbonne14:02
Carcassonne14:34
Toulouse Matabiau15:23
Montauban Ville Bourbon15:55
Agen16:31
4760
Intercités
Vaihto
Agen17:11
Port-Sainte-Marie17:23
Aiguillon17:29
Tonneins17:36
Marmande17:46
La Réole17:56
Langon18:06
Cérons18:13
866826
TER
Vaihto
Cérons18:15
Barsac18:18
866729
TER
Matka-aika10:43

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Langon Barsac

Agay08:35
Le Dramont08:38
Saint-Raphaël Valescure08:46
Fréjus08:50
Les Arcs - Draguignan09:02
881108
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan09:41
Carnoules10:02
Toulon10:22
Marseille Saint-Charles11:08
17476
TER
Vaihto
Marseille Saint-Charles13:29
Nîmes Centre14:36
Montpellier Saint-Roch15:03
Béziers15:45
Narbonne16:02
Carcassonne16:35
Toulouse Matabiau17:26
Montauban Ville Bourbon17:58
Agen18:33
4762
Intercités
Vaihto
Agen19:14
Port-Sainte-Marie19:26
Aiguillon19:31
Tonneins19:39
Marmande19:48
La Réole19:58
Langon20:07
866830
TER
Vaihto
Langon06:44
Barsac06:49
866704
TER
Matka-aika22:14

Agay Saint-Raphaël Valescure Marseille Saint-Charles Marmande Podensac Barsac

Agay14:35
Le Dramont14:38
Boulouris sur Mer14:41
Saint-Raphaël Valescure14:44
881270
TER
Vaihto
Saint-Raphaël Valescure15:32
Toulon16:21
Marseille Saint-Charles17:03
6850
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles09:29
Nîmes Centre10:35
Montpellier Saint-Roch11:03
Béziers11:45
Narbonne12:01
Carcassonne12:33
Toulouse Matabiau13:22
Montauban Ville Bourbon13:54
Marmande14:57
4758
Intercités
Vaihto
Marmande18:04
Sainte-Bazeille18:10
La Réole18:18
Caudrot18:24
Saint-Macaire18:29
Langon18:33
Cérons18:40
Podensac18:42
866876
TER
Vaihto
Podensac20:11
Cérons20:14
Barsac20:17
866733
TER
Matka-aika29:42

Perjantai 25. lokakuuta 2024 klo 7.00

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Bordeaux Saint-Jean Barsac

Agay13:03
Boulouris sur Mer13:09
Saint-Raphaël Valescure13:14
Fréjus13:18
Les Arcs - Draguignan13:31
881266
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan14:41
Carnoules15:01
Toulon15:22
Marseille Saint-Charles16:06
17484
TER
Vaihto
Marseille Saint-Charles17:28
Nîmes Centre18:35
Montpellier Saint-Roch19:03
Béziers19:45
Narbonne20:01
Carcassonne20:33
Toulouse Matabiau21:22
Montauban Ville Bourbon21:54
Agen22:32
Bordeaux Saint-Jean23:39
4766
Intercités
Vaihto
Bordeaux Saint-Jean09:49
Bègles09:53
Cadaujac09:58
Saint-Médard-d'Eyrans10:05
Beautiran10:09
Portets10:12
Arbanats10:16
Podensac10:20
Cérons10:23
Barsac10:26
866711
TER
Matka-aika21:23

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Cérons Barsac

Agay07:35
Boulouris sur Mer07:41
Saint-Raphaël Valescure07:46
Fréjus07:50
Les Arcs - Draguignan08:03
881252
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan08:12
Toulon08:48
Marseille Saint-Charles09:32
5516
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles11:22
Arles12:12
Nîmes Centre12:38
Montpellier Saint-Roch13:06
Sète13:24
Narbonne14:02
Carcassonne14:34
Toulouse Matabiau15:23
Montauban Ville Bourbon15:55
Agen16:31
4760
Intercités
Vaihto
Agen17:07
Port-Sainte-Marie17:19
Aiguillon17:25
Tonneins17:32
Marmande17:42
La Réole17:52
Langon18:03
Cérons18:09
866826
TER
Vaihto
Cérons18:15
Barsac18:18
866729
TER
Matka-aika10:43

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Langon Barsac

Agay08:35
Le Dramont08:38
Saint-Raphaël Valescure08:46
Fréjus08:50
Les Arcs - Draguignan09:02
881108
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan09:41
Carnoules10:02
Toulon10:22
Marseille Saint-Charles11:08
17476
TER
Vaihto
Marseille Saint-Charles13:29
Nîmes Centre14:36
Montpellier Saint-Roch15:03
Béziers15:45
Narbonne16:02
Carcassonne16:35
Toulouse Matabiau17:26
Montauban Ville Bourbon17:58
Agen18:33
4762
Intercités
Vaihto
Agen19:14
Port-Sainte-Marie19:26
Aiguillon19:31
Tonneins19:39
Marmande19:48
La Réole19:58
Langon20:07
866830
TER
Vaihto
Langon07:52
Barsac07:57
866864
TER
Matka-aika23:22

Lauantai 26. lokakuuta 2024 klo 7.00

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Cérons Barsac

Agay07:3508:35
Le Dramont-08:38
Boulouris sur Mer07:41-
Saint-Raphaël Valescure07:4608:46
Fréjus07:4908:50
Les Arcs - Draguignan08:0309:03
881252881256
TERTER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan08:1209:09
Toulon08:5009:47
Marseille Saint-Charles09:3210:32
55166188
TGVTGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles11:2213:29
Arles12:12-
Nîmes Centre12:3814:35
Béziers-15:45
Montpellier Saint-Roch13:0615:03
Sète13:24-
Narbonne14:0216:02
Carcassonne14:3416:35
Toulouse Matabiau15:2317:26
Montauban Ville Bourbon15:5517:58
Agen16:3118:33
47604762
IntercitésIntercités
Vaihto
Agen18:0719:59
Port-Sainte-Marie18:1920:11
Aiguillon18:2520:17
Tonneins18:3220:24
Marmande18:4220:33
La Réole18:5220:43
Langon19:0220:54
Cérons19:0821:00
866828866832
TERTER
Vaihto
Cérons20:0610:23
Barsac20:0910:26
866877866711
TERTER
Matka-aika12:3426:51

Sunnuntai 27. lokakuuta 2024 klo 7.00

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Cérons Barsac

Agay07:35
Boulouris sur Mer07:41
Saint-Raphaël Valescure07:46
Fréjus07:49
Les Arcs - Draguignan08:03
881252
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan08:12
Toulon08:48
Marseille Saint-Charles09:32
5516
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles11:22
Arles12:12
Nîmes Centre12:38
Montpellier Saint-Roch13:06
Sète13:24
Narbonne14:02
Carcassonne14:34
Toulouse Matabiau15:23
Montauban Ville Bourbon15:55
Agen16:31
4760
Intercités
Vaihto
Agen17:07
Port-Sainte-Marie17:19
Aiguillon17:25
Tonneins17:32
Marmande17:42
La Réole17:52
Langon18:03
Cérons18:09
866826
TER
Vaihto
Cérons18:20
Barsac18:23
866729
TER
Matka-aika10:48

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Agen Langon Barsac

Agay08:35
Le Dramont08:38
Saint-Raphaël Valescure08:46
Fréjus08:50
Les Arcs - Draguignan09:03
881256
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan09:09
Toulon09:47
Marseille Saint-Charles10:32
6188
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles13:29
Nîmes Centre14:35
Montpellier Saint-Roch15:03
Béziers15:45
Narbonne16:02
Carcassonne16:35
Toulouse Matabiau17:26
Montauban Ville Bourbon17:58
Agen18:33
4762
Intercités
Vaihto
Agen19:14
Port-Sainte-Marie19:26
Aiguillon19:31
Tonneins19:39
Marmande19:48
La Réole19:58
Langon20:07
866830
TER
Vaihto
Langon06:44
Barsac06:49
866704
TER
Matka-aika22:14

Agay Les Arcs - Draguignan Marseille Saint-Charles Marmande Langon Barsac

Agay19:35
Le Dramont19:38
Saint-Raphaël Valescure19:46
Fréjus19:50
Les Arcs - Draguignan20:04
881282
TER
Vaihto
Les Arcs - Draguignan20:45
Carnoules21:07
Toulon21:30
Marseille Saint-Charles22:13
17492
TER
Vaihto
Marseille Saint-Charles09:29
Nîmes Centre10:35
Montpellier Saint-Roch11:03
Béziers11:45
Narbonne12:01
Carcassonne12:33
Toulouse Matabiau13:22
Montauban Ville Bourbon13:54
Marmande14:57
4758
Intercités
Vaihto
Marmande16:41
La Réole16:51
Langon17:01
866824
TER
Vaihto
Langon17:26
Barsac17:31
866730
TER
Matka-aika21:56

Agay Saint-Raphaël Valescure Marseille Saint-Charles Marmande Cérons Barsac

Agay10:35
Boulouris sur Mer10:41
Saint-Raphaël Valescure10:44
881262
TER
Vaihto
Saint-Raphaël Valescure10:57
Toulon11:46
Marseille Saint-Charles12:32
6174
TGV
Vaihto
Marseille Saint-Charles15:27
Nîmes Centre16:35
Montpellier Saint-Roch17:03
Béziers17:45
Narbonne18:01
Carcassonne18:33
Toulouse Matabiau19:22
Montauban Ville Bourbon19:53
Marmande21:00
4764
Intercités
Vaihto
Marmande05:35
La Réole05:46
Gironde05:51
Caudrot05:55
Saint-Pierre-d'Aurillac05:59
Saint-Macaire06:02
Langon06:06
Cérons06:12
866860
TER
Vaihto
Cérons07:07
Barsac07:10
866701
TER
Matka-aika20:35