Apach Rully Viikkoaikataulu
Maanantai 9. syyskuuta 2024 klo 7.00
Apach Église Thionville Dijon Rully
| Apach Église | 08:49 |
| Thionville | 09:24 |
| 35392 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 11:48 |
| Metz | 12:10 |
| Strasbourg | 13:05 |
| Mulhouse | 13:57 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 14:21 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 14:44 |
| Dijon | 15:11 |
| 9879 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Dijon | 15:50 |
| Gevrey-Chambertin | 15:58 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 16:03 |
| Nuits-Saint-Georges | 16:08 |
| Corgoloin | 16:13 |
| Beaune | 16:20 |
| Meursault | 16:25 |
| Chagny | 16:31 |
| Rully | 16:34 |
| 891507 | |
| TER | |
| Matka-aika | 7:45 |
Apach Église Thionville Metz Strasbourg Chalon-sur-Saône Rully
| Apach Église | 12:49 | 18:46 |
| Thionville | 13:24 | 19:21 |
| 35396 | 35400 | |
| Bus | Bus | |
| Vaihto | ||
| Thionville | 13:34 | 19:29 |
| Uckange | 13:40 | 19:34 |
| Hagondange | 13:45 | 19:40 |
| Maizières-lès-Metz | - | 19:44 |
| Metz Nord | - | 19:52 |
| Metz | 13:57 | 19:57 |
| 88731 | 88763 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Metz | 14:42 | 20:42 |
| Morhange | 15:07 | 21:07 |
| Réding | 15:30 | 21:29 |
| Saverne | 15:45 | 21:44 |
| Brumath | 15:59 | 21:57 |
| Strasbourg | 16:10 | 22:10 |
| 830309 | 830319 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Strasbourg | 16:16 | 06:47 |
| Colmar | - | 07:16 |
| Mulhouse | 17:09 | 07:52 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 17:34 | 08:17 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 17:58 | 08:42 |
| Dijon | - | 09:21 |
| Chalon-sur-Saône | 18:53 | 09:53 |
| 9580 | 2203 | |
| TGV | TGV | |
| Vaihto | ||
| Chalon-sur-Saône | 19:14 | 12:49 |
| Fontaines - Mercurey | 19:22 | 12:57 |
| Rully | 19:25 | 13:00 |
| 891510 | 891416 | |
| TER | TER | |
| Matka-aika | 6:36 | 18:14 |
Apach Église Thionville Paris Est Troyes Dijon Rully
| Apach Église | 17:45 |
| Thionville | 18:20 |
| 35398 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 19:12 |
| Metz | 19:42 |
| Champagne-Ardenne TGV | 20:32 |
| Paris Est | 21:13 |
| 2886 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Paris Est | 22:12 |
| Troyes | 01:22 |
| 418889 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Troyes | 05:07 |
| Vendeuvre | 05:25 |
| Bar-sur-Aube | 05:38 |
| Chaumont | 06:00 |
| Langres | 06:23 |
| Culmont - Chalindrey | 06:37 |
| Is-sur-Tille | 07:10 |
| Dijon Porte Neuve | 07:33 |
| Dijon | 07:44 |
| 839580 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Dijon | 08:50 |
| Gevrey-Chambertin | 08:59 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 09:04 |
| Nuits-Saint-Georges | 09:09 |
| Corgoloin | 09:14 |
| Beaune | 09:20 |
| Meursault | 09:26 |
| Chagny | 09:32 |
| Rully | 09:35 |
| 891405 | |
| TER | |
| Matka-aika | 15:50 |
Tiistai 10. syyskuuta 2024 klo 7.00
Apach Église Thionville Dijon Rully
| Apach Église | 08:49 |
| Thionville | 09:24 |
| 35392 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 11:48 |
| Metz | 12:10 |
| Strasbourg | 13:05 |
| Mulhouse | 13:57 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 14:21 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 14:44 |
| Dijon | 15:11 |
| 9879 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Dijon | 15:50 |
| Gevrey-Chambertin | 15:58 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 16:03 |
| Nuits-Saint-Georges | 16:08 |
| Corgoloin | 16:13 |
| Beaune | 16:20 |
| Meursault | 16:25 |
| Chagny | 16:31 |
| Rully | 16:34 |
| 891507 | |
| TER | |
| Matka-aika | 7:45 |
Apach Église Thionville Metz Strasbourg Chalon-sur-Saône Rully
| Apach Église | 12:49 | 18:46 |
| Thionville | 13:24 | 19:21 |
| 35396 | 35400 | |
| Bus | Bus | |
| Vaihto | ||
| Thionville | 13:34 | 19:29 |
| Uckange | 13:40 | 19:34 |
| Hagondange | 13:45 | 19:40 |
| Maizières-lès-Metz | - | 19:44 |
| Metz Nord | - | 19:52 |
| Metz | 13:57 | 19:57 |
| 88731 | 88763 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Metz | 14:42 | 20:42 |
| Morhange | 15:07 | 21:07 |
| Réding | 15:30 | 21:29 |
| Saverne | 15:45 | 21:44 |
| Brumath | 15:59 | 21:57 |
| Strasbourg | 16:10 | 22:10 |
| 830309 | 830319 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Strasbourg | 16:16 | 06:47 |
| Colmar | - | 07:16 |
| Mulhouse | 17:09 | 07:52 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 17:34 | 08:17 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 17:58 | 08:42 |
| Dijon | - | 09:21 |
| Chalon-sur-Saône | 18:53 | 09:53 |
| 9580 | 2203 | |
| TGV | TGV | |
| Vaihto | ||
| Chalon-sur-Saône | 19:14 | 12:49 |
| Fontaines - Mercurey | 19:22 | 12:57 |
| Rully | 19:25 | 13:00 |
| 891510 | 891416 | |
| TER | TER | |
| Matka-aika | 6:36 | 18:14 |
Apach Église Thionville Paris Est Troyes Dijon Rully
| Apach Église | 17:45 |
| Thionville | 18:20 |
| 35398 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 19:12 |
| Metz | 19:42 |
| Champagne-Ardenne TGV | 20:32 |
| Paris Est | 21:13 |
| 2886 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Paris Est | 22:12 |
| Troyes | 01:22 |
| 418889 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Troyes | 05:07 |
| Vendeuvre | 05:25 |
| Bar-sur-Aube | 05:38 |
| Chaumont | 06:00 |
| Langres | 06:23 |
| Culmont - Chalindrey | 06:37 |
| Is-sur-Tille | 07:10 |
| Dijon Porte Neuve | 07:33 |
| Dijon | 07:44 |
| 839580 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Dijon | 08:50 |
| Gevrey-Chambertin | 08:59 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 09:04 |
| Nuits-Saint-Georges | 09:09 |
| Corgoloin | 09:14 |
| Beaune | 09:20 |
| Meursault | 09:26 |
| Chagny | 09:32 |
| Rully | 09:35 |
| 891405 | |
| TER | |
| Matka-aika | 15:50 |
Keskiviikko 11. syyskuuta 2024 klo 7.00
Apach Église Thionville Dijon Rully
| Apach Église | 08:49 |
| Thionville | 09:24 |
| 35392 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 11:48 |
| Metz | 12:10 |
| Strasbourg | 13:05 |
| Mulhouse | 13:57 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 14:21 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 14:44 |
| Dijon | 15:11 |
| 9879 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Dijon | 15:50 |
| Gevrey-Chambertin | 15:58 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 16:03 |
| Nuits-Saint-Georges | 16:08 |
| Corgoloin | 16:13 |
| Beaune | 16:20 |
| Meursault | 16:25 |
| Chagny | 16:31 |
| Rully | 16:34 |
| 891507 | |
| TER | |
| Matka-aika | 7:45 |
Apach Église Thionville Metz Strasbourg Chalon-sur-Saône Rully
| Apach Église | 12:49 | 18:46 |
| Thionville | 13:24 | 19:21 |
| 35396 | 35400 | |
| Bus | Bus | |
| Vaihto | ||
| Thionville | 13:34 | 19:29 |
| Uckange | 13:40 | 19:34 |
| Hagondange | 13:45 | 19:40 |
| Maizières-lès-Metz | - | 19:44 |
| Metz Nord | - | 19:52 |
| Metz | 13:57 | 19:57 |
| 88731 | 88763 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Metz | 14:42 | 20:42 |
| Morhange | 15:07 | 21:07 |
| Réding | 15:30 | 21:29 |
| Saverne | 15:45 | 21:44 |
| Brumath | 15:59 | 21:57 |
| Strasbourg | 16:10 | 22:10 |
| 830309 | 830319 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Strasbourg | 16:16 | 06:47 |
| Colmar | - | 07:16 |
| Mulhouse | 17:09 | 07:52 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 17:34 | 08:17 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 17:58 | 08:42 |
| Dijon | - | 09:21 |
| Chalon-sur-Saône | 18:53 | 09:53 |
| 9580 | 5521 | |
| TGV | TGV | |
| Vaihto | ||
| Chalon-sur-Saône | 19:14 | 12:49 |
| Fontaines - Mercurey | 19:22 | 12:57 |
| Rully | 19:25 | 13:00 |
| 891510 | 891416 | |
| TER | TER | |
| Matka-aika | 6:36 | 18:14 |
Apach Église Thionville Paris Est Troyes Dijon Rully
| Apach Église | 17:45 |
| Thionville | 18:20 |
| 35398 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 19:12 |
| Metz | 19:42 |
| Champagne-Ardenne TGV | 20:32 |
| Paris Est | 21:13 |
| 2886 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Paris Est | 22:12 |
| Troyes | 01:22 |
| 418889 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Troyes | 05:07 |
| Vendeuvre | 05:25 |
| Bar-sur-Aube | 05:38 |
| Chaumont | 06:00 |
| Langres | 06:23 |
| Culmont - Chalindrey | 06:37 |
| Is-sur-Tille | 07:10 |
| Dijon Porte Neuve | 07:33 |
| Dijon | 07:44 |
| 839580 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Dijon | 08:50 |
| Gevrey-Chambertin | 08:59 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 09:04 |
| Nuits-Saint-Georges | 09:09 |
| Corgoloin | 09:14 |
| Beaune | 09:20 |
| Meursault | 09:26 |
| Chagny | 09:32 |
| Rully | 09:35 |
| 891405 | |
| TER | |
| Matka-aika | 15:50 |
Torstai 12. syyskuuta 2024 klo 7.00
Apach Église Thionville Dijon Rully
| Apach Église | 08:49 |
| Thionville | 09:24 |
| 35392 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 11:48 |
| Metz | 12:10 |
| Strasbourg | 13:05 |
| Mulhouse | 13:57 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 14:21 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 14:44 |
| Dijon | 15:11 |
| 9879 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Dijon | 15:50 |
| Gevrey-Chambertin | 15:58 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 16:03 |
| Nuits-Saint-Georges | 16:08 |
| Corgoloin | 16:13 |
| Beaune | 16:20 |
| Meursault | 16:25 |
| Chagny | 16:31 |
| Rully | 16:34 |
| 891507 | |
| TER | |
| Matka-aika | 7:45 |
Apach Église Thionville Metz Strasbourg Chalon-sur-Saône Rully
| Apach Église | 12:49 | 18:46 |
| Thionville | 13:24 | 19:21 |
| 35396 | 35400 | |
| Bus | Bus | |
| Vaihto | ||
| Thionville | 13:34 | 19:29 |
| Uckange | 13:40 | 19:34 |
| Hagondange | 13:45 | 19:40 |
| Maizières-lès-Metz | - | 19:44 |
| Metz Nord | - | 19:52 |
| Metz | 13:57 | 19:57 |
| 88731 | 88763 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Metz | 14:42 | 20:42 |
| Morhange | 15:07 | 21:07 |
| Réding | 15:30 | 21:29 |
| Saverne | 15:45 | 21:44 |
| Brumath | 15:59 | 21:57 |
| Strasbourg | 16:10 | 22:10 |
| 830309 | 830319 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Strasbourg | 16:16 | 06:47 |
| Colmar | - | 07:16 |
| Mulhouse | 17:09 | 07:52 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 17:34 | 08:17 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 17:58 | 08:42 |
| Dijon | - | 09:21 |
| Chalon-sur-Saône | 18:53 | 09:53 |
| 9580 | 2203 | |
| TGV | TGV | |
| Vaihto | ||
| Chalon-sur-Saône | 19:14 | 12:49 |
| Fontaines - Mercurey | 19:22 | 12:57 |
| Rully | 19:25 | 13:00 |
| 891510 | 891416 | |
| TER | TER | |
| Matka-aika | 6:36 | 18:14 |
Apach Église Thionville Paris Est Troyes Dijon Rully
| Apach Église | 17:45 |
| Thionville | 18:20 |
| 35398 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 19:12 |
| Metz | 19:42 |
| Champagne-Ardenne TGV | 20:32 |
| Paris Est | 21:13 |
| 2886 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Paris Est | 22:12 |
| Troyes | 01:22 |
| 418889 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Troyes | 05:07 |
| Vendeuvre | 05:25 |
| Bar-sur-Aube | 05:38 |
| Chaumont | 06:00 |
| Langres | 06:23 |
| Culmont - Chalindrey | 06:37 |
| Is-sur-Tille | 07:10 |
| Dijon Porte Neuve | 07:33 |
| Dijon | 07:44 |
| 839580 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Dijon | 08:50 |
| Gevrey-Chambertin | 08:59 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 09:04 |
| Nuits-Saint-Georges | 09:09 |
| Corgoloin | 09:14 |
| Beaune | 09:20 |
| Meursault | 09:26 |
| Chagny | 09:32 |
| Rully | 09:35 |
| 891405 | |
| TER | |
| Matka-aika | 15:50 |
Perjantai 13. syyskuuta 2024 klo 7.00
Apach Église Thionville Dijon Rully
| Apach Église | 08:49 |
| Thionville | 09:24 |
| 35392 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 11:48 |
| Metz | 12:10 |
| Strasbourg | 13:05 |
| Mulhouse | 13:57 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 14:21 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 14:44 |
| Dijon | 15:11 |
| 9879 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Dijon | 15:50 |
| Gevrey-Chambertin | 15:58 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 16:03 |
| Nuits-Saint-Georges | 16:08 |
| Corgoloin | 16:13 |
| Beaune | 16:20 |
| Meursault | 16:25 |
| Chagny | 16:31 |
| Rully | 16:34 |
| 891507 | |
| TER | |
| Matka-aika | 7:45 |
Apach Église Thionville Metz Strasbourg Chalon-sur-Saône Rully
| Apach Église | 12:49 | 18:46 |
| Thionville | 13:24 | 19:21 |
| 35396 | 35400 | |
| Bus | Bus | |
| Vaihto | ||
| Thionville | 13:34 | 19:35 |
| Uckange | 13:40 | 19:42 |
| Hagondange | 13:45 | 19:48 |
| Metz | 13:57 | 20:01 |
| 88731 | 88765 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Metz | 14:42 | 20:42 |
| Morhange | 15:07 | 21:07 |
| Réding | 15:30 | 21:29 |
| Saverne | 15:45 | 21:44 |
| Brumath | 15:59 | 21:57 |
| Strasbourg | 16:10 | 22:10 |
| 830309 | 830319 | |
| TER | TER | |
| Vaihto | ||
| Strasbourg | 16:16 | 06:47 |
| Colmar | - | 07:16 |
| Mulhouse | 17:09 | 07:52 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 17:34 | 08:17 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 17:58 | 08:42 |
| Dijon | - | 09:21 |
| Chalon-sur-Saône | 18:53 | 09:53 |
| 9580 | 2203 | |
| TGV | TGV | |
| Vaihto | ||
| Chalon-sur-Saône | 19:14 | 12:49 |
| Fontaines - Mercurey | 19:22 | 12:57 |
| Rully | 19:25 | 13:00 |
| 891510 | 891416 | |
| TER | TER | |
| Matka-aika | 6:36 | 18:14 |
Lauantai 14. syyskuuta 2024 klo 7.00
Apach Église Thionville Dijon Rully
| Apach Église | 08:09 |
| Thionville | 08:44 |
| 35402 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 11:48 |
| Metz | 12:10 |
| Strasbourg | 13:05 |
| Mulhouse | 13:57 |
| Belfort - Montbéliard TGV | 14:21 |
| Besançon Franche-Comté TGV | 14:44 |
| Dijon | 15:11 |
| 9879 | |
| TGV | |
| Vaihto | |
| Dijon | 15:50 |
| Gevrey-Chambertin | 15:58 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 16:03 |
| Nuits-Saint-Georges | 16:08 |
| Corgoloin | 16:13 |
| Beaune | 16:20 |
| Meursault | 16:25 |
| Chagny | 16:31 |
| Rully | 16:34 |
| 891507 | |
| TER | |
| Matka-aika | 8:25 |
Apach Église Thionville Nancy Dijon Rully
| Apach Église | 13:12 |
| Thionville | 13:47 |
| 35404 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Thionville | 14:04 |
| Uckange | 14:10 |
| Hagondange | 14:15 |
| Metz | 14:32 |
| Pagny-sur-Moselle | 14:45 |
| Pont-à-Mousson | 14:53 |
| Nancy | 15:10 |
| 88528 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Nancy | 16:54 |
| Toul | 17:14 |
| Neufchâteau | 17:38 |
| Culmont - Chalindrey | 18:33 |
| Is-sur-Tille | 19:00 |
| Dijon | 19:22 |
| 836394 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Dijon | 19:50 |
| Gevrey-Chambertin | 19:58 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 20:03 |
| Nuits-Saint-Georges | 20:08 |
| Corgoloin | 20:14 |
| Beaune | 20:20 |
| Meursault | 20:26 |
| Chagny | 20:34 |
| Rully | 20:36 |
| 891423 | |
| TER | |
| Matka-aika | 7:24 |
Apach Metz Nancy Dijon Rully
| Apach | 20:29 |
| Sierck-les-Bains | 20:33 |
| Malling | 20:39 |
| Koenigsmacker | 20:43 |
| Basse-Ham | 20:48 |
| Thionville | 20:54 |
| Metz | 21:17 |
| 86398 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Metz | 23:39 |
| Nancy | 01:16 |
| 35441 | |
| Bus | |
| Vaihto | |
| Nancy | 07:54 |
| Toul | 08:16 |
| Neufchâteau | 08:42 |
| Culmont - Chalindrey | 09:43 |
| Is-sur-Tille | 10:10 |
| Dijon | 10:31 |
| 836392 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Dijon | 12:19 |
| Gevrey-Chambertin | 12:27 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 12:32 |
| Nuits-Saint-Georges | 12:37 |
| Corgoloin | 12:42 |
| Beaune | 12:48 |
| Meursault | 12:54 |
| Chagny | 13:00 |
| Rully | 13:03 |
| 891409 | |
| TER | |
| Matka-aika | 16:34 |
Apach Metz Strasbourg Mulhouse Dijon Rully
| Apach | 11:28 |
| Sierck-les-Bains | 11:32 |
| Malling | 11:38 |
| Koenigsmacker | 11:43 |
| Basse-Ham | 11:47 |
| Thionville | 11:54 |
| Metz | 12:15 |
| 86396 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Metz | 12:43 |
| Morhange | 13:08 |
| Réding | 13:31 |
| Saverne | 13:46 |
| Brumath | 14:00 |
| Strasbourg | 14:10 |
| 830327 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Strasbourg | 14:21 |
| Sélestat | 14:43 |
| Colmar | 14:56 |
| Bollwiller | 15:12 |
| Mulhouse | 15:25 |
| 832341 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Mulhouse | 16:57 |
| Dijon | 17:59 |
| 9226 | |
| Vaihto | |
| Dijon | 18:26 |
| Gevrey-Chambertin | 18:35 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 18:40 |
| Nuits-Saint-Georges | 18:44 |
| Beaune | 18:53 |
| Chagny | 19:03 |
| Rully | 19:05 |
| 891417 | |
| TER | |
| Matka-aika | 7:37 |
Sunnuntai 15. syyskuuta 2024 klo 7.00
Apach Metz Strasbourg Mulhouse Dijon Rully
| Apach | 11:28 |
| Sierck-les-Bains | 11:32 |
| Malling | 11:38 |
| Koenigsmacker | 11:43 |
| Basse-Ham | 11:47 |
| Thionville | 11:54 |
| Metz | 12:15 |
| 86396 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Metz | 12:43 |
| Morhange | 13:08 |
| Réding | 13:31 |
| Saverne | 13:46 |
| Brumath | 14:00 |
| Strasbourg | 14:10 |
| 830327 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Strasbourg | 14:51 |
| Sélestat | 15:11 |
| Colmar | 15:23 |
| Mulhouse | 15:44 |
| 96223 | |
| TER | |
| Vaihto | |
| Mulhouse | 16:57 |
| Dijon | 17:59 |
| 9226 | |
| Vaihto | |
| Dijon | 18:26 |
| Gevrey-Chambertin | 18:35 |
| Vougeot - Gilly-lès-Cîteaux | 18:40 |
| Nuits-Saint-Georges | 18:44 |
| Beaune | 18:53 |
| Chagny | 19:03 |
| Rully | 19:05 |
| 891417 | |
| TER | |
| Matka-aika | 7:37 |