La Louviere-Centre naar Bornem Dienstregeling
Maandag 18 november 2024 om 07:00
La louvière-Centre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 07:08 | 08:44 |
| Ecaussinnes | 07:21 | 08:58 |
| Braine-Le-Comte | 07:30 | 09:06 |
| Tubize | 07:39 | 09:14 |
| Hal | - | 09:20 |
| Bruxelles-Midi | 07:56 | 09:33 |
| Bruxelles-Central | 08:01 | 09:38 |
| Bruxelles-Nord | 08:08 | 09:44 |
| Vilvorde | 08:18 | 09:54 |
| Malines | 08:26 | 10:02 |
| Treinnummer | 3107 | 3408 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Malines | 09:41 | 10:41 |
| Willebroek | 09:54 | 10:54 |
| Puurs | 10:01 | 11:01 |
| Bornem | 10:05 | 11:05 |
| Treinnummer | 2759 | 2760 |
| Lijn | L | L |
| Reistijd | 2:57 | 2:21 |
La louvière-Centre Luttre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 09:29 | 10:29 |
| Manage | 09:46 | 10:46 |
| Godarville | 09:51 | 10:51 |
| Gouy-Lez-Piéton | 09:55 | 10:55 |
| Pont-à-Celles | 10:00 | 11:00 |
| Luttre | 10:03 | 11:03 |
| Treinnummer | 4258 | 4259 |
| Lijn | S62 | S62 |
| S | S | |
| Overstappen | ||
| Luttre | 10:10 | 11:10 |
| Nivelles | 10:19 | 11:19 |
| Braine-L'alleud | 10:30 | 11:30 |
| Bruxelles-Midi | 10:49 | 11:49 |
| Bruxelles-Central | 10:54 | 11:54 |
| Bruxelles-Nord | 11:02 | 12:02 |
| Malines | 11:16 | 12:16 |
| Treinnummer | 2009 | 2010 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Malines | 11:41 | 12:41 |
| Willebroek | 11:54 | 12:54 |
| Puurs | 12:01 | 13:01 |
| Bornem | 12:05 | 13:05 |
| Treinnummer | 2761 | 2762 |
| Lijn | L | L |
| Reistijd | 2:36 | 2:36 |
La louvière-Centre Bruxelles-Midi Gand-Saint-Pierre Saint-Nicolas Bornem
| La louvière-Centre | 07:44 |
| Ecaussinnes | 07:58 |
| Braine-Le-Comte | 08:06 |
| Tubize | 08:15 |
| Hal | 08:21 |
| Bruxelles-Midi | 08:32 |
| Treinnummer | 3407 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Bruxelles-Midi | 08:37 |
| Gand-Saint-Pierre | 09:06 |
| Treinnummer | 429 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Gand-Saint-Pierre | 09:27 |
| Gand-Dampoort | 09:36 |
| Lokeren | 09:49 |
| Saint-Nicolas | 09:58 |
| Treinnummer | 730 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Saint-Nicolas | 10:42 |
| Tamise | 10:50 |
| Bornem | 10:54 |
| Treinnummer | 2781 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 3:10 |
Dinsdag 19 november 2024 om 07:00
La louvière-Centre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 07:08 | 08:44 |
| Ecaussinnes | 07:21 | 08:58 |
| Braine-Le-Comte | 07:30 | 09:06 |
| Tubize | 07:39 | 09:14 |
| Hal | - | 09:20 |
| Bruxelles-Midi | 07:56 | 09:33 |
| Bruxelles-Central | 08:01 | 09:38 |
| Bruxelles-Nord | 08:08 | 09:44 |
| Vilvorde | 08:18 | 09:54 |
| Malines | 08:26 | 10:02 |
| Treinnummer | 3107 | 3408 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Malines | 09:41 | 10:41 |
| Willebroek | 09:54 | 10:54 |
| Puurs | 10:01 | 11:01 |
| Bornem | 10:05 | 11:05 |
| Treinnummer | 2759 | 2760 |
| Lijn | L | L |
| Reistijd | 2:57 | 2:21 |
La louvière-Centre Luttre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 09:29 | 10:29 |
| Manage | 09:46 | 10:46 |
| Godarville | 09:51 | 10:51 |
| Gouy-Lez-Piéton | 09:55 | 10:55 |
| Pont-à-Celles | 10:00 | 11:00 |
| Luttre | 10:03 | 11:03 |
| Treinnummer | 4258 | 4259 |
| Lijn | S62 | S62 |
| S | S | |
| Overstappen | ||
| Luttre | 10:10 | 11:10 |
| Nivelles | 10:19 | 11:19 |
| Braine-L'alleud | 10:30 | 11:30 |
| Bruxelles-Midi | 10:49 | 11:49 |
| Bruxelles-Central | 10:54 | 11:54 |
| Bruxelles-Nord | 11:02 | 12:02 |
| Malines | 11:16 | 12:16 |
| Treinnummer | 2009 | 2010 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Malines | 11:41 | 12:41 |
| Willebroek | 11:54 | 12:54 |
| Puurs | 12:01 | 13:01 |
| Bornem | 12:05 | 13:05 |
| Treinnummer | 2761 | 2762 |
| Lijn | L | L |
| Reistijd | 2:36 | 2:36 |
La louvière-Centre Bruxelles-Midi Gand-Saint-Pierre Saint-Nicolas Bornem
| La louvière-Centre | 07:44 |
| Ecaussinnes | 07:58 |
| Braine-Le-Comte | 08:06 |
| Tubize | 08:15 |
| Hal | 08:21 |
| Bruxelles-Midi | 08:32 |
| Treinnummer | 3407 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Bruxelles-Midi | 08:37 |
| Gand-Saint-Pierre | 09:06 |
| Treinnummer | 429 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Gand-Saint-Pierre | 09:27 |
| Gand-Dampoort | 09:36 |
| Lokeren | 09:49 |
| Saint-Nicolas | 09:58 |
| Treinnummer | 730 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Saint-Nicolas | 10:42 |
| Tamise | 10:50 |
| Bornem | 10:54 |
| Treinnummer | 2781 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 3:10 |
Woensdag 20 november 2024 om 07:00
La louvière-Centre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 07:08 | 08:44 | 09:44 |
| Ecaussinnes | 07:21 | 08:58 | 09:58 |
| Braine-Le-Comte | 07:30 | 09:06 | 10:06 |
| Tubize | 07:39 | 09:14 | 10:14 |
| Hal | - | 09:20 | 10:20 |
| Bruxelles-Midi | 07:56 | 09:33 | 10:33 |
| Bruxelles-Central | 08:01 | 09:38 | 10:38 |
| Bruxelles-Nord | 08:08 | 09:44 | 10:44 |
| Vilvorde | 08:18 | 09:54 | 10:54 |
| Malines | 08:26 | 10:02 | 11:02 |
| Treinnummer | 3107 | 3408 | 3409 |
| Lijn | IC | IC | IC |
| Overstappen | |||
| Malines | 09:41 | 10:41 | 11:41 |
| Willebroek | 09:54 | 10:54 | 11:54 |
| Puurs | 10:01 | 11:01 | 12:01 |
| Bornem | 10:05 | 11:05 | 12:05 |
| Treinnummer | 2759 | 2760 | 2761 |
| Lijn | L | L | L |
| Reistijd | 2:57 | 2:21 | 2:21 |
La louvière-Centre Luttre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 09:29 |
| Manage | 09:46 |
| Godarville | 09:51 |
| Gouy-Lez-Piéton | 09:55 |
| Pont-à-Celles | 10:00 |
| Luttre | 10:03 |
| Treinnummer | 4258 |
| Lijn | S62 |
| S | |
| Overstappen | |
| Luttre | 10:10 |
| Nivelles | 10:19 |
| Braine-L'alleud | 10:30 |
| Bruxelles-Midi | 10:49 |
| Bruxelles-Central | 10:54 |
| Bruxelles-Nord | 11:02 |
| Malines | 11:16 |
| Treinnummer | 2009 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Malines | 11:41 |
| Willebroek | 11:54 |
| Puurs | 12:01 |
| Bornem | 12:05 |
| Treinnummer | 2761 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 2:36 |
La louvière-Centre Bruxelles-Midi Gand-Saint-Pierre Saint-Nicolas Bornem
| La louvière-Centre | 07:44 |
| Ecaussinnes | 07:58 |
| Braine-Le-Comte | 08:06 |
| Tubize | 08:15 |
| Hal | 08:21 |
| Bruxelles-Midi | 08:32 |
| Treinnummer | 3407 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Bruxelles-Midi | 08:37 |
| Gand-Saint-Pierre | 09:06 |
| Treinnummer | 429 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Gand-Saint-Pierre | 09:27 |
| Gand-Dampoort | 09:36 |
| Lokeren | 09:49 |
| Saint-Nicolas | 09:58 |
| Treinnummer | 730 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Saint-Nicolas | 10:42 |
| Tamise | 10:50 |
| Bornem | 10:54 |
| Treinnummer | 2781 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 3:10 |
Donderdag 21 november 2024 om 07:00
La louvière-Centre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 07:08 | 08:44 |
| Ecaussinnes | 07:21 | 08:58 |
| Braine-Le-Comte | 07:30 | 09:06 |
| Tubize | 07:39 | 09:14 |
| Hal | - | 09:20 |
| Bruxelles-Midi | 07:56 | 09:33 |
| Bruxelles-Central | 08:01 | 09:38 |
| Bruxelles-Nord | 08:08 | 09:44 |
| Vilvorde | 08:18 | 09:54 |
| Malines | 08:26 | 10:02 |
| Treinnummer | 3107 | 3408 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Malines | 09:41 | 10:41 |
| Willebroek | 09:54 | 10:54 |
| Puurs | 10:01 | 11:01 |
| Bornem | 10:05 | 11:05 |
| Treinnummer | 2759 | 2760 |
| Lijn | L | L |
| Reistijd | 2:57 | 2:21 |
La louvière-Centre Luttre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 09:29 | 10:29 |
| Manage | 09:46 | 10:46 |
| Godarville | 09:51 | 10:51 |
| Gouy-Lez-Piéton | 09:55 | 10:55 |
| Pont-à-Celles | 10:00 | 11:00 |
| Luttre | 10:03 | 11:03 |
| Treinnummer | 4258 | 4259 |
| Lijn | S62 | S62 |
| S | S | |
| Overstappen | ||
| Luttre | 10:10 | 11:10 |
| Nivelles | 10:19 | 11:19 |
| Braine-L'alleud | 10:30 | 11:30 |
| Bruxelles-Midi | 10:49 | 11:49 |
| Bruxelles-Central | 10:54 | 11:54 |
| Bruxelles-Nord | 11:02 | 12:02 |
| Malines | 11:16 | 12:16 |
| Treinnummer | 2009 | 2010 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Malines | 11:41 | 12:41 |
| Willebroek | 11:54 | 12:54 |
| Puurs | 12:01 | 13:01 |
| Bornem | 12:05 | 13:05 |
| Treinnummer | 2761 | 2762 |
| Lijn | L | L |
| Reistijd | 2:36 | 2:36 |
La louvière-Centre Bruxelles-Midi Gand-Saint-Pierre Saint-Nicolas Bornem
| La louvière-Centre | 07:44 |
| Ecaussinnes | 07:58 |
| Braine-Le-Comte | 08:06 |
| Tubize | 08:15 |
| Hal | 08:21 |
| Bruxelles-Midi | 08:32 |
| Treinnummer | 3407 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Bruxelles-Midi | 08:37 |
| Gand-Saint-Pierre | 09:06 |
| Treinnummer | 429 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Gand-Saint-Pierre | 09:27 |
| Gand-Dampoort | 09:36 |
| Lokeren | 09:49 |
| Saint-Nicolas | 09:58 |
| Treinnummer | 730 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Saint-Nicolas | 10:42 |
| Tamise | 10:50 |
| Bornem | 10:54 |
| Treinnummer | 2781 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 3:10 |
Vrijdag 22 november 2024 om 07:00
La louvière-Centre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 07:08 | 08:44 |
| Ecaussinnes | 07:21 | 08:58 |
| Braine-Le-Comte | 07:30 | 09:06 |
| Tubize | 07:39 | 09:14 |
| Hal | - | 09:20 |
| Bruxelles-Midi | 07:56 | 09:33 |
| Bruxelles-Central | 08:01 | 09:38 |
| Bruxelles-Nord | 08:08 | 09:44 |
| Vilvorde | 08:18 | 09:54 |
| Malines | 08:26 | 10:02 |
| Treinnummer | 3107 | 3408 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Malines | 09:41 | 10:41 |
| Willebroek | 09:54 | 10:54 |
| Puurs | 10:01 | 11:01 |
| Bornem | 10:05 | 11:05 |
| Treinnummer | 2759 | 2760 |
| Lijn | L | L |
| Reistijd | 2:57 | 2:21 |
La louvière-Centre Luttre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 09:29 | 10:29 |
| Manage | 09:46 | 10:46 |
| Godarville | 09:51 | 10:51 |
| Gouy-Lez-Piéton | 09:55 | 10:55 |
| Pont-à-Celles | 10:00 | 11:00 |
| Luttre | 10:03 | 11:03 |
| Treinnummer | 4258 | 4259 |
| Lijn | S62 | S62 |
| S | S | |
| Overstappen | ||
| Luttre | 10:10 | 11:10 |
| Nivelles | 10:19 | 11:19 |
| Braine-L'alleud | 10:30 | 11:30 |
| Bruxelles-Midi | 10:49 | 11:49 |
| Bruxelles-Central | 10:54 | 11:54 |
| Bruxelles-Nord | 11:02 | 12:02 |
| Malines | 11:16 | 12:16 |
| Treinnummer | 2009 | 2010 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Malines | 11:41 | 12:41 |
| Willebroek | 11:54 | 12:54 |
| Puurs | 12:01 | 13:01 |
| Bornem | 12:05 | 13:05 |
| Treinnummer | 2761 | 2762 |
| Lijn | L | L |
| Reistijd | 2:36 | 2:36 |
La louvière-Centre Bruxelles-Midi Gand-Saint-Pierre Saint-Nicolas Bornem
| La louvière-Centre | 07:44 |
| Ecaussinnes | 07:58 |
| Braine-Le-Comte | 08:06 |
| Tubize | 08:15 |
| Hal | 08:21 |
| Bruxelles-Midi | 08:32 |
| Treinnummer | 3407 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Bruxelles-Midi | 08:37 |
| Gand-Saint-Pierre | 09:06 |
| Treinnummer | 429 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Gand-Saint-Pierre | 09:27 |
| Gand-Dampoort | 09:36 |
| Lokeren | 09:49 |
| Saint-Nicolas | 09:58 |
| Treinnummer | 730 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Saint-Nicolas | 10:42 |
| Tamise | 10:50 |
| Bornem | 10:54 |
| Treinnummer | 2781 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 3:10 |
Zaterdag 23 november 2024 om 07:00
La louvière-Centre Luttre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 08:29 |
| Manage | 08:46 |
| Godarville | 08:52 |
| Luttre | 09:01 |
| Treinnummer | 4358 |
| Lijn | L |
| Overstappen | |
| Luttre | 09:20 |
| Nivelles | 09:30 |
| Braine-L'alleud | 09:41 |
| Bruxelles-Midi | 09:59 |
| Bruxelles-Central | 10:04 |
| Bruxelles-Nord | 10:10 |
| Vilvorde | 10:20 |
| Malines | 10:28 |
| Treinnummer | 3109 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Malines | 11:40 |
| Willebroek | 11:53 |
| Puurs | 12:01 |
| Bornem | 12:05 |
| Treinnummer | 2761 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 3:36 |
La louvière-Centre Marchienne-Au-Pont Malines Bornem
| La louvière-Centre | 07:35 |
| La louvière-Sud | 07:43 |
| Piéton | 07:55 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:03 |
| Treinnummer | 4278 |
| Lijn | S62 |
| S | |
| Overstappen | |
| Marchienne-Au-Pont | 08:10 |
| Luttre | 08:20 |
| Nivelles | 08:30 |
| Braine-L'alleud | 08:41 |
| Bruxelles-Midi | 08:59 |
| Bruxelles-Central | 09:04 |
| Bruxelles-Nord | 09:10 |
| Vilvorde | 09:20 |
| Malines | 09:28 |
| Treinnummer | 3108 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Malines | 10:40 |
| Willebroek | 10:53 |
| Puurs | 11:01 |
| Bornem | 11:05 |
| Treinnummer | 2760 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 3:30 |
La louvière-Centre Braine-Le-Comte Bruxelles-Nord Lokeren Saint-Nicolas Bornem
| La louvière-Centre | 07:18 | 08:18 | 09:18 |
| Braine-Le-Comte | 07:55 | 08:55 | 09:55 |
| Treinnummer | 11907 | 11908 | 11909 |
| Lijn | BUS | BUS | BUS |
| Overstappen | |||
| Braine-Le-Comte | 08:06 | 09:06 | 10:06 |
| Hal | 08:20 | 09:20 | 10:20 |
| Bruxelles-Midi | 08:33 | 09:33 | 10:33 |
| Bruxelles-Central | 08:37 | 09:37 | 10:37 |
| Bruxelles-Nord | 08:41 | 09:41 | 10:41 |
| Treinnummer | 3407 | 3408 | 3409 |
| Lijn | IC | IC | IC |
| Overstappen | |||
| Bruxelles-Nord | 08:55 | 09:55 | 10:55 |
| Jette | 09:02 | 10:02 | 11:02 |
| Termonde | 09:31 | 10:31 | 11:31 |
| Zele | 09:39 | 10:39 | 11:39 |
| Lokeren | 09:45 | 10:45 | 11:45 |
| Treinnummer | 2207 | 2208 | 2209 |
| Lijn | IC | IC | IC |
| Overstappen | |||
| Lokeren | 09:49 | 10:49 | 11:49 |
| Saint-Nicolas | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Treinnummer | 730 | 731 | 732 |
| Lijn | IC | IC | IC |
| Overstappen | |||
| Saint-Nicolas | 10:42 | 11:42 | 12:42 |
| Tamise | 10:50 | 11:50 | 12:50 |
| Bornem | 10:54 | 11:54 | 12:54 |
| Treinnummer | 2781 | 2782 | 2783 |
| Lijn | L | L | L |
| Reistijd | 3:36 | 3:36 | 3:36 |
Zondag 24 november 2024 om 07:00
La louvière-Centre Luttre Malines Bornem
| La louvière-Centre | 08:29 |
| Manage | 08:46 |
| Godarville | 08:52 |
| Luttre | 09:01 |
| Treinnummer | 4358 |
| Lijn | L |
| Overstappen | |
| Luttre | 09:20 |
| Nivelles | 09:30 |
| Braine-L'alleud | 09:41 |
| Bruxelles-Midi | 09:59 |
| Bruxelles-Central | 10:04 |
| Bruxelles-Nord | 10:10 |
| Vilvorde | 10:20 |
| Malines | 10:28 |
| Treinnummer | 3109 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Malines | 11:40 |
| Willebroek | 11:53 |
| Puurs | 12:01 |
| Bornem | 12:05 |
| Treinnummer | 2761 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 3:36 |
La louvière-Centre Marchienne-Au-Pont Malines Bornem
| La louvière-Centre | 07:35 |
| La louvière-Sud | 07:42 |
| Piéton | 07:55 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:03 |
| Treinnummer | 4278 |
| Lijn | S62 |
| S | |
| Overstappen | |
| Marchienne-Au-Pont | 08:10 |
| Luttre | 08:20 |
| Nivelles | 08:30 |
| Braine-L'alleud | 08:41 |
| Bruxelles-Midi | 08:59 |
| Bruxelles-Central | 09:04 |
| Bruxelles-Nord | 09:10 |
| Vilvorde | 09:20 |
| Malines | 09:28 |
| Treinnummer | 3108 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Malines | 10:40 |
| Willebroek | 10:53 |
| Puurs | 11:01 |
| Bornem | 11:05 |
| Treinnummer | 2760 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 3:30 |
La louvière-Centre Braine-Le-Comte Bruxelles-Nord Malines Bornem
| La louvière-Centre | 10:18 |
| Braine-Le-Comte | 10:55 |
| Treinnummer | 11910 |
| Lijn | BUS |
| Overstappen | |
| Braine-Le-Comte | 11:06 |
| Hal | 11:20 |
| Bruxelles-Midi | 11:33 |
| Bruxelles-Central | 11:37 |
| Bruxelles-Nord | 11:41 |
| Treinnummer | 3410 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Bruxelles-Nord | 11:56 |
| Brussels airport-Zaventem | 12:11 |
| Malines | 12:22 |
| Treinnummer | 9235 |
| Lijn | IC |
| Overstappen | |
| Malines | 12:40 |
| Willebroek | 12:53 |
| Puurs | 13:01 |
| Bornem | 13:05 |
| Treinnummer | 2762 |
| Lijn | L |
| Reistijd | 2:47 |
La louvière-Centre Braine-Le-Comte Bruxelles-Nord Lokeren Saint-Nicolas Bornem
| La louvière-Centre | 07:18 | 08:18 |
| Braine-Le-Comte | 07:55 | 08:55 |
| Treinnummer | 11907 | 11908 |
| Lijn | BUS | BUS |
| Overstappen | ||
| Braine-Le-Comte | 08:06 | 09:06 |
| Hal | 08:20 | 09:20 |
| Bruxelles-Midi | 08:33 | 09:33 |
| Bruxelles-Central | 08:37 | 09:37 |
| Bruxelles-Nord | 08:41 | 09:41 |
| Treinnummer | 3407 | 3408 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Bruxelles-Nord | 08:55 | 09:55 |
| Jette | 09:02 | 10:02 |
| Termonde | 09:31 | 10:31 |
| Zele | 09:39 | 10:39 |
| Lokeren | 09:45 | 10:45 |
| Treinnummer | 2207 | 2208 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Lokeren | 09:49 | 10:49 |
| Saint-Nicolas | 09:58 | 10:58 |
| Treinnummer | 730 | 731 |
| Lijn | IC | IC |
| Overstappen | ||
| Saint-Nicolas | 10:42 | 11:42 |
| Tamise | 10:50 | 11:50 |
| Bornem | 10:54 | 11:54 |
| Treinnummer | 2781 | 2782 |
| Lijn | L | L |
| Reistijd | 3:36 | 3:36 |