Bourg-Saint-Maurice naar Goncelin Dienstregeling
Maandag 23 september 2024 om 07:00
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 10:10 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 10:43 |
Albertville | 11:13 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:15 |
Treinnummer | 460206 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:25 |
Montmélian | 12:35 |
Pontcharra sur Bréda | 12:42 |
Goncelin | 12:49 |
Treinnummer | 885720 |
TER | |
Reistijd | 2:39 |
Bourg-Saint-Maurice Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 12:13 |
Landry | 12:26 |
Aime - La Plagne | 12:38 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 12:56 |
Notre-Dame de Briançon | 13:09 |
Albertville | 13:29 |
Frontenex | 13:44 |
Grésy-sur-Isère | 13:55 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 14:08 |
Montmélian | 14:26 |
Treinnummer | 460212 |
Bus | |
Overstappen | |
Montmélian | 15:06 |
Pontcharra sur Bréda | 15:13 |
Goncelin | 15:20 |
Treinnummer | 883715 |
TER | |
Reistijd | 3:07 |
Bourg-Saint-Maurice Albertville Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 13:56 |
Landry | 14:09 |
Aime - La Plagne | 14:21 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 14:39 |
Notre-Dame de Briançon | 14:52 |
Albertville | 15:12 |
Treinnummer | 460214 |
Bus | |
Overstappen | |
Albertville | 15:22 |
Frontenex | 15:30 |
Grésy-sur-Isère | 15:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 15:48 |
Montmélian | 15:56 |
Treinnummer | 883178 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 16:35 |
Pontcharra sur Bréda | 16:42 |
Goncelin | 16:49 |
Treinnummer | 885729 |
TER | |
Reistijd | 2:53 |
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Grenoble Universités - Gières Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 08:41 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:13 |
Treinnummer | 49830 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:20 |
Grenoble Universités - Gières | 11:50 |
Treinnummer | 96634 |
TER | |
Overstappen | |
Grenoble Universités - Gières | 12:21 |
Lancey | 12:28 |
Brignoud | 12:32 |
Goncelin | 12:38 |
Treinnummer | 883765 |
TER | |
Reistijd | 3:57 |
Bourg-Saint-Maurice Moûtiers-Salins-Brides-les-B. Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 07:59 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:39 |
Treinnummer | 49828 |
Bus | |
Overstappen | |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:49 |
Notre-Dame de Briançon | 09:01 |
Albertville | 09:22 |
Frontenex | 09:30 |
Grésy-sur-Isère | 09:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 09:48 |
Montmélian | 09:56 |
Treinnummer | 883162 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 11:35 |
Pontcharra sur Bréda | 11:42 |
Goncelin | 11:49 |
Treinnummer | 883713 |
TER | |
Reistijd | 3:50 |
Dinsdag 24 september 2024 om 07:00
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 10:10 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 10:43 |
Albertville | 11:13 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:15 |
Treinnummer | 460206 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:25 |
Montmélian | 12:35 |
Pontcharra sur Bréda | 12:42 |
Goncelin | 12:49 |
Treinnummer | 885720 |
TER | |
Reistijd | 2:39 |
Bourg-Saint-Maurice Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 12:13 |
Landry | 12:26 |
Aime - La Plagne | 12:38 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 12:56 |
Notre-Dame de Briançon | 13:09 |
Albertville | 13:29 |
Frontenex | 13:44 |
Grésy-sur-Isère | 13:55 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 14:08 |
Montmélian | 14:26 |
Treinnummer | 460212 |
Bus | |
Overstappen | |
Montmélian | 15:06 |
Pontcharra sur Bréda | 15:13 |
Goncelin | 15:20 |
Treinnummer | 883715 |
TER | |
Reistijd | 3:07 |
Bourg-Saint-Maurice Albertville Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 13:56 |
Landry | 14:09 |
Aime - La Plagne | 14:21 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 14:39 |
Notre-Dame de Briançon | 14:52 |
Albertville | 15:12 |
Treinnummer | 460214 |
Bus | |
Overstappen | |
Albertville | 15:22 |
Frontenex | 15:30 |
Grésy-sur-Isère | 15:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 15:48 |
Montmélian | 15:56 |
Treinnummer | 883178 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 16:35 |
Pontcharra sur Bréda | 16:42 |
Goncelin | 16:49 |
Treinnummer | 885729 |
TER | |
Reistijd | 2:53 |
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Grenoble Universités - Gières Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 08:41 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:13 |
Treinnummer | 49830 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:20 |
Grenoble Universités - Gières | 11:50 |
Treinnummer | 96634 |
TER | |
Overstappen | |
Grenoble Universités - Gières | 12:21 |
Lancey | 12:28 |
Brignoud | 12:32 |
Goncelin | 12:38 |
Treinnummer | 883765 |
TER | |
Reistijd | 3:57 |
Bourg-Saint-Maurice Moûtiers-Salins-Brides-les-B. Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 07:59 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:39 |
Treinnummer | 49828 |
Bus | |
Overstappen | |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:49 |
Notre-Dame de Briançon | 09:01 |
Albertville | 09:22 |
Frontenex | 09:30 |
Grésy-sur-Isère | 09:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 09:48 |
Montmélian | 09:56 |
Treinnummer | 883162 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 11:35 |
Pontcharra sur Bréda | 11:42 |
Goncelin | 11:49 |
Treinnummer | 883713 |
TER | |
Reistijd | 3:50 |
Woensdag 25 september 2024 om 07:00
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 10:10 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 10:43 |
Albertville | 11:13 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:15 |
Treinnummer | 460206 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:25 |
Montmélian | 12:35 |
Pontcharra sur Bréda | 12:42 |
Goncelin | 12:49 |
Treinnummer | 885720 |
TER | |
Reistijd | 2:39 |
Bourg-Saint-Maurice Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 12:13 |
Landry | 12:26 |
Aime - La Plagne | 12:38 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 12:56 |
Notre-Dame de Briançon | 13:09 |
Albertville | 13:29 |
Frontenex | 13:44 |
Grésy-sur-Isère | 13:55 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 14:08 |
Montmélian | 14:26 |
Treinnummer | 460212 |
Bus | |
Overstappen | |
Montmélian | 15:06 |
Pontcharra sur Bréda | 15:13 |
Goncelin | 15:20 |
Treinnummer | 883715 |
TER | |
Reistijd | 3:07 |
Bourg-Saint-Maurice Albertville Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 13:56 |
Landry | 14:09 |
Aime - La Plagne | 14:21 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 14:39 |
Notre-Dame de Briançon | 14:52 |
Albertville | 15:12 |
Treinnummer | 460214 |
Bus | |
Overstappen | |
Albertville | 15:22 |
Frontenex | 15:30 |
Grésy-sur-Isère | 15:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 15:48 |
Montmélian | 15:56 |
Treinnummer | 883178 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 16:35 |
Pontcharra sur Bréda | 16:42 |
Goncelin | 16:49 |
Treinnummer | 885729 |
TER | |
Reistijd | 2:53 |
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Grenoble Universités - Gières Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 08:41 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:13 |
Treinnummer | 49830 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:20 |
Grenoble Universités - Gières | 11:50 |
Treinnummer | 96634 |
TER | |
Overstappen | |
Grenoble Universités - Gières | 12:21 |
Lancey | 12:28 |
Brignoud | 12:32 |
Goncelin | 12:38 |
Treinnummer | 883765 |
TER | |
Reistijd | 3:57 |
Bourg-Saint-Maurice Moûtiers-Salins-Brides-les-B. Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 07:59 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:39 |
Treinnummer | 49828 |
Bus | |
Overstappen | |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:49 |
Notre-Dame de Briançon | 09:01 |
Albertville | 09:22 |
Frontenex | 09:30 |
Grésy-sur-Isère | 09:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 09:48 |
Montmélian | 09:56 |
Treinnummer | 883162 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 11:35 |
Pontcharra sur Bréda | 11:42 |
Goncelin | 11:49 |
Treinnummer | 883713 |
TER | |
Reistijd | 3:50 |
Donderdag 26 september 2024 om 07:00
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 10:10 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 10:43 |
Albertville | 11:13 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:15 |
Treinnummer | 460206 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:25 |
Montmélian | 12:35 |
Pontcharra sur Bréda | 12:42 |
Goncelin | 12:49 |
Treinnummer | 885720 |
TER | |
Reistijd | 2:39 |
Bourg-Saint-Maurice Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 12:13 |
Landry | 12:26 |
Aime - La Plagne | 12:38 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 12:56 |
Notre-Dame de Briançon | 13:09 |
Albertville | 13:29 |
Frontenex | 13:44 |
Grésy-sur-Isère | 13:55 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 14:08 |
Montmélian | 14:26 |
Treinnummer | 460212 |
Bus | |
Overstappen | |
Montmélian | 15:06 |
Pontcharra sur Bréda | 15:13 |
Goncelin | 15:20 |
Treinnummer | 883715 |
TER | |
Reistijd | 3:07 |
Bourg-Saint-Maurice Albertville Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 13:56 |
Landry | 14:09 |
Aime - La Plagne | 14:21 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 14:39 |
Notre-Dame de Briançon | 14:52 |
Albertville | 15:12 |
Treinnummer | 460214 |
Bus | |
Overstappen | |
Albertville | 15:22 |
Frontenex | 15:30 |
Grésy-sur-Isère | 15:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 15:48 |
Montmélian | 15:56 |
Treinnummer | 883178 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 16:35 |
Pontcharra sur Bréda | 16:42 |
Goncelin | 16:49 |
Treinnummer | 885729 |
TER | |
Reistijd | 2:53 |
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Grenoble Universités - Gières Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 08:41 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:13 |
Treinnummer | 49830 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:20 |
Grenoble Universités - Gières | 11:50 |
Treinnummer | 96634 |
TER | |
Overstappen | |
Grenoble Universités - Gières | 12:21 |
Lancey | 12:28 |
Brignoud | 12:32 |
Goncelin | 12:38 |
Treinnummer | 883765 |
TER | |
Reistijd | 3:57 |
Bourg-Saint-Maurice Moûtiers-Salins-Brides-les-B. Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 07:59 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:39 |
Treinnummer | 49828 |
Bus | |
Overstappen | |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:49 |
Notre-Dame de Briançon | 09:01 |
Albertville | 09:22 |
Frontenex | 09:30 |
Grésy-sur-Isère | 09:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 09:48 |
Montmélian | 09:56 |
Treinnummer | 883162 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 11:35 |
Pontcharra sur Bréda | 11:42 |
Goncelin | 11:49 |
Treinnummer | 883713 |
TER | |
Reistijd | 3:50 |
Vrijdag 27 september 2024 om 07:00
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 10:10 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 10:43 |
Albertville | 11:13 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:15 |
Treinnummer | 460206 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 12:25 |
Montmélian | 12:35 |
Pontcharra sur Bréda | 12:42 |
Goncelin | 12:49 |
Treinnummer | 885720 |
TER | |
Reistijd | 2:39 |
Bourg-Saint-Maurice Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 12:13 |
Landry | 12:26 |
Aime - La Plagne | 12:38 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 12:56 |
Notre-Dame de Briançon | 13:09 |
Albertville | 13:29 |
Frontenex | 13:44 |
Grésy-sur-Isère | 13:55 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 14:08 |
Montmélian | 14:26 |
Treinnummer | 460212 |
Bus | |
Overstappen | |
Montmélian | 15:06 |
Pontcharra sur Bréda | 15:13 |
Goncelin | 15:20 |
Treinnummer | 883715 |
TER | |
Reistijd | 3:07 |
Bourg-Saint-Maurice Albertville Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 13:56 |
Landry | 14:09 |
Aime - La Plagne | 14:21 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 14:39 |
Notre-Dame de Briançon | 14:52 |
Albertville | 15:12 |
Treinnummer | 460214 |
Bus | |
Overstappen | |
Albertville | 15:22 |
Frontenex | 15:30 |
Grésy-sur-Isère | 15:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 15:48 |
Montmélian | 15:56 |
Treinnummer | 883178 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 16:35 |
Pontcharra sur Bréda | 16:42 |
Goncelin | 16:49 |
Treinnummer | 885729 |
TER | |
Reistijd | 2:53 |
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Grenoble Universités - Gières Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 08:41 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:13 |
Treinnummer | 49830 |
Bus | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 11:20 |
Grenoble Universités - Gières | 11:50 |
Treinnummer | 96634 |
TER | |
Overstappen | |
Grenoble Universités - Gières | 12:21 |
Lancey | 12:28 |
Brignoud | 12:32 |
Goncelin | 12:38 |
Treinnummer | 883765 |
TER | |
Reistijd | 3:57 |
Bourg-Saint-Maurice Moûtiers-Salins-Brides-les-B. Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 07:59 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:39 |
Treinnummer | 49828 |
Bus | |
Overstappen | |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 08:49 |
Notre-Dame de Briançon | 09:01 |
Albertville | 09:22 |
Frontenex | 09:30 |
Grésy-sur-Isère | 09:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 09:48 |
Montmélian | 09:56 |
Treinnummer | 883162 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 11:35 |
Pontcharra sur Bréda | 11:42 |
Goncelin | 11:49 |
Treinnummer | 883713 |
TER | |
Reistijd | 3:50 |
Zaterdag 28 september 2024 om 07:00
Bourg-Saint-Maurice Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 12:13 | 14:13 | 16:13 | 18:13 |
Landry | 12:21 | 14:21 | 16:21 | 18:21 |
Aime - La Plagne | 12:32 | 14:32 | 16:32 | 18:32 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 12:49 | 14:49 | 16:49 | 18:49 |
Notre-Dame de Briançon | 13:01 | 15:01 | 17:01 | 19:01 |
Albertville | 13:22 | 15:22 | 17:22 | 19:22 |
Frontenex | 13:30 | 15:30 | 17:30 | 19:30 |
Grésy-sur-Isère | 13:38 | 15:38 | 17:38 | 19:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 13:48 | 15:48 | 17:48 | 19:49 |
Montmélian | 13:56 | 15:56 | 17:56 | 19:57 |
Treinnummer | 883174 | 883178 | 883190 | 883194 |
TER | TER | TER | TER | |
Overstappen | ||||
Montmélian | 15:06 | 16:35 | 18:06 | 07:35 |
Pontcharra sur Bréda | 15:13 | 16:42 | 18:13 | 07:42 |
Goncelin | 15:20 | 16:49 | 18:20 | 07:49 |
Treinnummer | 883715 | 885729 | 885735 | 885713 |
TER | TER | TER | TER | |
Reistijd | 3:07 | 2:36 | 2:07 | 13:36 |
Bourg-Saint-Maurice Montmélian Grenoble Universités - Gières Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 10:13 |
Landry | 10:21 |
Aime - La Plagne | 10:32 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 10:49 |
Notre-Dame de Briançon | 11:01 |
Albertville | 11:22 |
Frontenex | 11:30 |
Grésy-sur-Isère | 11:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 11:48 |
Montmélian | 11:56 |
Treinnummer | 883164 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 12:50 |
Pontcharra sur Bréda | 12:58 |
Grenoble Universités - Gières | 13:17 |
Treinnummer | 17522 |
TER | |
Overstappen | |
Grenoble Universités - Gières | 13:21 |
Lancey | 13:28 |
Brignoud | 13:32 |
Goncelin | 13:38 |
Treinnummer | 883767 |
TER | |
Reistijd | 3:25 |
Zondag 29 september 2024 om 07:00
Bourg-Saint-Maurice Montmélian Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 14:13 | 16:13 |
Landry | 14:21 | 16:21 |
Aime - La Plagne | 14:32 | 16:32 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 14:49 | 16:49 |
Notre-Dame de Briançon | 15:01 | 17:01 |
Albertville | 15:22 | 17:22 |
Frontenex | 15:30 | 17:30 |
Grésy-sur-Isère | 15:38 | 17:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 15:48 | 17:48 |
Montmélian | 15:56 | 17:56 |
Treinnummer | 883178 | 883190 |
TER | TER | |
Overstappen | ||
Montmélian | 16:35 | 18:06 |
Pontcharra sur Bréda | 16:42 | 18:13 |
Goncelin | 16:49 | 18:20 |
Treinnummer | 885729 | 885735 |
TER | TER | |
Reistijd | 2:36 | 2:07 |
Bourg-Saint-Maurice Chambéry - Challes-les-Eaux Grenoble Universités - Gières Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 18:13 |
Landry | 18:21 |
Aime - La Plagne | 18:32 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 18:49 |
Notre-Dame de Briançon | 19:01 |
Albertville | 19:22 |
Frontenex | 19:30 |
Grésy-sur-Isère | 19:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 19:49 |
Montmélian | 19:59 |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 20:07 |
Treinnummer | 883194 |
TER | |
Overstappen | |
Chambéry - Challes-les-Eaux | 20:21 |
Grenoble Universités - Gières | 20:51 |
Treinnummer | 96648 |
TER | |
Overstappen | |
Grenoble Universités - Gières | 05:51 |
Lancey | 05:58 |
Brignoud | 06:02 |
Goncelin | 06:09 |
Treinnummer | 883751 |
TER | |
Reistijd | 11:56 |
Bourg-Saint-Maurice Grenoble Pontcharra sur Bréda Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 19:12 |
Grenoble | 21:53 |
Treinnummer | 39780 |
Bus | |
Overstappen | |
Grenoble | 22:45 |
Pontcharra sur Bréda | 23:32 |
Treinnummer | 39733 |
Bus | |
Overstappen | |
Pontcharra sur Bréda | 06:13 |
Goncelin | 06:20 |
Treinnummer | 883701 |
TER | |
Reistijd | 11:08 |
Bourg-Saint-Maurice Montmélian Grenoble Universités - Gières Goncelin
Bourg-Saint-Maurice | 10:13 |
Landry | 10:21 |
Aime - La Plagne | 10:32 |
Moûtiers-Salins-Brides-les-B. | 10:49 |
Notre-Dame de Briançon | 11:01 |
Albertville | 11:22 |
Frontenex | 11:30 |
Grésy-sur-Isère | 11:38 |
Saint-Pierre-d'Albigny | 11:48 |
Montmélian | 11:56 |
Treinnummer | 883164 |
TER | |
Overstappen | |
Montmélian | 12:50 |
Pontcharra sur Bréda | 12:58 |
Grenoble Universités - Gières | 13:17 |
Treinnummer | 17522 |
TER | |
Overstappen | |
Grenoble Universités - Gières | 13:21 |
Lancey | 13:28 |
Brignoud | 13:32 |
Goncelin | 13:38 |
Treinnummer | 883767 |
TER | |
Reistijd | 3:25 |