Dourdan naar Saint-Fargeau Dienstregeling
Vrijdag 8 november 2024 om 07:00
Dourdan Juvisy Saint-Fargeau
Dourdan | 08:01 |
Sermaise | 08:06 |
Saint-Chéron | 08:10 |
Breuillet Village | 08:14 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 08:17 |
Égly | 08:20 |
Arpajon | 08:23 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 08:26 |
Brétigny | 08:31 |
Épinay-sur-Orge | 08:38 |
Savigny-sur-Orge | 08:40 |
Juvisy | 08:43 |
Treinnummer | KOBE |
Lijn | C |
RER | |
Overstappen | |
Juvisy | 08:55 |
Viry-Châtillon | 08:58 |
Ris-Orangis | 09:02 |
Grand Bourg | 09:05 |
Évry - Val de Seine | 09:08 |
Corbeil-Essonnes | 09:14 |
Essonnes Robinson | 09:16 |
Villabé | 09:19 |
Le Plessis Chenet | 09:22 |
Le Coudray-Montceaux | 09:24 |
Saint-Fargeau | 09:28 |
Treinnummer | ZOVO |
Lijn | D |
RER | |
Reistijd | 1:27 |
Dourdan Juvisy Corbeil-Essonnes Saint-Fargeau
Dourdan | 07:01 | 07:14 | 07:29 | 07:44 |
Sermaise | 07:06 | 07:19 | 07:34 | 07:49 |
Saint-Chéron | 07:10 | 07:23 | 07:38 | 07:53 |
Breuillet Village | 07:14 | 07:27 | 07:42 | 07:57 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 07:17 | 07:30 | 07:45 | 08:00 |
Égly | 07:20 | 07:34 | 07:49 | 08:04 |
Arpajon | 07:23 | 07:36 | 07:51 | 08:06 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 07:26 | 07:40 | 07:55 | 08:10 |
Brétigny | 07:31 | 07:46 | 08:01 | 08:16 |
Épinay-sur-Orge | 07:38 | 07:52 | 08:07 | 08:22 |
Savigny-sur-Orge | 07:40 | 07:55 | 08:10 | 08:25 |
Juvisy | 07:43 | 07:58 | 08:13 | 08:28 |
Treinnummer | KOBE | KOBE | KOBE | KOBE |
Lijn | C | C | C | C |
RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | ||||
Juvisy | 07:51 | 08:06 | 08:21 | 08:36 |
Viry-Châtillon | 07:53 | 08:08 | 08:23 | 08:38 |
Grigny Centre | 07:57 | 08:12 | 08:27 | 08:42 |
Orangis Bois de l'Épine | 08:01 | 08:16 | 08:31 | 08:46 |
Évry - Courcouronnes | 08:04 | 08:19 | 08:34 | 08:49 |
Le Bras de Fer | 08:06 | 08:21 | 08:36 | 08:51 |
Corbeil-Essonnes | 08:10 | 08:25 | 08:40 | 08:55 |
Treinnummer | RUPO | RUPO | RUPO | RUPO |
Lijn | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | ||||
Corbeil-Essonnes | 08:17 | 08:32 | 08:47 | 09:02 |
Essonnes Robinson | 08:19 | 08:35 | 08:49 | 09:04 |
Villabé | 08:22 | 08:37 | 08:52 | 09:07 |
Le Plessis Chenet | 08:25 | 08:41 | 08:55 | 09:10 |
Le Coudray-Montceaux | 08:27 | 08:43 | 08:57 | 09:12 |
Saint-Fargeau | 08:31 | 08:47 | 09:01 | 09:16 |
Treinnummer | ZOSO | ZOSO | ZOSO | ZOSO |
Lijn | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | |
Reistijd | 1:30 | 1:33 | 1:32 | 1:32 |
Zaterdag 9 november 2024 om 07:00
Dourdan Juvisy Saint-Fargeau
Dourdan | 07:37 | 08:07 | 09:37 | 10:37 | 11:07 |
Sermaise | 07:42 | 08:12 | 09:42 | 10:42 | 11:12 |
Saint-Chéron | 07:47 | 08:17 | 09:47 | 10:47 | 11:17 |
Breuillet Village | 07:52 | 08:22 | 09:52 | 10:52 | 11:22 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 07:55 | 08:25 | 09:55 | 10:55 | 11:25 |
Égly | 07:59 | 08:29 | 09:59 | 10:59 | 11:29 |
Arpajon | 08:02 | 08:32 | 10:02 | 11:02 | 11:32 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 08:05 | 08:35 | 10:05 | 11:05 | 11:35 |
Brétigny | 08:11 | 08:41 | 10:11 | 11:11 | 11:41 |
Saint-Michel-sur-Orge | 08:15 | 08:45 | 10:15 | 11:15 | 11:45 |
Sainte-Geneviève-des-Bois | 08:18 | 08:48 | 10:18 | 11:18 | 11:48 |
Épinay-sur-Orge | 08:21 | 08:51 | 10:21 | 11:21 | 11:51 |
Savigny-sur-Orge | 08:24 | 08:54 | 10:24 | 11:24 | 11:54 |
Juvisy | 08:27 | 08:57 | 10:27 | 11:27 | 11:57 |
Treinnummer | ORET | ORET | ORET | ORET | ORET |
Lijn | C | C | C | C | C |
RER | RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | |||||
Juvisy | 08:35 | 09:35 | 10:35 | 11:35 | 12:35 |
Viry-Châtillon | 08:38 | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 |
Ris-Orangis | 08:42 | 09:42 | 10:42 | 11:42 | 12:42 |
Grand Bourg | 08:45 | 09:45 | 10:45 | 11:45 | 12:45 |
Évry - Val de Seine | 08:48 | 09:48 | 10:48 | 11:48 | 12:48 |
Corbeil-Essonnes | 08:53 | 09:53 | 10:53 | 11:53 | 12:53 |
Essonnes Robinson | 08:56 | 09:56 | 10:56 | 11:56 | 12:56 |
Villabé | 08:59 | 09:59 | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
Le Plessis Chenet | 09:02 | 10:02 | 11:02 | 12:02 | 13:02 |
Le Coudray-Montceaux | 09:04 | 10:04 | 11:04 | 12:04 | 13:04 |
Saint-Fargeau | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 | 13:08 |
Treinnummer | ZOVO | ZOVO | ZOVO | ZOVO | ZOVO |
Lijn | D | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | RER | |
Reistijd | 1:30 | 2:00 | 1:30 | 1:30 | 2:00 |
Zondag 10 november 2024 om 07:00
Dourdan Juvisy Saint-Fargeau
Dourdan | 07:37 | 08:37 | 09:37 | 10:37 | 11:37 |
Sermaise | 07:42 | 08:42 | 09:42 | 10:42 | 11:42 |
Saint-Chéron | 07:47 | 08:47 | 09:47 | 10:47 | 11:47 |
Breuillet Village | 07:52 | 08:52 | 09:52 | 10:52 | 11:52 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 07:55 | 08:55 | 09:55 | 10:55 | 11:55 |
Égly | 07:59 | 08:59 | 09:59 | 10:59 | 11:59 |
Arpajon | 08:02 | 09:02 | 10:02 | 11:02 | 12:02 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 08:05 | 09:05 | 10:05 | 11:05 | 12:05 |
Brétigny | 08:11 | 09:11 | 10:11 | 11:11 | 12:11 |
Saint-Michel-sur-Orge | 08:15 | 09:15 | 10:15 | 11:15 | 12:15 |
Sainte-Geneviève-des-Bois | 08:18 | 09:18 | 10:18 | 11:18 | 12:18 |
Épinay-sur-Orge | 08:21 | 09:21 | 10:21 | 11:21 | 12:21 |
Savigny-sur-Orge | 08:24 | 09:24 | 10:24 | 11:24 | 12:24 |
Juvisy | 08:27 | 09:27 | 10:27 | 11:27 | 12:27 |
Treinnummer | ORET | ORET | ORET | ORET | ORET |
Lijn | C | C | C | C | C |
RER | RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | |||||
Juvisy | 08:35 | 09:35 | 10:35 | 11:35 | 12:35 |
Viry-Châtillon | 08:38 | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 |
Ris-Orangis | 08:42 | 09:42 | 10:42 | 11:42 | 12:42 |
Grand Bourg | 08:45 | 09:45 | 10:45 | 11:45 | 12:45 |
Évry - Val de Seine | 08:48 | 09:48 | 10:48 | 11:48 | 12:48 |
Corbeil-Essonnes | 08:53 | 09:53 | 10:53 | 11:53 | 12:53 |
Essonnes Robinson | 08:56 | 09:56 | 10:56 | 11:56 | 12:56 |
Villabé | 08:59 | 09:59 | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
Le Plessis Chenet | 09:02 | 10:02 | 11:02 | 12:02 | 13:02 |
Le Coudray-Montceaux | 09:04 | 10:04 | 11:04 | 12:04 | 13:04 |
Saint-Fargeau | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 | 13:08 |
Treinnummer | ZOVO | ZOVO | ZOVO | ZOVO | ZOVO |
Lijn | D | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | RER | |
Reistijd | 1:30 | 1:30 | 1:30 | 1:30 | 1:30 |
Maandag 11 november 2024 om 07:00
Dourdan Juvisy Saint-Fargeau
Dourdan | 07:37 | 08:37 | 09:37 | 10:37 | 11:37 |
Sermaise | 07:42 | 08:42 | 09:42 | 10:42 | 11:42 |
Saint-Chéron | 07:47 | 08:47 | 09:47 | 10:47 | 11:47 |
Breuillet Village | 07:52 | 08:52 | 09:52 | 10:52 | 11:52 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 07:55 | 08:55 | 09:55 | 10:55 | 11:55 |
Égly | 07:59 | 08:59 | 09:59 | 10:59 | 11:59 |
Arpajon | 08:02 | 09:02 | 10:02 | 11:02 | 12:02 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 08:05 | 09:05 | 10:05 | 11:05 | 12:05 |
Brétigny | 08:11 | 09:11 | 10:11 | 11:11 | 12:11 |
Saint-Michel-sur-Orge | 08:15 | 09:15 | 10:15 | 11:15 | 12:15 |
Sainte-Geneviève-des-Bois | 08:18 | 09:18 | 10:18 | 11:18 | 12:18 |
Épinay-sur-Orge | 08:21 | 09:21 | 10:21 | 11:21 | 12:21 |
Savigny-sur-Orge | 08:24 | 09:24 | 10:24 | 11:24 | 12:24 |
Juvisy | 08:27 | 09:27 | 10:27 | 11:27 | 12:27 |
Treinnummer | ORET | ORET | ORET | ORET | ORET |
Lijn | C | C | C | C | C |
RER | RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | |||||
Juvisy | 08:35 | 09:35 | 10:35 | 11:35 | 12:35 |
Viry-Châtillon | 08:38 | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 |
Ris-Orangis | 08:42 | 09:42 | 10:42 | 11:42 | 12:42 |
Grand Bourg | 08:45 | 09:45 | 10:45 | 11:45 | 12:45 |
Évry - Val de Seine | 08:48 | 09:48 | 10:48 | 11:48 | 12:48 |
Corbeil-Essonnes | 08:53 | 09:53 | 10:53 | 11:53 | 12:53 |
Essonnes Robinson | 08:56 | 09:56 | 10:56 | 11:56 | 12:56 |
Villabé | 08:59 | 09:59 | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
Le Plessis Chenet | 09:02 | 10:02 | 11:02 | 12:02 | 13:02 |
Le Coudray-Montceaux | 09:04 | 10:04 | 11:04 | 12:04 | 13:04 |
Saint-Fargeau | 09:08 | 10:08 | 11:08 | 12:08 | 13:08 |
Treinnummer | ZOVO | ZOVO | ZOVO | ZOVO | ZOVO |
Lijn | D | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | RER | |
Reistijd | 1:30 | 1:30 | 1:30 | 1:30 | 1:30 |
Dinsdag 12 november 2024 om 07:00
Dourdan Juvisy Saint-Fargeau
Dourdan | 08:01 |
Sermaise | 08:06 |
Saint-Chéron | 08:10 |
Breuillet Village | 08:14 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 08:17 |
Égly | 08:20 |
Arpajon | 08:23 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 08:26 |
Brétigny | 08:31 |
Épinay-sur-Orge | 08:38 |
Savigny-sur-Orge | 08:40 |
Juvisy | 08:43 |
Treinnummer | KOBE |
Lijn | C |
RER | |
Overstappen | |
Juvisy | 08:55 |
Viry-Châtillon | 08:58 |
Ris-Orangis | 09:02 |
Grand Bourg | 09:05 |
Évry - Val de Seine | 09:08 |
Corbeil-Essonnes | 09:14 |
Essonnes Robinson | 09:16 |
Villabé | 09:19 |
Le Plessis Chenet | 09:22 |
Le Coudray-Montceaux | 09:24 |
Saint-Fargeau | 09:28 |
Treinnummer | ZOVO |
Lijn | D |
RER | |
Reistijd | 1:27 |
Dourdan Juvisy Corbeil-Essonnes Saint-Fargeau
Dourdan | 07:01 | 07:14 | 07:29 | 07:44 |
Sermaise | 07:06 | 07:19 | 07:34 | 07:49 |
Saint-Chéron | 07:10 | 07:23 | 07:38 | 07:53 |
Breuillet Village | 07:14 | 07:27 | 07:42 | 07:57 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 07:17 | 07:30 | 07:45 | 08:00 |
Égly | 07:20 | 07:34 | 07:49 | 08:04 |
Arpajon | 07:23 | 07:36 | 07:51 | 08:06 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 07:26 | 07:40 | 07:55 | 08:10 |
Brétigny | 07:31 | 07:46 | 08:01 | 08:16 |
Épinay-sur-Orge | 07:38 | 07:52 | 08:07 | 08:22 |
Savigny-sur-Orge | 07:40 | 07:55 | 08:10 | 08:25 |
Juvisy | 07:43 | 07:58 | 08:13 | 08:28 |
Treinnummer | KOBE | KOBE | KOBE | KOBE |
Lijn | C | C | C | C |
RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | ||||
Juvisy | 07:51 | 08:06 | 08:21 | 08:36 |
Viry-Châtillon | 07:53 | 08:08 | 08:23 | 08:38 |
Grigny Centre | 07:57 | 08:12 | 08:27 | 08:42 |
Orangis Bois de l'Épine | 08:01 | 08:16 | 08:31 | 08:46 |
Évry - Courcouronnes | 08:04 | 08:19 | 08:34 | 08:49 |
Le Bras de Fer | 08:06 | 08:21 | 08:36 | 08:51 |
Corbeil-Essonnes | 08:10 | 08:25 | 08:40 | 08:55 |
Treinnummer | RUPO | RUPO | RUPO | RUPO |
Lijn | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | ||||
Corbeil-Essonnes | 08:17 | 08:32 | 08:47 | 09:02 |
Essonnes Robinson | 08:19 | 08:35 | 08:49 | 09:04 |
Villabé | 08:22 | 08:37 | 08:52 | 09:07 |
Le Plessis Chenet | 08:25 | 08:41 | 08:55 | 09:10 |
Le Coudray-Montceaux | 08:27 | 08:43 | 08:57 | 09:12 |
Saint-Fargeau | 08:31 | 08:47 | 09:01 | 09:16 |
Treinnummer | ZOSO | ZOSO | ZOSO | ZOSO |
Lijn | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | |
Reistijd | 1:30 | 1:33 | 1:32 | 1:32 |
Woensdag 13 november 2024 om 07:00
Dourdan Juvisy Saint-Fargeau
Dourdan | 08:01 |
Sermaise | 08:06 |
Saint-Chéron | 08:10 |
Breuillet Village | 08:14 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 08:17 |
Égly | 08:20 |
Arpajon | 08:23 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 08:26 |
Brétigny | 08:31 |
Épinay-sur-Orge | 08:38 |
Savigny-sur-Orge | 08:40 |
Juvisy | 08:43 |
Treinnummer | KOBE |
Lijn | C |
RER | |
Overstappen | |
Juvisy | 08:55 |
Viry-Châtillon | 08:58 |
Ris-Orangis | 09:02 |
Grand Bourg | 09:05 |
Évry - Val de Seine | 09:08 |
Corbeil-Essonnes | 09:14 |
Essonnes Robinson | 09:16 |
Villabé | 09:19 |
Le Plessis Chenet | 09:22 |
Le Coudray-Montceaux | 09:24 |
Saint-Fargeau | 09:28 |
Treinnummer | ZOVO |
Lijn | D |
RER | |
Reistijd | 1:27 |
Dourdan Juvisy Corbeil-Essonnes Saint-Fargeau
Dourdan | 07:01 | 07:14 | 07:29 | 07:44 |
Sermaise | 07:06 | 07:19 | 07:34 | 07:49 |
Saint-Chéron | 07:10 | 07:23 | 07:38 | 07:53 |
Breuillet Village | 07:14 | 07:27 | 07:42 | 07:57 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 07:17 | 07:30 | 07:45 | 08:00 |
Égly | 07:20 | 07:34 | 07:49 | 08:04 |
Arpajon | 07:23 | 07:36 | 07:51 | 08:06 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 07:26 | 07:40 | 07:55 | 08:10 |
Brétigny | 07:31 | 07:46 | 08:01 | 08:16 |
Épinay-sur-Orge | 07:38 | 07:52 | 08:07 | 08:22 |
Savigny-sur-Orge | 07:40 | 07:55 | 08:10 | 08:25 |
Juvisy | 07:43 | 07:58 | 08:13 | 08:28 |
Treinnummer | KOBE | KOBE | KOBE | KOBE |
Lijn | C | C | C | C |
RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | ||||
Juvisy | 07:51 | 08:06 | 08:21 | 08:36 |
Viry-Châtillon | 07:53 | 08:08 | 08:23 | 08:38 |
Grigny Centre | 07:57 | 08:12 | 08:27 | 08:42 |
Orangis Bois de l'Épine | 08:01 | 08:16 | 08:31 | 08:46 |
Évry - Courcouronnes | 08:04 | 08:19 | 08:34 | 08:49 |
Le Bras de Fer | 08:06 | 08:21 | 08:36 | 08:51 |
Corbeil-Essonnes | 08:10 | 08:25 | 08:40 | 08:55 |
Treinnummer | RUPO | RUPO | RUPO | RUPO |
Lijn | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | ||||
Corbeil-Essonnes | 08:17 | 08:32 | 08:47 | 09:02 |
Essonnes Robinson | 08:19 | 08:35 | 08:49 | 09:04 |
Villabé | 08:22 | 08:37 | 08:52 | 09:07 |
Le Plessis Chenet | 08:25 | 08:41 | 08:55 | 09:10 |
Le Coudray-Montceaux | 08:27 | 08:43 | 08:57 | 09:12 |
Saint-Fargeau | 08:31 | 08:47 | 09:01 | 09:16 |
Treinnummer | ZOSO | ZOSO | ZOSO | ZOSO |
Lijn | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | |
Reistijd | 1:30 | 1:33 | 1:32 | 1:32 |
Donderdag 14 november 2024 om 07:00
Dourdan Juvisy Saint-Fargeau
Dourdan | 08:01 |
Sermaise | 08:06 |
Saint-Chéron | 08:10 |
Breuillet Village | 08:14 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 08:17 |
Égly | 08:20 |
Arpajon | 08:23 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 08:26 |
Brétigny | 08:31 |
Épinay-sur-Orge | 08:38 |
Savigny-sur-Orge | 08:40 |
Juvisy | 08:43 |
Treinnummer | KOBE |
Lijn | C |
RER | |
Overstappen | |
Juvisy | 08:55 |
Viry-Châtillon | 08:58 |
Ris-Orangis | 09:02 |
Grand Bourg | 09:05 |
Évry - Val de Seine | 09:08 |
Corbeil-Essonnes | 09:14 |
Essonnes Robinson | 09:16 |
Villabé | 09:19 |
Le Plessis Chenet | 09:22 |
Le Coudray-Montceaux | 09:24 |
Saint-Fargeau | 09:28 |
Treinnummer | ZOVO |
Lijn | D |
RER | |
Reistijd | 1:27 |
Dourdan Juvisy Corbeil-Essonnes Saint-Fargeau
Dourdan | 07:01 | 07:14 | 07:29 | 07:44 |
Sermaise | 07:06 | 07:19 | 07:34 | 07:49 |
Saint-Chéron | 07:10 | 07:23 | 07:38 | 07:53 |
Breuillet Village | 07:14 | 07:27 | 07:42 | 07:57 |
Breuillet - Bruyères-le-Châtel | 07:17 | 07:30 | 07:45 | 08:00 |
Égly | 07:20 | 07:34 | 07:49 | 08:04 |
Arpajon | 07:23 | 07:36 | 07:51 | 08:06 |
La Norville - Saint-Germain-lès-Arpajon | 07:26 | 07:40 | 07:55 | 08:10 |
Brétigny | 07:31 | 07:46 | 08:01 | 08:16 |
Épinay-sur-Orge | 07:38 | 07:52 | 08:07 | 08:22 |
Savigny-sur-Orge | 07:40 | 07:55 | 08:10 | 08:25 |
Juvisy | 07:43 | 07:58 | 08:13 | 08:28 |
Treinnummer | KOBE | KOBE | KOBE | KOBE |
Lijn | C | C | C | C |
RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | ||||
Juvisy | 07:51 | 08:06 | 08:21 | 08:36 |
Viry-Châtillon | 07:53 | 08:08 | 08:23 | 08:38 |
Grigny Centre | 07:57 | 08:12 | 08:27 | 08:42 |
Orangis Bois de l'Épine | 08:01 | 08:16 | 08:31 | 08:46 |
Évry - Courcouronnes | 08:04 | 08:19 | 08:34 | 08:49 |
Le Bras de Fer | 08:06 | 08:21 | 08:36 | 08:51 |
Corbeil-Essonnes | 08:10 | 08:25 | 08:40 | 08:55 |
Treinnummer | RUPO | RUPO | RUPO | RUPO |
Lijn | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | |
Overstappen | ||||
Corbeil-Essonnes | 08:17 | 08:32 | 08:47 | 09:02 |
Essonnes Robinson | 08:19 | 08:35 | 08:49 | 09:04 |
Villabé | 08:22 | 08:37 | 08:52 | 09:07 |
Le Plessis Chenet | 08:25 | 08:41 | 08:55 | 09:10 |
Le Coudray-Montceaux | 08:27 | 08:43 | 08:57 | 09:12 |
Saint-Fargeau | 08:31 | 08:47 | 09:01 | 09:16 |
Treinnummer | ZOSO | ZOSO | ZOSO | ZOSO |
Lijn | D | D | D | D |
RER | RER | RER | RER | |
Reistijd | 1:30 | 1:33 | 1:32 | 1:32 |