Graffenstaden naar Éloyes Dienstregeling
Zondag 17 november 2024 om 07:00
Graffenstaden Saverne Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 09:42 |
| Strasbourg | 09:54 |
| Stephansfeld | 10:07 |
| Brumath | 10:10 |
| Mommenheim | 10:15 |
| Hochfelden | 10:21 |
| Wilwisheim | 10:26 |
| Dettwiller | 10:29 |
| Saverne | 10:38 |
| Treinnummer | 832014 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Saverne | 10:46 |
| Sarrebourg | 11:03 |
| Igney - Avricourt | 11:16 |
| Lunéville | 11:29 |
| Nancy | 11:47 |
| Treinnummer | 835036 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 12:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 12:30 |
| Blainville - Damelevières | 12:38 |
| Bayon | 12:49 |
| Charmes | 12:57 |
| Châtel - Nomexy | 13:05 |
| Thaon | 13:12 |
| Épinal | 13:20 |
| Arches Gare | 13:33 |
| Pouxeux | 13:37 |
| Éloyes | 13:41 |
| Treinnummer | 835815 |
| TER | |
| Reistijd | 3:59 |
Graffenstaden Strasbourg Arches Gare Éloyes
| Graffenstaden | 12:42 |
| Strasbourg | 12:49 |
| Treinnummer | 832018 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Strasbourg | 13:33 |
| Entzheim Aéroport | 13:41 |
| Molsheim | 13:49 |
| Gresswiller | 13:56 |
| Urmatt | 14:03 |
| Lutzelhouse | 14:07 |
| Schirmeck - La Broque | 14:14 |
| Rothau | 14:17 |
| Saales | 14:35 |
| Saint-Dié-des-Vosges | 15:07 |
| Arches Gare | 15:54 |
| Treinnummer | 831920 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Arches Gare | 16:33 |
| Pouxeux | 16:37 |
| Éloyes | 16:41 |
| Treinnummer | 835823 |
| TER | |
| Reistijd | 3:59 |
Graffenstaden Sélestat Saint-Dié-des-Vosges Arches Gare Éloyes
| Graffenstaden | 17:13 |
| Geispolsheim | 17:16 |
| Limersheim | 17:23 |
| Erstein | 17:27 |
| Matzenheim | 17:31 |
| Benfeld | 17:36 |
| Kogenheim | 17:41 |
| Sélestat | 17:49 |
| Treinnummer | 832023 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Sélestat | 18:23 |
| Saint-Dié-des-Vosges | 19:32 |
| Treinnummer | 30464 |
| Bus | |
| Overstappen | |
| Saint-Dié-des-Vosges | 19:45 |
| Arches Gare | 20:42 |
| Treinnummer | 401934 |
| Bus | |
| Overstappen | |
| Arches Gare | 22:33 |
| Pouxeux | 22:37 |
| Éloyes | 22:41 |
| Treinnummer | 835833 |
| TER | |
| Reistijd | 5:28 |
Maandag 18 november 2024 om 07:00
Graffenstaden Saverne Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 09:44 |
| Strasbourg | 09:54 |
| Stephansfeld | 10:07 |
| Brumath | 10:10 |
| Mommenheim | 10:15 |
| Hochfelden | 10:21 |
| Wilwisheim | 10:26 |
| Dettwiller | 10:29 |
| Saverne | 10:38 |
| Treinnummer | 832014 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Saverne | 10:46 |
| Lutzelbourg | 10:54 |
| Sarrebourg | 11:05 |
| Lunéville | 11:28 |
| Nancy | 11:47 |
| Treinnummer | 835016 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 12:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 12:30 |
| Blainville - Damelevières | 12:38 |
| Bayon | 12:49 |
| Charmes | 12:57 |
| Châtel - Nomexy | 13:04 |
| Thaon | 13:10 |
| Épinal | 13:20 |
| Arches Gare | 13:33 |
| Pouxeux | 13:37 |
| Éloyes | 13:41 |
| Treinnummer | 835815 |
| TER | |
| Reistijd | 3:57 |
Graffenstaden Strasbourg Arches Gare Éloyes
| Graffenstaden | 08:42 |
| Strasbourg | 08:49 |
| Treinnummer | 832012 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Strasbourg | 08:58 |
| Entzheim Aéroport | 09:06 |
| Molsheim | 09:14 |
| Mutzig | 09:18 |
| Gresswiller | 09:22 |
| Schirmeck - La Broque | 09:42 |
| Saales | 10:04 |
| Saint-Dié-des-Vosges | 10:33 |
| Bruyères | 11:02 |
| Arches Gare | 11:22 |
| Treinnummer | 831908 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Arches Gare | 12:33 |
| Pouxeux | 12:37 |
| Éloyes | 12:41 |
| Treinnummer | 835813 |
| TER | |
| Reistijd | 3:59 |
Graffenstaden Brumath Metz Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 10:12 |
| Strasbourg | 10:24 |
| Vendenheim | 10:32 |
| Stephansfeld | 10:37 |
| Brumath | 10:39 |
| Treinnummer | 832102 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Brumath | 11:00 |
| Saverne | 11:15 |
| Réding | 11:29 |
| Morhange | 11:52 |
| Metz | 12:16 |
| Treinnummer | 830306 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Metz | 12:32 |
| Pagny-sur-Moselle | 12:45 |
| Pont-à-Mousson | 12:53 |
| Nancy | 13:10 |
| Treinnummer | 88524 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 15:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 15:30 |
| Blainville - Damelevières | 15:38 |
| Bayon | 15:49 |
| Charmes | 15:57 |
| Châtel - Nomexy | 16:04 |
| Thaon | 16:10 |
| Épinal | 16:20 |
| Arches Gare | 16:33 |
| Pouxeux | 16:37 |
| Éloyes | 16:41 |
| Treinnummer | 835823 |
| TER | |
| Reistijd | 6:29 |
Dinsdag 19 november 2024 om 07:00
Graffenstaden Saverne Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 09:44 |
| Strasbourg | 09:54 |
| Stephansfeld | 10:07 |
| Brumath | 10:10 |
| Mommenheim | 10:15 |
| Hochfelden | 10:21 |
| Wilwisheim | 10:26 |
| Dettwiller | 10:29 |
| Saverne | 10:38 |
| Treinnummer | 832014 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Saverne | 10:46 |
| Lutzelbourg | 10:54 |
| Sarrebourg | 11:05 |
| Lunéville | 11:28 |
| Nancy | 11:47 |
| Treinnummer | 835016 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 12:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 12:30 |
| Blainville - Damelevières | 12:38 |
| Bayon | 12:49 |
| Charmes | 12:57 |
| Châtel - Nomexy | 13:04 |
| Thaon | 13:10 |
| Épinal | 13:20 |
| Arches Gare | 13:33 |
| Pouxeux | 13:37 |
| Éloyes | 13:41 |
| Treinnummer | 835815 |
| TER | |
| Reistijd | 3:57 |
Graffenstaden Strasbourg Arches Gare Éloyes
| Graffenstaden | 08:42 |
| Strasbourg | 08:49 |
| Treinnummer | 832012 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Strasbourg | 08:58 |
| Entzheim Aéroport | 09:06 |
| Molsheim | 09:14 |
| Mutzig | 09:18 |
| Gresswiller | 09:22 |
| Schirmeck - La Broque | 09:42 |
| Saales | 10:04 |
| Saint-Dié-des-Vosges | 10:33 |
| Bruyères | 11:02 |
| Arches Gare | 11:22 |
| Treinnummer | 831908 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Arches Gare | 12:33 |
| Pouxeux | 12:37 |
| Éloyes | 12:41 |
| Treinnummer | 835813 |
| TER | |
| Reistijd | 3:59 |
Graffenstaden Brumath Metz Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 10:12 |
| Strasbourg | 10:24 |
| Vendenheim | 10:32 |
| Stephansfeld | 10:37 |
| Brumath | 10:39 |
| Treinnummer | 832102 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Brumath | 11:00 |
| Saverne | 11:15 |
| Réding | 11:29 |
| Morhange | 11:52 |
| Metz | 12:16 |
| Treinnummer | 830306 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Metz | 12:32 |
| Pagny-sur-Moselle | 12:45 |
| Pont-à-Mousson | 12:53 |
| Nancy | 13:10 |
| Treinnummer | 88524 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 15:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 15:30 |
| Blainville - Damelevières | 15:38 |
| Bayon | 15:49 |
| Charmes | 15:57 |
| Châtel - Nomexy | 16:04 |
| Thaon | 16:10 |
| Épinal | 16:20 |
| Arches Gare | 16:33 |
| Pouxeux | 16:37 |
| Éloyes | 16:41 |
| Treinnummer | 835823 |
| TER | |
| Reistijd | 6:29 |
Woensdag 20 november 2024 om 07:00
Graffenstaden Saverne Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 09:44 |
| Strasbourg | 09:54 |
| Stephansfeld | 10:07 |
| Brumath | 10:10 |
| Mommenheim | 10:15 |
| Hochfelden | 10:21 |
| Wilwisheim | 10:26 |
| Dettwiller | 10:29 |
| Saverne | 10:38 |
| Treinnummer | 832014 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Saverne | 10:46 |
| Lutzelbourg | 10:54 |
| Sarrebourg | 11:05 |
| Lunéville | 11:28 |
| Nancy | 11:47 |
| Treinnummer | 835016 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 12:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 12:30 |
| Blainville - Damelevières | 12:38 |
| Bayon | 12:49 |
| Charmes | 12:57 |
| Châtel - Nomexy | 13:05 |
| Thaon | 13:12 |
| Épinal | 13:21 |
| Arches Gare | 13:33 |
| Pouxeux | 13:37 |
| Éloyes | 13:41 |
| Treinnummer | 835815 |
| TER | |
| Reistijd | 3:57 |
Graffenstaden Strasbourg Arches Gare Éloyes
| Graffenstaden | 08:42 |
| Strasbourg | 08:49 |
| Treinnummer | 832012 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Strasbourg | 08:58 |
| Entzheim Aéroport | 09:06 |
| Molsheim | 09:14 |
| Mutzig | 09:18 |
| Gresswiller | 09:22 |
| Schirmeck - La Broque | 09:42 |
| Saales | 10:04 |
| Saint-Dié-des-Vosges | 10:33 |
| Bruyères | 11:02 |
| Arches Gare | 11:22 |
| Treinnummer | 831908 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Arches Gare | 12:33 |
| Pouxeux | 12:37 |
| Éloyes | 12:41 |
| Treinnummer | 835813 |
| TER | |
| Reistijd | 3:59 |
Graffenstaden Brumath Metz Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 10:12 |
| Strasbourg | 10:24 |
| Vendenheim | 10:32 |
| Stephansfeld | 10:37 |
| Brumath | 10:39 |
| Treinnummer | 832102 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Brumath | 11:00 |
| Saverne | 11:15 |
| Réding | 11:29 |
| Morhange | 11:52 |
| Metz | 12:16 |
| Treinnummer | 830306 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Metz | 12:32 |
| Pagny-sur-Moselle | 12:45 |
| Pont-à-Mousson | 12:53 |
| Nancy | 13:10 |
| Treinnummer | 88524 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 15:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 15:30 |
| Blainville - Damelevières | 15:38 |
| Bayon | 15:49 |
| Charmes | 15:57 |
| Châtel - Nomexy | 16:05 |
| Thaon | 16:12 |
| Épinal | 16:21 |
| Arches Gare | 16:33 |
| Pouxeux | 16:37 |
| Éloyes | 16:41 |
| Treinnummer | 835823 |
| TER | |
| Reistijd | 6:29 |
Donderdag 21 november 2024 om 07:00
Graffenstaden Saverne Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 09:44 |
| Strasbourg | 09:54 |
| Stephansfeld | 10:07 |
| Brumath | 10:10 |
| Mommenheim | 10:15 |
| Hochfelden | 10:21 |
| Wilwisheim | 10:26 |
| Dettwiller | 10:29 |
| Saverne | 10:38 |
| Treinnummer | 832014 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Saverne | 10:46 |
| Lutzelbourg | 10:54 |
| Sarrebourg | 11:05 |
| Lunéville | 11:28 |
| Nancy | 11:47 |
| Treinnummer | 835016 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 12:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 12:30 |
| Blainville - Damelevières | 12:38 |
| Bayon | 12:49 |
| Charmes | 12:57 |
| Châtel - Nomexy | 13:05 |
| Thaon | 13:12 |
| Épinal | 13:21 |
| Arches Gare | 13:33 |
| Pouxeux | 13:37 |
| Éloyes | 13:41 |
| Treinnummer | 835815 |
| TER | |
| Reistijd | 3:57 |
Graffenstaden Strasbourg Arches Gare Éloyes
| Graffenstaden | 08:42 |
| Strasbourg | 08:49 |
| Treinnummer | 832012 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Strasbourg | 08:58 |
| Entzheim Aéroport | 09:06 |
| Molsheim | 09:14 |
| Mutzig | 09:18 |
| Gresswiller | 09:22 |
| Schirmeck - La Broque | 09:42 |
| Saales | 10:04 |
| Saint-Dié-des-Vosges | 10:33 |
| Bruyères | 11:02 |
| Arches Gare | 11:22 |
| Treinnummer | 831908 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Arches Gare | 12:33 |
| Pouxeux | 12:37 |
| Éloyes | 12:41 |
| Treinnummer | 835813 |
| TER | |
| Reistijd | 3:59 |
Graffenstaden Brumath Metz Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 10:12 |
| Strasbourg | 10:24 |
| Vendenheim | 10:32 |
| Stephansfeld | 10:37 |
| Brumath | 10:39 |
| Treinnummer | 832102 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Brumath | 11:00 |
| Saverne | 11:15 |
| Réding | 11:29 |
| Morhange | 11:52 |
| Metz | 12:16 |
| Treinnummer | 830306 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Metz | 12:32 |
| Pagny-sur-Moselle | 12:45 |
| Pont-à-Mousson | 12:53 |
| Nancy | 13:10 |
| Treinnummer | 88524 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 15:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 15:30 |
| Blainville - Damelevières | 15:38 |
| Bayon | 15:49 |
| Charmes | 15:57 |
| Châtel - Nomexy | 16:05 |
| Thaon | 16:12 |
| Épinal | 16:21 |
| Arches Gare | 16:33 |
| Pouxeux | 16:37 |
| Éloyes | 16:41 |
| Treinnummer | 835823 |
| TER | |
| Reistijd | 6:29 |
Vrijdag 22 november 2024 om 07:00
Graffenstaden Saverne Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 09:44 | 14:42 |
| Strasbourg | 09:54 | 14:54 |
| Vendenheim | - | 15:02 |
| Stephansfeld | 10:07 | 15:07 |
| Brumath | 10:10 | 15:10 |
| Mommenheim | 10:15 | 15:15 |
| Schwindratzheim | - | 15:18 |
| Hochfelden | 10:21 | 15:21 |
| Wilwisheim | 10:26 | 15:26 |
| Dettwiller | 10:29 | 15:29 |
| Saverne | 10:38 | 15:38 |
| Treinnummer | 832014 | 832020 |
| TER | TER | |
| Overstappen | ||
| Saverne | 10:46 | 15:46 |
| Lutzelbourg | 10:54 | 15:54 |
| Sarrebourg | 11:05 | 16:05 |
| Lunéville | 11:28 | 16:28 |
| Nancy | 11:47 | 16:47 |
| Treinnummer | 835016 | 835026 |
| TER | TER | |
| Overstappen | ||
| Nancy | 12:20 | 19:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 12:30 | 19:30 |
| Blainville - Damelevières | 12:38 | 19:38 |
| Bayon | 12:49 | 19:49 |
| Charmes | 12:57 | 19:57 |
| Châtel - Nomexy | 13:05 | 20:05 |
| Thaon | 13:12 | 20:11 |
| Épinal | 13:21 | 20:21 |
| Arches Gare | 13:33 | 20:33 |
| Pouxeux | 13:37 | 20:37 |
| Éloyes | 13:41 | 20:41 |
| Treinnummer | 835815 | 835831 |
| TER | TER | |
| Reistijd | 3:57 | 5:59 |
Graffenstaden Strasbourg Arches Gare Éloyes
| Graffenstaden | 08:42 |
| Strasbourg | 08:49 |
| Treinnummer | 832012 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Strasbourg | 08:58 |
| Entzheim Aéroport | 09:06 |
| Molsheim | 09:14 |
| Mutzig | 09:18 |
| Gresswiller | 09:22 |
| Schirmeck - La Broque | 09:42 |
| Saales | 10:04 |
| Saint-Dié-des-Vosges | 10:33 |
| Bruyères | 11:02 |
| Arches Gare | 11:22 |
| Treinnummer | 831908 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Arches Gare | 12:33 |
| Pouxeux | 12:37 |
| Éloyes | 12:41 |
| Treinnummer | 835813 |
| TER | |
| Reistijd | 3:59 |
Graffenstaden Brumath Metz Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 10:12 |
| Strasbourg | 10:24 |
| Vendenheim | 10:32 |
| Stephansfeld | 10:37 |
| Brumath | 10:39 |
| Treinnummer | 832102 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Brumath | 11:00 |
| Saverne | 11:15 |
| Réding | 11:29 |
| Morhange | 11:52 |
| Metz | 12:16 |
| Treinnummer | 830306 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Metz | 12:32 |
| Pagny-sur-Moselle | 12:45 |
| Pont-à-Mousson | 12:53 |
| Nancy | 13:10 |
| Treinnummer | 88524 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Nancy | 15:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 15:30 |
| Blainville - Damelevières | 15:38 |
| Bayon | 15:49 |
| Charmes | 15:57 |
| Châtel - Nomexy | 16:05 |
| Thaon | 16:12 |
| Épinal | 16:21 |
| Arches Gare | 16:33 |
| Pouxeux | 16:37 |
| Éloyes | 16:41 |
| Treinnummer | 835823 |
| TER | |
| Reistijd | 6:29 |
Zaterdag 23 november 2024 om 07:00
Graffenstaden Saverne Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 09:42 | 11:42 |
| Strasbourg | 09:54 | 11:54 |
| Stephansfeld | 10:07 | 12:07 |
| Brumath | 10:10 | 12:10 |
| Mommenheim | 10:15 | 12:15 |
| Hochfelden | 10:21 | 12:21 |
| Wilwisheim | 10:26 | 12:26 |
| Dettwiller | 10:29 | 12:29 |
| Saverne | 10:38 | 12:38 |
| Treinnummer | 832014 | 832044 |
| TER | TER | |
| Overstappen | ||
| Saverne | 10:46 | 12:46 |
| Lutzelbourg | - | 12:53 |
| Sarrebourg | 11:03 | 13:05 |
| Igney - Avricourt | 11:16 | - |
| Lunéville | 11:29 | 13:28 |
| Nancy | 11:47 | 13:47 |
| Treinnummer | 835036 | 835020 |
| TER | TER | |
| Overstappen | ||
| Nancy | 13:20 | 15:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 13:30 | 15:30 |
| Blainville - Damelevières | 13:41 | 15:38 |
| Bayon | 13:51 | 15:49 |
| Charmes | 13:59 | 15:57 |
| Châtel - Nomexy | 14:07 | 16:05 |
| Thaon | 14:13 | 16:12 |
| Épinal | 14:22 | 16:21 |
| Arches Gare | 14:33 | 16:33 |
| Pouxeux | 14:37 | 16:37 |
| Éloyes | 14:41 | 16:41 |
| Treinnummer | 835819 | 835823 |
| TER | TER | |
| Reistijd | 4:59 | 4:59 |
Graffenstaden Strasbourg Arches Gare Éloyes
| Graffenstaden | 08:42 |
| Strasbourg | 08:49 |
| Treinnummer | 832012 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Strasbourg | 09:06 |
| Entzheim Aéroport | 09:15 |
| Molsheim | 09:24 |
| Wisches | 09:42 |
| Saint-Dié-des-Vosges | 10:36 |
| Bruyères | 11:03 |
| Arches Gare | 11:21 |
| Treinnummer | 831910 |
| TER | |
| Overstappen | |
| Arches Gare | 12:33 |
| Pouxeux | 12:37 |
| Éloyes | 12:41 |
| Treinnummer | 835813 |
| TER | |
| Reistijd | 3:59 |
Graffenstaden Saverne Metz Nancy Éloyes
| Graffenstaden | 12:42 | 15:42 |
| Strasbourg | 12:54 | 15:54 |
| Vendenheim | 13:02 | - |
| Stephansfeld | 13:07 | 16:07 |
| Brumath | 13:10 | 16:10 |
| Mommenheim | 13:15 | 16:15 |
| Schwindratzheim | 13:18 | - |
| Hochfelden | 13:21 | 16:21 |
| Wilwisheim | 13:26 | 16:26 |
| Dettwiller | 13:29 | 16:29 |
| Saverne | 13:38 | 16:38 |
| Treinnummer | 832018 | 832022 |
| TER | TER | |
| Overstappen | ||
| Saverne | 14:15 | 17:14 |
| Réding | 14:29 | 17:29 |
| Morhange | 14:52 | 17:52 |
| Metz | 15:16 | 18:15 |
| Treinnummer | 830324 | 830326 |
| TER | TER | |
| Overstappen | ||
| Metz | 15:32 | 18:32 |
| Pagny-sur-Moselle | 15:45 | 18:45 |
| Pont-à-Mousson | 15:53 | 18:53 |
| Nancy | 16:10 | 19:10 |
| Treinnummer | 88608 | 88532 |
| TER | TER | |
| Overstappen | ||
| Nancy | 18:20 | 19:20 |
| Varangéville - Saint-Nicolas | 18:30 | 19:30 |
| Blainville - Damelevières | 18:38 | 19:38 |
| Bayon | 18:49 | 19:49 |
| Charmes | 18:57 | 19:57 |
| Châtel - Nomexy | 19:05 | 20:05 |
| Thaon | 19:11 | 20:11 |
| Épinal | 19:20 | 20:20 |
| Arches Gare | 19:33 | 20:33 |
| Pouxeux | 19:37 | 20:37 |
| Éloyes | 19:41 | 20:41 |
| Treinnummer | 835829 | 835831 |
| TER | TER | |
| Reistijd | 6:59 | 4:59 |