Redondela til Ribaforada Rutetabell
Fredag 8. november 2024 kl. 07:00
Redondela Ourense Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela | 07:31 |
| Guillarei | 07:48 |
| Ourense | 08:49 |
| Nummer | 12474 |
| Media Distancia | |
| Bytte | |
| Ourense | 09:08 |
| Monforte de Lemos | 10:15 |
| San Clodio-Quiroga | 10:42 |
| A Rua-Petin | 11:05 |
| O Barco de Valdeorras | 11:16 |
| Ponferrada | 11:52 |
| Bembibre | 12:08 |
| Astorga | 12:52 |
| León | 13:35 |
| Palencia | 14:19 |
| Burgos-Rosa Manzano | 14:58 |
| Miranda de Ebro | 15:57 |
| Vitoria/gasteiz | 16:26 |
| Pamplona/Iruña | 17:25 |
| Tafalla | 17:55 |
| Castejon de Ebro | 18:24 |
| Tudela de Navarra | 18:34 |
| Nummer | 00625 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 21:46 |
| Ribaforada | 21:53 |
| Nummer | 18078 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 14 t 22 |
Lørdag 9. november 2024 kl. 07:00
Redondela Av Vigo Urzaiz Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela Av | 08:31 |
| Vigo Urzaiz | 08:39 |
| Nummer | 09073 |
| Media Distancia | |
| Bytte | |
| Vigo Urzaiz | 09:28 |
| Pontevedra | 09:46 |
| Vilagarcia de Arousa | 10:05 |
| Santiago de Compostela | 10:34 |
| Ourense | 11:12 |
| Zamora | 12:29 |
| Madrid-Chamartin | 13:34 |
| Nummer | 04454 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 13:37 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 13:52 |
| C2 | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 14:50 |
| Guadalajara - Yebes | 15:16 |
| Calatayud | 16:10 |
| Tudela de Navarra | 17:04 |
| Nummer | 00609 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 17:43 |
| Ribaforada | 17:51 |
| Nummer | 18029 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 9 t 20 |
Redondela Pontevedra Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela | 09:23 | 12:44 |
| Redondela-Picota | 09:26 | 12:47 |
| Pontevedra | 09:41 | 13:02 |
| Nummer | 12526 | 12528 |
| Regional | Regional | |
| Bytte | ||
| Pontevedra | 09:46 | 13:36 |
| Vilagarcia de Arousa | 10:05 | - |
| Santiago de Compostela | 10:34 | - |
| Ourense | 11:12 | 14:50 |
| Zamora | 12:29 | 16:20 |
| Madrid-Chamartin | 13:34 | 17:36 |
| Nummer | 04454 | 04354 |
| AVE | Alvia | |
| Bytte | ||
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 13:37 | 17:42 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 13:52 | 17:56 |
| C2 | C4b | |
| Bytte | ||
| Madrid-Puerta de Atocha | 14:50 | 18:05 |
| Guadalajara - Yebes | 15:16 | 18:29 |
| Calatayud | 16:10 | 19:14 |
| Tudela de Navarra | 17:04 | 20:12 |
| Nummer | 00609 | 00701 |
| Alvia | Alvia | |
| Bytte | ||
| Tudela de Navarra | 17:43 | 21:46 |
| Ribaforada | 17:51 | 21:53 |
| Nummer | 18029 | 18078 |
| Regional Exprés. | Regional Exprés. | |
| Reisetid | 8 t 28 | 9 t 09 |
Søndag 10. november 2024 kl. 07:00
Redondela Av Santiago de Compostela Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Zaragoza-Delicias Ribaforada
| Redondela Av | 13:48 |
| Arcade | 13:54 |
| Pontevedra | 14:02 |
| Vilagarcia de Arousa | 14:20 |
| Padron-Barbanza | 14:31 |
| Santiago de Compostela | 14:44 |
| Nummer | 09132 |
| Media Distancia | |
| Bytte | |
| Santiago de Compostela | 16:56 |
| Ourense | 17:33 |
| Zamora | 19:03 |
| Madrid-Chamartin | 20:18 |
| Nummer | 04134 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 20:21 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 20:35 |
| C4b | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 21:10 |
| Zaragoza-Delicias | 22:26 |
| Nummer | 02883 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Zaragoza-Delicias | 06:11 |
| Ribaforada | 07:00 |
| Nummer | 18071 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 17 t 12 |
Redondela Av Vigo Urzaiz Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela Av | 08:31 |
| Vigo Urzaiz | 08:39 |
| Nummer | 09073 |
| Media Distancia | |
| Bytte | |
| Vigo Urzaiz | 09:28 |
| Pontevedra | 09:46 |
| Vilagarcia de Arousa | 10:05 |
| Santiago de Compostela | 10:34 |
| Ourense | 11:12 |
| Zamora | 12:29 |
| Madrid-Chamartin | 13:34 |
| Nummer | 04454 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 13:37 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 13:52 |
| C2 | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 14:50 |
| Guadalajara - Yebes | 15:16 |
| Calatayud | 16:10 |
| Tudela de Navarra | 17:04 |
| Nummer | 00609 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 17:43 |
| Ribaforada | 17:51 |
| Nummer | 18029 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 9 t 20 |
Redondela Santiago de Compostela Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Zaragoza-Delicias Ribaforada
| Redondela | 15:11 |
| Redondela-Picota | 15:15 |
| Pontevedra | 15:33 |
| Vilagarcia de Arousa | 15:52 |
| Catoira | 16:02 |
| Pontecesures | 16:11 |
| Padron | 16:16 |
| Santiago de Compostela | 16:34 |
| Nummer | 12538 |
| Regional | |
| Bytte | |
| Santiago de Compostela | 20:01 |
| Ourense | 20:40 |
| Zamora | 21:57 |
| Madrid-Chamartin | 23:03 |
| Nummer | 04404 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 23:08 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 23:22 |
| C2 | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 06:30 |
| Calatayud | 07:26 |
| Zaragoza-Delicias | 07:51 |
| Nummer | 03063 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Zaragoza-Delicias | 17:42 |
| Ribaforada | 18:31 |
| Nummer | 18075 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 27 t 20 |
Redondela Vigo Guixar Vigo Urzaiz Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela | 11:33 |
| Vigo Guixar | 11:46 |
| Nummer | 12421 |
| Regional | |
| Bytte | |
| Vigo Urzaiz | 13:20 |
| Pontevedra | 13:36 |
| Ourense | 14:50 |
| Zamora | 16:20 |
| Madrid-Chamartin | 17:36 |
| Nummer | 04354 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 17:42 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 17:56 |
| C4b | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 18:05 |
| Guadalajara - Yebes | 18:29 |
| Calatayud | 19:14 |
| Tudela de Navarra | 20:12 |
| Nummer | 00701 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 21:23 |
| Ribaforada | 21:30 |
| Nummer | 16011 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 9 t 57 |
Mandag 11. november 2024 kl. 07:00
Redondela Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela | 07:31 |
| Guillarei | 07:48 |
| Ourense | 09:08 |
| Monforte de Lemos | 10:15 |
| San Clodio-Quiroga | 10:42 |
| A Rua-Petin | 11:05 |
| O Barco de Valdeorras | 11:16 |
| Ponferrada | 11:52 |
| Bembibre | 12:08 |
| Astorga | 12:52 |
| León | 13:35 |
| Palencia | 14:19 |
| Burgos-Rosa Manzano | 14:58 |
| Miranda de Ebro | 15:57 |
| Vitoria/gasteiz | 16:26 |
| Pamplona/Iruña | 17:25 |
| Tafalla | 17:55 |
| Castejon de Ebro | 18:24 |
| Tudela de Navarra | 18:34 |
| Nummer | 00621 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 21:46 |
| Ribaforada | 21:53 |
| Nummer | 18078 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 14 t 22 |
Redondela Ourense Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela | 07:31 |
| Guillarei | 07:48 |
| Ourense | 08:49 |
| Nummer | 00621 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Ourense | 11:12 |
| Zamora | 12:29 |
| Madrid-Chamartin | 13:34 |
| Nummer | 04454 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 13:38 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 13:53 |
| C4b | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 14:50 |
| Guadalajara - Yebes | 15:16 |
| Calatayud | 16:10 |
| Tudela de Navarra | 17:04 |
| Nummer | 00609 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 17:43 |
| Ribaforada | 17:51 |
| Nummer | 18029 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 10 t 20 |
Redondela Ourense Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Zaragoza-Delicias Ribaforada
| Redondela | 07:31 | 07:31 |
| Guillarei | 07:48 | 07:48 |
| Ourense | 08:49 | 08:49 |
| Nummer | 37621 | 37621 |
| Media Distancia | Media Distancia | |
| Bytte | ||
| Ourense | 12:58 | 12:58 |
| A GUDIÑA-PORTA DE GALICIA | 13:43 | 13:43 |
| PUEBLA DE SANABRIA LLEGADA | 14:03 | 14:03 |
| Zamora | 14:39 | 14:39 |
| Medina del Campo Alta Velocidad | 15:07 | 15:07 |
| Segovia Guiomar | 15:37 | 15:37 |
| Madrid-Chamartin | 16:06 | 16:06 |
| Nummer | 04114 | 04114 |
| Alvia | Alvia | |
| Bytte | ||
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 16:10 | 16:14 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 16:24 | 16:27 |
| C4a | C3 | |
| Bytte | ||
| Madrid-Puerta de Atocha | 16:30 | 17:30 |
| Guadalajara - Yebes | - | 17:54 |
| Zaragoza-Delicias | 17:45 | 18:51 |
| Nummer | 03163 | 03173 |
| AVE | AVE | |
| Bytte | ||
| Zaragoza-Delicias | 19:33 | 21:09 |
| Ribaforada | 20:25 | 21:56 |
| Nummer | 18077 | 18079 |
| Regional Exprés. | Regional Exprés. | |
| Reisetid | 12 t 54 | 14 t 25 |
Redondela Santiago de Compostela Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Zaragoza-Delicias Ribaforada
| Redondela | 09:23 |
| Redondela-Picota | 09:26 |
| Pontevedra | 09:43 |
| Vilagarcia de Arousa | 10:09 |
| Catoira | 10:19 |
| Pontecesures | 10:28 |
| Padron | 10:33 |
| Santiago de Compostela | 10:54 |
| Nummer | 12526 |
| Regional | |
| Bytte | |
| Santiago de Compostela | 16:56 |
| Ourense | 17:33 |
| Zamora | 19:03 |
| Madrid-Chamartin | 20:18 |
| Nummer | 04134 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 20:25 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 20:39 |
| C7 | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 21:10 |
| Zaragoza-Delicias | 22:26 |
| Nummer | 02883 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Zaragoza-Delicias | 06:11 |
| Ribaforada | 07:00 |
| Nummer | 18071 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 21 t 37 |
Tirsdag 12. november 2024 kl. 07:00
Redondela Av Santiago de Compostela Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Zaragoza-Delicias Ribaforada
| Redondela Av | 13:48 |
| Arcade | 13:54 |
| Pontevedra | 14:02 |
| Vilagarcia de Arousa | 14:20 |
| Padron-Barbanza | 14:31 |
| Santiago de Compostela | 14:44 |
| Nummer | 09132 |
| Media Distancia | |
| Bytte | |
| Santiago de Compostela | 16:56 |
| Ourense | 17:33 |
| Zamora | 19:03 |
| Madrid-Chamartin | 20:18 |
| Nummer | 04134 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 20:25 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 20:39 |
| C7 | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 21:10 |
| Zaragoza-Delicias | 22:26 |
| Nummer | 02883 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Zaragoza-Delicias | 06:11 |
| Ribaforada | 07:00 |
| Nummer | 18071 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 17 t 12 |
Redondela Ourense Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela | 07:31 |
| Guillarei | 07:48 |
| Ourense | 08:49 |
| Nummer | 12474 |
| Media Distancia | |
| Bytte | |
| Ourense | 11:12 |
| Zamora | 12:29 |
| Madrid-Chamartin | 13:34 |
| Nummer | 04454 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 13:38 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 13:53 |
| C4b | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 14:50 |
| Guadalajara - Yebes | 15:16 |
| Calatayud | 16:10 |
| Tudela de Navarra | 17:04 |
| Nummer | 00609 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 17:43 |
| Ribaforada | 17:51 |
| Nummer | 18029 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 10 t 20 |
Onsdag 13. november 2024 kl. 07:00
Redondela Av Santiago de Compostela Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Zaragoza-Delicias Ribaforada
| Redondela Av | 13:48 |
| Arcade | 13:54 |
| Pontevedra | 14:02 |
| Vilagarcia de Arousa | 14:20 |
| Padron-Barbanza | 14:31 |
| Santiago de Compostela | 14:44 |
| Nummer | 09132 |
| Media Distancia | |
| Bytte | |
| Santiago de Compostela | 16:56 |
| Ourense | 17:33 |
| Zamora | 19:03 |
| Madrid-Chamartin | 20:18 |
| Nummer | 04134 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 20:25 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 20:39 |
| C7 | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 21:10 |
| Zaragoza-Delicias | 22:26 |
| Nummer | 02883 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Zaragoza-Delicias | 06:11 |
| Ribaforada | 07:00 |
| Nummer | 18071 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 17 t 12 |
Redondela Ourense Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela | 07:31 |
| Guillarei | 07:48 |
| Ourense | 08:49 |
| Nummer | 12474 |
| Media Distancia | |
| Bytte | |
| Ourense | 11:12 |
| Zamora | 12:29 |
| Madrid-Chamartin | 13:34 |
| Nummer | 04454 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 13:38 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 13:53 |
| C4b | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 14:50 |
| Guadalajara - Yebes | 15:16 |
| Calatayud | 16:10 |
| Tudela de Navarra | 17:04 |
| Nummer | 00609 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 17:43 |
| Ribaforada | 17:51 |
| Nummer | 18029 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 10 t 20 |
Torsdag 14. november 2024 kl. 07:00
Redondela Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela | 07:31 |
| Guillarei | 07:48 |
| Ourense | 09:08 |
| Monforte de Lemos | 10:15 |
| San Clodio-Quiroga | 10:42 |
| A Rua-Petin | 11:05 |
| O Barco de Valdeorras | 11:16 |
| Ponferrada | 11:52 |
| Bembibre | 12:08 |
| Astorga | 12:52 |
| León | 13:35 |
| Palencia | 14:19 |
| Burgos-Rosa Manzano | 14:58 |
| Miranda de Ebro | 15:57 |
| Vitoria/gasteiz | 16:26 |
| Pamplona/Iruña | 17:25 |
| Tafalla | 17:55 |
| Castejon de Ebro | 18:24 |
| Tudela de Navarra | 18:34 |
| Nummer | 00621 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 21:46 |
| Ribaforada | 21:53 |
| Nummer | 18078 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 14 t 22 |
Redondela Ourense Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Tudela de Navarra Ribaforada
| Redondela | 07:31 |
| Guillarei | 07:48 |
| Ourense | 08:49 |
| Nummer | 00621 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Ourense | 11:12 |
| Zamora | 12:29 |
| Madrid-Chamartin | 13:34 |
| Nummer | 04454 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 13:38 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 13:53 |
| C4b | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 14:50 |
| Guadalajara - Yebes | 15:16 |
| Calatayud | 16:10 |
| Tudela de Navarra | 17:04 |
| Nummer | 00609 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Tudela de Navarra | 17:43 |
| Ribaforada | 17:51 |
| Nummer | 18029 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 10 t 20 |
Redondela Ourense Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Zaragoza-Delicias Ribaforada
| Redondela | 07:31 | 07:31 |
| Guillarei | 07:48 | 07:48 |
| Ourense | 08:49 | 08:49 |
| Nummer | 37621 | 37621 |
| Media Distancia | Media Distancia | |
| Bytte | ||
| Ourense | 12:58 | 12:58 |
| A GUDIÑA-PORTA DE GALICIA | 13:43 | 13:43 |
| PUEBLA DE SANABRIA LLEGADA | 14:03 | 14:03 |
| Zamora | 14:39 | 14:39 |
| Medina del Campo Alta Velocidad | 15:07 | 15:07 |
| Segovia Guiomar | 15:37 | 15:37 |
| Madrid-Chamartin | 16:06 | 16:06 |
| Nummer | 04114 | 04114 |
| Alvia | Alvia | |
| Bytte | ||
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 16:10 | 16:14 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 16:24 | 16:27 |
| C4a | C3 | |
| Bytte | ||
| Madrid-Puerta de Atocha | 16:30 | 17:30 |
| Guadalajara - Yebes | - | 17:54 |
| Zaragoza-Delicias | 17:45 | 18:51 |
| Nummer | 03163 | 03173 |
| AVE | AVE | |
| Bytte | ||
| Zaragoza-Delicias | 19:33 | 21:09 |
| Ribaforada | 20:25 | 21:56 |
| Nummer | 18077 | 18079 |
| Regional Exprés. | Regional Exprés. | |
| Reisetid | 12 t 54 | 14 t 25 |
Redondela Santiago de Compostela Madrid-Chamartin Madrid-Chamartín-Clara Campoamor Madrid - Atocha Cercanías Madrid-Puerta de Atocha Zaragoza-Delicias Ribaforada
| Redondela | 09:23 |
| Redondela-Picota | 09:26 |
| Pontevedra | 09:43 |
| Vilagarcia de Arousa | 10:09 |
| Catoira | 10:19 |
| Pontecesures | 10:28 |
| Padron | 10:33 |
| Santiago de Compostela | 10:54 |
| Nummer | 12526 |
| Regional | |
| Bytte | |
| Santiago de Compostela | 16:56 |
| Ourense | 17:33 |
| Zamora | 19:03 |
| Madrid-Chamartin | 20:18 |
| Nummer | 04134 |
| Alvia | |
| Bytte | |
| Madrid-Chamartín-Clara Campoamor | 20:25 |
| Madrid - Atocha Cercanías | 20:39 |
| C7 | |
| Bytte | |
| Madrid-Puerta de Atocha | 21:10 |
| Zaragoza-Delicias | 22:26 |
| Nummer | 02883 |
| AVE | |
| Bytte | |
| Zaragoza-Delicias | 06:11 |
| Ribaforada | 07:00 |
| Nummer | 18071 |
| Regional Exprés. | |
| Reisetid | 21 t 37 |