Herblay til Groslay Rutetabell
Onsdag 27. november 2024 kl. 07:00
Herblay Pontoise Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:14 | 07:39 |
| Conflans-Sainte-Honorine | 07:18 | 07:44 |
| Éragny - Neuville | 07:22 | 07:48 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Quartier de l'Église | 07:25 | 07:51 |
| Pontoise | 07:28 | 07:53 |
| Nummer | TANS | GOCA |
| Linje | J | J |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Pontoise | 07:37 | 08:07 |
| Saint-Ouen-l'Aumône | 07:39 | 08:09 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Liesse | 07:43 | 08:13 |
| Pierrelaye | 07:46 | 08:16 |
| Montigny - Beauchamp | 07:50 | 08:20 |
| Franconville - Le Plessis-Bouchard | 07:54 | 08:24 |
| Cernay | 07:56 | 08:26 |
| Ermont - Eaubonne | 08:00 | 08:30 |
| Enghien-les-Bains | 08:04 | 08:34 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:06 | 08:36 |
| Nummer | ADDO | ADDO |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Épinay - Villetaneuse | 08:23 | 08:53 |
| Deuil - Montmagny | 08:26 | 08:56 |
| Groslay | 08:28 | 08:58 |
| Nummer | SOGA | SOGA |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 1 t 14 | 1 t 18 |
Herblay Argenteuil Ermont - Eaubonne Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:24 | 07:28 | 07:33 |
| La Frette - Montigny | - | - | 07:36 |
| Cormeilles-en-Parisis | - | 07:32 | 07:39 |
| Val d'Argenteuil | 07:31 | 07:36 | 07:42 |
| Argenteuil | 07:34 | 07:39 | 07:45 |
| Nummer | PECE | PARA | PACA |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Argenteuil | 07:41 | 07:51 | 08:01 |
| Sannois | 07:46 | 07:56 | 08:06 |
| Ermont - Eaubonne | 07:48 | 07:58 | 08:08 |
| Nummer | EAPE | EAPE | EAPE |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Ermont - Eaubonne | 07:53 | 08:04 | 08:15 |
| Champ de Courses d'Enghien | 07:56 | - | - |
| Enghien-les-Bains | 07:58 | 08:08 | 08:19 |
| La Barre Ormesson | 08:00 | 08:10 | - |
| Épinay - Villetaneuse | 08:02 | 08:12 | 08:21 |
| Nummer | AFOI | AREV | ADDO |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Épinay - Villetaneuse | 08:08 | 08:23 | 08:38 |
| Deuil - Montmagny | 08:11 | 08:26 | 08:41 |
| Groslay | 08:13 | 08:28 | 08:43 |
| Nummer | SOGA | SOGA | SOGA |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 49 min | 1 t 00 | 1 t 09 |
Torsdag 28. november 2024 kl. 07:00
Herblay Pontoise Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:14 | 07:39 |
| Conflans-Sainte-Honorine | 07:18 | 07:44 |
| Éragny - Neuville | 07:22 | 07:48 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Quartier de l'Église | 07:25 | 07:51 |
| Pontoise | 07:28 | 07:53 |
| Nummer | TANS | GOCA |
| Linje | J | J |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Pontoise | 07:37 | 08:07 |
| Saint-Ouen-l'Aumône | 07:39 | 08:09 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Liesse | 07:43 | 08:13 |
| Pierrelaye | 07:46 | 08:16 |
| Montigny - Beauchamp | 07:50 | 08:20 |
| Franconville - Le Plessis-Bouchard | 07:54 | 08:24 |
| Cernay | 07:56 | 08:26 |
| Ermont - Eaubonne | 08:00 | 08:30 |
| Enghien-les-Bains | 08:04 | 08:34 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:06 | 08:36 |
| Nummer | ADDO | ADDO |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Épinay - Villetaneuse | 08:23 | 08:53 |
| Deuil - Montmagny | 08:26 | 08:56 |
| Groslay | 08:28 | 08:58 |
| Nummer | SOGA | SOGA |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 1 t 14 | 1 t 18 |
Herblay Argenteuil Ermont - Eaubonne Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:24 | 07:28 | 07:33 |
| La Frette - Montigny | - | - | 07:36 |
| Cormeilles-en-Parisis | - | 07:32 | 07:39 |
| Val d'Argenteuil | 07:31 | 07:36 | 07:42 |
| Argenteuil | 07:34 | 07:39 | 07:45 |
| Nummer | PECE | PARA | PACA |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Argenteuil | 07:41 | 07:51 | 08:01 |
| Sannois | 07:46 | 07:56 | 08:06 |
| Ermont - Eaubonne | 07:48 | 07:58 | 08:08 |
| Nummer | EAPE | EAPE | EAPE |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Ermont - Eaubonne | 07:53 | 08:04 | 08:15 |
| Champ de Courses d'Enghien | 07:56 | - | - |
| Enghien-les-Bains | 07:58 | 08:08 | 08:19 |
| La Barre Ormesson | 08:00 | 08:10 | - |
| Épinay - Villetaneuse | 08:02 | 08:12 | 08:21 |
| Nummer | AFOI | AREV | ADDO |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Épinay - Villetaneuse | 08:08 | 08:23 | 08:38 |
| Deuil - Montmagny | 08:11 | 08:26 | 08:41 |
| Groslay | 08:13 | 08:28 | 08:43 |
| Nummer | SOGA | SOGA | SOGA |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 49 min | 1 t 00 | 1 t 09 |
Fredag 29. november 2024 kl. 07:00
Herblay Pontoise Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:14 | 07:39 |
| Conflans-Sainte-Honorine | 07:18 | 07:44 |
| Éragny - Neuville | 07:22 | 07:48 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Quartier de l'Église | 07:25 | 07:51 |
| Pontoise | 07:28 | 07:53 |
| Nummer | TANS | GOCA |
| Linje | J | J |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Pontoise | 07:37 | 08:07 |
| Saint-Ouen-l'Aumône | 07:39 | 08:09 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Liesse | 07:43 | 08:13 |
| Pierrelaye | 07:46 | 08:16 |
| Montigny - Beauchamp | 07:50 | 08:20 |
| Franconville - Le Plessis-Bouchard | 07:54 | 08:24 |
| Cernay | 07:56 | 08:26 |
| Ermont - Eaubonne | 08:00 | 08:30 |
| Enghien-les-Bains | 08:04 | 08:34 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:06 | 08:36 |
| Nummer | ADDO | ADDO |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Épinay - Villetaneuse | 08:23 | 08:53 |
| Deuil - Montmagny | 08:26 | 08:56 |
| Groslay | 08:28 | 08:58 |
| Nummer | SOGA | SOGA |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 1 t 14 | 1 t 18 |
Herblay Argenteuil Ermont - Eaubonne Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:24 | 07:28 | 07:33 |
| La Frette - Montigny | - | - | 07:36 |
| Cormeilles-en-Parisis | - | 07:32 | 07:39 |
| Val d'Argenteuil | 07:31 | 07:36 | 07:42 |
| Argenteuil | 07:34 | 07:39 | 07:45 |
| Nummer | PECE | PARA | PACA |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Argenteuil | 07:41 | 07:51 | 08:01 |
| Sannois | 07:46 | 07:56 | 08:06 |
| Ermont - Eaubonne | 07:48 | 07:58 | 08:08 |
| Nummer | EAPE | EAPE | EAPE |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Ermont - Eaubonne | 07:53 | 08:04 | 08:15 |
| Champ de Courses d'Enghien | 07:56 | - | - |
| Enghien-les-Bains | 07:58 | 08:08 | 08:19 |
| La Barre Ormesson | 08:00 | 08:10 | - |
| Épinay - Villetaneuse | 08:02 | 08:12 | 08:21 |
| Nummer | AFOI | AREV | ADDO |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Épinay - Villetaneuse | 08:08 | 08:23 | 08:38 |
| Deuil - Montmagny | 08:11 | 08:26 | 08:41 |
| Groslay | 08:13 | 08:28 | 08:43 |
| Nummer | SOGA | SOGA | SOGA |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 49 min | 1 t 00 | 1 t 09 |
Lørdag 30. november 2024 kl. 07:00
Herblay Pontoise Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:30 |
| Conflans-Sainte-Honorine | 07:35 |
| Éragny - Neuville | 07:39 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Quartier de l'Église | 07:42 |
| Pontoise | 07:45 |
| Nummer | TOCA |
| Linje | J |
| Transilien | |
| Bytte | |
| Pontoise | 08:06 |
| Saint-Ouen-l'Aumône | 08:08 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Liesse | 08:12 |
| Pierrelaye | 08:15 |
| Montigny - Beauchamp | 08:18 |
| Franconville - Le Plessis-Bouchard | 08:22 |
| Cernay | 08:25 |
| Ermont - Eaubonne | 08:27 |
| Champ de Courses d'Enghien | 08:30 |
| Enghien-les-Bains | 08:32 |
| La Barre Ormesson | 08:34 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:36 |
| Nummer | APOR |
| Linje | H |
| Transilien | |
| Bytte | |
| Épinay - Villetaneuse | 08:44 |
| Deuil - Montmagny | 08:47 |
| Groslay | 08:50 |
| Nummer | POMA |
| Linje | H |
| Transilien | |
| Reisetid | 1 t 19 |
Herblay Argenteuil Ermont - Eaubonne Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:03 | 07:23 | 08:07 | 08:21 |
| La Frette - Montigny | 07:05 | 07:25 | 08:09 | 08:24 |
| Cormeilles-en-Parisis | 07:08 | 07:28 | 08:12 | 08:27 |
| Val d'Argenteuil | 07:12 | 07:32 | 08:16 | 08:31 |
| Argenteuil | 07:15 | 07:34 | 08:18 | 08:34 |
| Nummer | PACA | POCI | PUCA | POCI |
| Linje | J | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||||
| Argenteuil | 07:30 | 07:50 | 08:30 | 08:50 |
| Sannois | 07:34 | 07:54 | 08:34 | 08:54 |
| Ermont - Eaubonne | 07:37 | 07:57 | 08:37 | 08:57 |
| Nummer | EAPE | EAPE | EAPE | EAPE |
| Linje | J | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||||
| Ermont - Eaubonne | 07:42 | 08:12 | 08:42 | 09:12 |
| Champ de Courses d'Enghien | 07:45 | 08:15 | 08:45 | 09:15 |
| Enghien-les-Bains | 07:47 | 08:17 | 08:47 | 09:17 |
| La Barre Ormesson | 07:50 | 08:20 | 08:50 | 09:19 |
| Épinay - Villetaneuse | 07:51 | 08:21 | 08:51 | 09:21 |
| Nummer | AVOP | AVOP | AVOP | AVOL |
| Linje | H | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||||
| Épinay - Villetaneuse | 07:59 | 08:29 | 08:59 | 09:29 |
| Deuil - Montmagny | 08:03 | 08:33 | 09:03 | 09:33 |
| Groslay | 08:05 | 08:35 | 09:05 | 09:35 |
| Nummer | SOGA | SOGA | SOGA | SOGA |
| Linje | H | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 1 t 02 | 1 t 12 | 57 min | 1 t 13 |
Søndag 1. desember 2024 kl. 07:00
Herblay Pontoise Persan - Beaumont Groslay
| Herblay | 08:30 |
| Conflans-Sainte-Honorine | 08:35 |
| Éragny - Neuville | 08:39 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Quartier de l'Église | 08:43 |
| Pontoise | 08:45 |
| Nummer | TOCA |
| Linje | J |
| Transilien | |
| Bytte | |
| Pontoise | 09:02 |
| Saint-Ouen-l'Aumône | 09:04 |
| Gare Épluches | 09:07 |
| Pont Petit | 09:09 |
| Chaponval | 09:11 |
| Auvers-sur-Oise | 09:15 |
| Valmondois | 09:19 |
| L'Isle-Adam - Parmain | 09:22 |
| Champagne-sur-Oise | 09:26 |
| Persan - Beaumont | 09:30 |
| Nummer | TSOL |
| Linje | H |
| Transilien | |
| Bytte | |
| Persan - Beaumont | 09:39 |
| Nointel - Mours | 09:44 |
| Presles - Courcelles | 09:47 |
| Montsoult - Maffliers | 09:53 |
| Bouffémont - Moisselles | 09:56 |
| Domont | 09:59 |
| Écouen - Ézanville | 10:02 |
| Sarcelles - Saint-Brice | 10:05 |
| Groslay | 10:07 |
| Nummer | AOMA |
| Linje | H |
| Transilien | |
| Reisetid | 1 t 37 |
Herblay Pontoise Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:32 | 08:02 |
| Conflans-Sainte-Honorine | 07:37 | 08:07 |
| Éragny - Neuville | 07:42 | 08:12 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Quartier de l'Église | 07:46 | 08:16 |
| Pontoise | 07:48 | 08:18 |
| Nummer | YOLA | YOLA |
| Linje | J | J |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Pontoise | 08:06 | 08:36 |
| Saint-Ouen-l'Aumône | 08:08 | 08:38 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Liesse | 08:12 | 08:42 |
| Pierrelaye | 08:15 | 08:45 |
| Montigny - Beauchamp | 08:18 | 08:48 |
| Franconville - Le Plessis-Bouchard | 08:22 | 08:52 |
| Cernay | 08:25 | 08:55 |
| Ermont - Eaubonne | 08:27 | 08:57 |
| Champ de Courses d'Enghien | 08:30 | 09:00 |
| Enghien-les-Bains | 08:32 | 09:02 |
| La Barre Ormesson | 08:34 | 09:04 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:36 | 09:06 |
| Nummer | APOR | APOR |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Épinay - Villetaneuse | 08:44 | 09:59 |
| Deuil - Montmagny | 08:47 | 10:03 |
| Groslay | 08:50 | 10:05 |
| Nummer | POMA | SOGA |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 1 t 17 | 2 t 02 |
Herblay Argenteuil Ermont - Eaubonne Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:04 | 07:51 |
| La Frette - Montigny | 07:06 | 07:54 |
| Cormeilles-en-Parisis | 07:09 | 07:57 |
| Val d'Argenteuil | 07:13 | 08:01 |
| Argenteuil | 07:15 | 08:03 |
| Nummer | PACA | POCI |
| Linje | J | J |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Argenteuil | 07:30 | 08:10 |
| Sannois | 07:34 | 08:14 |
| Ermont - Eaubonne | 07:37 | 08:17 |
| Nummer | EAPE | EAPE |
| Linje | J | J |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Ermont - Eaubonne | 07:42 | 08:42 |
| Champ de Courses d'Enghien | 07:45 | 08:45 |
| Enghien-les-Bains | 07:47 | 08:47 |
| La Barre Ormesson | 07:50 | 08:50 |
| Épinay - Villetaneuse | 07:51 | 08:51 |
| Nummer | AVOP | AVOP |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Bytte | ||
| Épinay - Villetaneuse | 08:14 | 09:14 |
| Deuil - Montmagny | 08:17 | 09:17 |
| Groslay | 08:19 | 09:19 |
| Nummer | LOMI | LOMI |
| Linje | H | H |
| Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 1 t 15 | 1 t 27 |
Mandag 2. desember 2024 kl. 07:00
Herblay Pontoise Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:14 |
| Conflans-Sainte-Honorine | 07:18 |
| Éragny - Neuville | 07:22 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Quartier de l'Église | 07:25 |
| Pontoise | 07:28 |
| Nummer | TANS |
| Linje | J |
| Transilien | |
| Bytte | |
| Pontoise | 07:37 |
| Saint-Ouen-l'Aumône | 07:39 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Liesse | 07:43 |
| Pierrelaye | 07:46 |
| Montigny - Beauchamp | 07:50 |
| Franconville - Le Plessis-Bouchard | 07:54 |
| Cernay | 07:56 |
| Ermont - Eaubonne | 08:00 |
| Enghien-les-Bains | 08:04 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:06 |
| Nummer | ADDO |
| Linje | H |
| Transilien | |
| Bytte | |
| Épinay - Villetaneuse | 08:23 |
| Deuil - Montmagny | 08:26 |
| Groslay | 08:28 |
| Nummer | SOGA |
| Linje | H |
| Transilien | |
| Reisetid | 1 t 14 |
Herblay Argenteuil Ermont - Eaubonne Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:04 | 07:09 | 07:53 |
| La Frette - Montigny | - | - | 07:56 |
| Cormeilles-en-Parisis | - | 07:13 | 07:59 |
| Val d'Argenteuil | 07:11 | 07:17 | 08:02 |
| Argenteuil | 07:14 | 07:20 | 08:05 |
| Nummer | PEMA | PARA | PACA |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Argenteuil | 07:21 | 07:31 | 08:11 |
| Sannois | 07:26 | 07:36 | 08:16 |
| Ermont - Eaubonne | 07:28 | 07:38 | 08:18 |
| Nummer | EAPE | EAPE | EAPE |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Ermont - Eaubonne | 07:34 | 07:45 | 08:23 |
| Champ de Courses d'Enghien | - | - | 08:26 |
| Enghien-les-Bains | 07:38 | 07:49 | 08:28 |
| La Barre Ormesson | 07:40 | - | 08:30 |
| Épinay - Villetaneuse | 07:42 | 07:51 | 08:32 |
| Nummer | AREV | ADDO | AFOI |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Épinay - Villetaneuse | 07:53 | 08:08 | 08:38 |
| Deuil - Montmagny | 07:56 | 08:11 | 08:41 |
| Groslay | 07:58 | 08:13 | 08:43 |
| Nummer | SOGA | SOGA | SOGA |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 54 min | 1 t 04 | 49 min |
Tirsdag 3. desember 2024 kl. 07:00
Herblay Pontoise Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:14 |
| Conflans-Sainte-Honorine | 07:18 |
| Éragny - Neuville | 07:22 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Quartier de l'Église | 07:25 |
| Pontoise | 07:28 |
| Nummer | TANS |
| Linje | J |
| Transilien | |
| Bytte | |
| Pontoise | 07:37 |
| Saint-Ouen-l'Aumône | 07:39 |
| Saint-Ouen-l'Aumône Liesse | 07:43 |
| Pierrelaye | 07:46 |
| Montigny - Beauchamp | 07:50 |
| Franconville - Le Plessis-Bouchard | 07:54 |
| Cernay | 07:56 |
| Ermont - Eaubonne | 08:00 |
| Enghien-les-Bains | 08:04 |
| Épinay - Villetaneuse | 08:06 |
| Nummer | ADDO |
| Linje | H |
| Transilien | |
| Bytte | |
| Épinay - Villetaneuse | 08:23 |
| Deuil - Montmagny | 08:26 |
| Groslay | 08:28 |
| Nummer | SOGA |
| Linje | H |
| Transilien | |
| Reisetid | 1 t 14 |
Herblay Argenteuil Ermont - Eaubonne Épinay - Villetaneuse Groslay
| Herblay | 07:04 | 07:09 | 07:53 |
| La Frette - Montigny | - | - | 07:56 |
| Cormeilles-en-Parisis | - | 07:13 | 07:59 |
| Val d'Argenteuil | 07:11 | 07:17 | 08:02 |
| Argenteuil | 07:14 | 07:20 | 08:05 |
| Nummer | PEMA | PARA | PACA |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Argenteuil | 07:21 | 07:31 | 08:11 |
| Sannois | 07:26 | 07:36 | 08:16 |
| Ermont - Eaubonne | 07:28 | 07:38 | 08:18 |
| Nummer | EAPE | EAPE | EAPE |
| Linje | J | J | J |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Ermont - Eaubonne | 07:34 | 07:45 | 08:23 |
| Champ de Courses d'Enghien | - | - | 08:26 |
| Enghien-les-Bains | 07:38 | 07:49 | 08:28 |
| La Barre Ormesson | 07:40 | - | 08:30 |
| Épinay - Villetaneuse | 07:42 | 07:51 | 08:32 |
| Nummer | AREV | ADDO | AFOI |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Bytte | |||
| Épinay - Villetaneuse | 07:53 | 08:08 | 08:38 |
| Deuil - Montmagny | 07:56 | 08:11 | 08:41 |
| Groslay | 07:58 | 08:13 | 08:43 |
| Nummer | SOGA | SOGA | SOGA |
| Linje | H | H | H |
| Transilien | Transilien | Transilien | |
| Reisetid | 54 min | 1 t 04 | 49 min |