Tygodniowy rozkład jazdy pociągów Franiere Liedekerke
Sobota, 21 września 2024 07:00
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Midi Liedekerke
| Franière | 07:07 | 08:07 | 09:07 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 07:16 | 08:16 | 09:16 |
| Tamines | 07:25 | 08:25 | 09:25 |
| Châtelet | 07:36 | 08:36 | 09:36 |
| Charleroi-Central | 07:45 | 08:45 | 09:45 |
| Numer | 4578 | 4579 | 4580 |
| Linia | S61 | S61 | S61 |
| S | S | S | |
| Przesiadka | |||
| Charleroi-Central | 08:05 | 09:05 | 10:05 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:10 | 09:10 | 10:10 |
| Luttre | 08:20 | 09:20 | 10:20 |
| Nivelles | 08:30 | 09:30 | 10:30 |
| Braine-L'alleud | 08:41 | 09:41 | 10:41 |
| Bruxelles-Midi | 08:56 | 09:56 | 10:56 |
| Numer | 3108 | 3109 | 3110 |
| Linia | IC | IC | IC |
| Przesiadka | |||
| Bruxelles-Midi | 09:15 | 10:15 | 11:15 |
| Anderlecht | 09:21 | 10:21 | 11:21 |
| Liedekerke | 09:30 | 10:30 | 11:30 |
| Numer | 6580 | 6581 | 6582 |
| Linia | S8 | S8 | S8 |
| S | S | S | |
| Czas | 2:23 | 2:23 | 2:23 |
Franière Namur Bruxelles-Midi Liedekerke
| Franière | 07:53 | 08:53 |
| Floreffe | 07:57 | 08:57 |
| Namur | 08:09 | 09:09 |
| Numer | 4556 | 4557 |
| Linia | S61 | S61 |
| S | S | |
| Przesiadka | ||
| Namur | 08:15 | 09:16 |
| Gembloux | 08:29 | 09:29 |
| Ottignies | 08:44 | 09:44 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:06 | 10:06 |
| Bruxelles-Schuman | 09:09 | 10:09 |
| Bruxelles-Nord | 09:19 | 10:19 |
| Bruxelles-Central | 09:24 | 10:24 |
| Bruxelles-Midi | 09:28 | 10:28 |
| Numer | 2129 | 2130 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Bruxelles-Midi | 09:48 | 10:48 |
| Liedekerke | 10:01 | 11:01 |
| Numer | 3632 | 3633 |
| Linia | IC | IC |
| Czas | 2:08 | 2:08 |
Niedziela, 22 września 2024 07:00
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Midi Liedekerke
| Franière | 07:07 | 08:07 | 09:07 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 07:16 | 08:16 | 09:16 |
| Tamines | 07:25 | 08:25 | 09:25 |
| Châtelet | 07:36 | 08:36 | 09:36 |
| Charleroi-Central | 07:45 | 08:45 | 09:45 |
| Numer | 4578 | 4579 | 4580 |
| Linia | S61 | S61 | S61 |
| S | S | S | |
| Przesiadka | |||
| Charleroi-Central | 08:05 | 09:05 | 10:05 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:10 | 09:10 | 10:10 |
| Luttre | 08:20 | 09:20 | 10:20 |
| Nivelles | 08:30 | 09:30 | 10:30 |
| Braine-L'alleud | 08:41 | 09:41 | 10:41 |
| Bruxelles-Midi | 08:56 | 09:56 | 10:56 |
| Numer | 3108 | 3109 | 3110 |
| Linia | IC | IC | IC |
| Przesiadka | |||
| Bruxelles-Midi | 09:15 | 10:15 | 11:15 |
| Anderlecht | 09:21 | 10:21 | 11:21 |
| Liedekerke | 09:30 | 10:30 | 11:30 |
| Numer | 6580 | 6581 | 6582 |
| Linia | S8 | S8 | S8 |
| S | S | S | |
| Czas | 2:23 | 2:23 | 2:23 |
Franière Namur Bruxelles-Midi Liedekerke
| Franière | 07:53 | 08:53 |
| Floreffe | 07:57 | 08:57 |
| Namur | 08:09 | 09:09 |
| Numer | 4556 | 4557 |
| Linia | S61 | S61 |
| S | S | |
| Przesiadka | ||
| Namur | 08:15 | 09:16 |
| Gembloux | 08:29 | 09:29 |
| Ottignies | 08:44 | 09:44 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:06 | 10:06 |
| Bruxelles-Schuman | 09:09 | 10:09 |
| Bruxelles-Nord | 09:19 | 10:19 |
| Bruxelles-Central | 09:24 | 10:24 |
| Bruxelles-Midi | 09:28 | 10:28 |
| Numer | 2129 | 2130 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Bruxelles-Midi | 09:48 | 10:48 |
| Liedekerke | 10:01 | 11:01 |
| Numer | 3632 | 3633 |
| Linia | IC | IC |
| Czas | 2:08 | 2:08 |
Poniedziałek, 23 września 2024 07:00
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Midi Liedekerke
| Franière | 07:04 | 07:30 |
| Moustier | - | 07:35 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 07:13 | 07:39 |
| Tamines | 07:22 | 07:47 |
| Châtelet | 07:34 | 07:59 |
| Charleroi-Central | 07:44 | 08:07 |
| Numer | 4578 | 4178 |
| Linia | S61 | S61 |
| S | S | |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 07:53 | 08:24 |
| Marchienne-Au-Pont | 07:59 | 08:30 |
| Luttre | 08:10 | 08:40 |
| Nivelles | 08:19 | 08:50 |
| Braine-L'alleud | 08:30 | 09:01 |
| Bruxelles-Midi | 08:45 | 09:16 |
| Numer | 2007 | 4508 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Bruxelles-Midi | 08:50 | 09:23 |
| Anderlecht | - | 09:29 |
| Liedekerke | 09:02 | 09:38 |
| Numer | 3631 | 2280 |
| Linia | IC | S3 |
| S | ||
| Czas | 1:58 | 2:08 |
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Nord Liedekerke
| Franière | 08:04 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 08:13 |
| Tamines | 08:22 |
| Châtelet | 08:34 |
| Charleroi-Central | 08:44 |
| Numer | 4579 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Charleroi-Central | 08:53 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:59 |
| Luttre | 09:10 |
| Nivelles | 09:19 |
| Braine-L'alleud | 09:30 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Bruxelles-Central | 09:54 |
| Bruxelles-Nord | 09:58 |
| Numer | 2008 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:09 |
| Jette | 10:16 |
| Dilbeek | 10:24 |
| Ternat | 10:31 |
| Liedekerke | 10:37 |
| Numer | 2059 |
| Linia | S10 |
| S | |
| Czas | 2:33 |
Franière Namur Bruxelles-Central Liedekerke
| Franière | 07:30 |
| Floreffe | 07:34 |
| Namur | 07:46 |
| Numer | 4156 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:15 |
| Gembloux | 08:29 |
| Ottignies | 08:43 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:06 |
| Bruxelles-Schuman | 09:09 |
| Bruxelles-Nord | 09:19 |
| Bruxelles-Central | 09:23 |
| Numer | 2129 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Central | 09:42 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Liedekerke | 10:02 |
| Numer | 3632 |
| Linia | IC |
| Czas | 2:32 |
Franière Namur Bruxelles-Schuman Liedekerke
| Franière | 07:55 |
| Floreffe | 07:59 |
| Namur | 08:11 |
| Numer | 4556 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:32 |
| Gembloux | 08:45 |
| Ottignies | 08:58 |
| Etterbeek | 09:18 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:22 |
| Bruxelles-Schuman | 09:24 |
| Numer | 2529 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Schuman | 09:35 |
| Bockstael | 09:44 |
| Jette | 09:47 |
| Dilbeek | 09:55 |
| Ternat | 10:02 |
| Liedekerke | 10:08 |
| Numer | 2158 |
| Linia | S4 |
| S | |
| Czas | 2:13 |
Wtorek, 24 września 2024 07:00
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Midi Liedekerke
| Franière | 07:04 | 07:30 |
| Moustier | - | 07:35 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 07:13 | 07:39 |
| Tamines | 07:22 | 07:47 |
| Châtelet | 07:34 | 07:59 |
| Charleroi-Central | 07:44 | 08:07 |
| Numer | 4578 | 4178 |
| Linia | S61 | S61 |
| S | S | |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 07:53 | 08:24 |
| Marchienne-Au-Pont | 07:59 | 08:30 |
| Luttre | 08:10 | 08:40 |
| Nivelles | 08:19 | 08:50 |
| Braine-L'alleud | 08:30 | 09:01 |
| Bruxelles-Midi | 08:45 | 09:16 |
| Numer | 2007 | 4508 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Bruxelles-Midi | 09:03 | 09:23 |
| Anderlecht | - | 09:29 |
| Liedekerke | 09:16 | 09:38 |
| Numer | 5130 | 2280 |
| Linia | IC | S3 |
| S | ||
| Czas | 2:12 | 2:08 |
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Nord Liedekerke
| Franière | 08:04 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 08:13 |
| Tamines | 08:22 |
| Châtelet | 08:34 |
| Charleroi-Central | 08:44 |
| Numer | 4579 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Charleroi-Central | 08:53 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:59 |
| Luttre | 09:10 |
| Nivelles | 09:19 |
| Braine-L'alleud | 09:30 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Bruxelles-Central | 09:54 |
| Bruxelles-Nord | 09:58 |
| Numer | 2008 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:09 |
| Jette | 10:16 |
| Dilbeek | 10:24 |
| Ternat | 10:31 |
| Liedekerke | 10:37 |
| Numer | 2059 |
| Linia | S10 |
| S | |
| Czas | 2:33 |
Franière Namur Bruxelles-Central Liedekerke
| Franière | 07:30 |
| Floreffe | 07:34 |
| Namur | 07:46 |
| Numer | 4156 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:15 |
| Gembloux | 08:29 |
| Ottignies | 08:43 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:06 |
| Bruxelles-Schuman | 09:09 |
| Bruxelles-Nord | 09:19 |
| Bruxelles-Central | 09:23 |
| Numer | 2129 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Central | 09:42 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Liedekerke | 10:02 |
| Numer | 3632 |
| Linia | IC |
| Czas | 2:32 |
Franière Namur Bruxelles-Schuman Liedekerke
| Franière | 07:55 |
| Floreffe | 07:59 |
| Namur | 08:11 |
| Numer | 4556 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:32 |
| Gembloux | 08:45 |
| Ottignies | 08:58 |
| Etterbeek | 09:18 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:22 |
| Bruxelles-Schuman | 09:24 |
| Numer | 2529 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Schuman | 09:35 |
| Bockstael | 09:44 |
| Jette | 09:47 |
| Dilbeek | 09:55 |
| Ternat | 10:02 |
| Liedekerke | 10:08 |
| Numer | 2158 |
| Linia | S4 |
| S | |
| Czas | 2:13 |
środa, 25 września 2024 07:00
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Midi Liedekerke
| Franière | 07:04 | 07:30 |
| Moustier | - | 07:35 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 07:13 | 07:39 |
| Tamines | 07:22 | 07:47 |
| Châtelet | 07:34 | 07:59 |
| Charleroi-Central | 07:44 | 08:07 |
| Numer | 4578 | 4178 |
| Linia | S61 | S61 |
| S | S | |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 07:53 | 08:24 |
| Marchienne-Au-Pont | 07:59 | 08:30 |
| Luttre | 08:10 | 08:40 |
| Nivelles | 08:19 | 08:50 |
| Braine-L'alleud | 08:30 | 09:01 |
| Bruxelles-Midi | 08:45 | 09:16 |
| Numer | 2007 | 4508 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Bruxelles-Midi | 09:03 | 09:23 |
| Anderlecht | - | 09:29 |
| Liedekerke | 09:16 | 09:38 |
| Numer | 5130 | 2280 |
| Linia | IC | S3 |
| S | ||
| Czas | 2:12 | 2:08 |
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Nord Liedekerke
| Franière | 08:04 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 08:13 |
| Tamines | 08:22 |
| Châtelet | 08:34 |
| Charleroi-Central | 08:44 |
| Numer | 4579 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Charleroi-Central | 08:53 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:59 |
| Luttre | 09:10 |
| Nivelles | 09:19 |
| Braine-L'alleud | 09:30 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Bruxelles-Central | 09:54 |
| Bruxelles-Nord | 09:58 |
| Numer | 2008 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:09 |
| Jette | 10:16 |
| Dilbeek | 10:24 |
| Ternat | 10:31 |
| Liedekerke | 10:37 |
| Numer | 2059 |
| Linia | S10 |
| S | |
| Czas | 2:33 |
Franière Namur Bruxelles-Central Liedekerke
| Franière | 07:30 |
| Floreffe | 07:34 |
| Namur | 07:46 |
| Numer | 4156 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:15 |
| Gembloux | 08:29 |
| Ottignies | 08:43 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:06 |
| Bruxelles-Schuman | 09:09 |
| Bruxelles-Nord | 09:19 |
| Bruxelles-Central | 09:23 |
| Numer | 2129 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Central | 09:42 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Liedekerke | 10:02 |
| Numer | 3632 |
| Linia | IC |
| Czas | 2:32 |
Franière Namur Bruxelles-Schuman Liedekerke
| Franière | 07:55 |
| Floreffe | 07:59 |
| Namur | 08:11 |
| Numer | 4556 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:32 |
| Gembloux | 08:45 |
| Ottignies | 08:58 |
| Etterbeek | 09:18 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:22 |
| Bruxelles-Schuman | 09:24 |
| Numer | 2529 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Schuman | 09:35 |
| Bockstael | 09:44 |
| Jette | 09:47 |
| Dilbeek | 09:55 |
| Ternat | 10:02 |
| Liedekerke | 10:08 |
| Numer | 2158 |
| Linia | S4 |
| S | |
| Czas | 2:13 |
Czwartek, 26 września 2024 07:00
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Midi Liedekerke
| Franière | 07:04 | 07:30 |
| Moustier | - | 07:35 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 07:13 | 07:39 |
| Tamines | 07:22 | 07:47 |
| Châtelet | 07:34 | 07:59 |
| Charleroi-Central | 07:44 | 08:07 |
| Numer | 4578 | 4178 |
| Linia | S61 | S61 |
| S | S | |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 07:53 | 08:24 |
| Marchienne-Au-Pont | 07:59 | 08:30 |
| Luttre | 08:10 | 08:40 |
| Nivelles | 08:19 | 08:50 |
| Braine-L'alleud | 08:30 | 09:01 |
| Bruxelles-Midi | 08:45 | 09:16 |
| Numer | 2007 | 4508 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Bruxelles-Midi | 09:03 | 09:23 |
| Anderlecht | - | 09:29 |
| Liedekerke | 09:16 | 09:38 |
| Numer | 5130 | 2280 |
| Linia | IC | S3 |
| S | ||
| Czas | 2:12 | 2:08 |
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Nord Liedekerke
| Franière | 08:04 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 08:13 |
| Tamines | 08:22 |
| Châtelet | 08:34 |
| Charleroi-Central | 08:44 |
| Numer | 4579 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Charleroi-Central | 08:53 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:59 |
| Luttre | 09:10 |
| Nivelles | 09:19 |
| Braine-L'alleud | 09:30 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Bruxelles-Central | 09:54 |
| Bruxelles-Nord | 09:58 |
| Numer | 2008 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:09 |
| Jette | 10:16 |
| Dilbeek | 10:24 |
| Ternat | 10:31 |
| Liedekerke | 10:37 |
| Numer | 2059 |
| Linia | S10 |
| S | |
| Czas | 2:33 |
Franière Namur Bruxelles-Central Liedekerke
| Franière | 07:30 |
| Floreffe | 07:34 |
| Namur | 07:46 |
| Numer | 4156 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:15 |
| Gembloux | 08:29 |
| Ottignies | 08:43 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:06 |
| Bruxelles-Schuman | 09:09 |
| Bruxelles-Nord | 09:19 |
| Bruxelles-Central | 09:23 |
| Numer | 2129 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Central | 09:42 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Liedekerke | 10:02 |
| Numer | 3632 |
| Linia | IC |
| Czas | 2:32 |
Franière Namur Bruxelles-Schuman Liedekerke
| Franière | 07:55 |
| Floreffe | 07:59 |
| Namur | 08:11 |
| Numer | 4556 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:32 |
| Gembloux | 08:45 |
| Ottignies | 08:58 |
| Etterbeek | 09:18 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:22 |
| Bruxelles-Schuman | 09:24 |
| Numer | 2529 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Schuman | 09:35 |
| Bockstael | 09:44 |
| Jette | 09:47 |
| Dilbeek | 09:55 |
| Ternat | 10:02 |
| Liedekerke | 10:08 |
| Numer | 2158 |
| Linia | S4 |
| S | |
| Czas | 2:13 |
Piątek, 27 września 2024 07:00
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Midi Liedekerke
| Franière | 07:04 | 07:30 |
| Moustier | - | 07:35 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 07:13 | 07:39 |
| Tamines | 07:22 | 07:47 |
| Châtelet | 07:34 | 07:59 |
| Charleroi-Central | 07:44 | 08:07 |
| Numer | 4578 | 4178 |
| Linia | S61 | S61 |
| S | S | |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 07:53 | 08:24 |
| Marchienne-Au-Pont | 07:59 | 08:30 |
| Luttre | 08:10 | 08:40 |
| Nivelles | 08:19 | 08:50 |
| Braine-L'alleud | 08:30 | 09:01 |
| Bruxelles-Midi | 08:45 | 09:16 |
| Numer | 2007 | 4508 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Bruxelles-Midi | 09:03 | 09:23 |
| Anderlecht | - | 09:29 |
| Liedekerke | 09:16 | 09:38 |
| Numer | 5130 | 2280 |
| Linia | IC | S3 |
| S | ||
| Czas | 2:12 | 2:08 |
Franière Charleroi-Central Bruxelles-Nord Liedekerke
| Franière | 08:04 |
| Jemeppe-Sur-Sambre | 08:13 |
| Tamines | 08:22 |
| Châtelet | 08:34 |
| Charleroi-Central | 08:44 |
| Numer | 4579 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Charleroi-Central | 08:53 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:59 |
| Luttre | 09:10 |
| Nivelles | 09:19 |
| Braine-L'alleud | 09:30 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Bruxelles-Central | 09:54 |
| Bruxelles-Nord | 09:58 |
| Numer | 2008 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:09 |
| Jette | 10:16 |
| Dilbeek | 10:24 |
| Ternat | 10:31 |
| Liedekerke | 10:37 |
| Numer | 2059 |
| Linia | S10 |
| S | |
| Czas | 2:33 |
Franière Namur Bruxelles-Central Liedekerke
| Franière | 07:30 |
| Floreffe | 07:34 |
| Namur | 07:46 |
| Numer | 4156 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:15 |
| Gembloux | 08:29 |
| Ottignies | 08:43 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:06 |
| Bruxelles-Schuman | 09:09 |
| Bruxelles-Nord | 09:19 |
| Bruxelles-Central | 09:23 |
| Numer | 2129 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Central | 09:42 |
| Bruxelles-Midi | 09:49 |
| Liedekerke | 10:02 |
| Numer | 3632 |
| Linia | IC |
| Czas | 2:32 |
Franière Namur Bruxelles-Schuman Liedekerke
| Franière | 07:55 |
| Floreffe | 07:59 |
| Namur | 08:11 |
| Numer | 4556 |
| Linia | S61 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Namur | 08:32 |
| Gembloux | 08:45 |
| Ottignies | 08:58 |
| Etterbeek | 09:18 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:22 |
| Bruxelles-Schuman | 09:24 |
| Numer | 2529 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Schuman | 09:35 |
| Bockstael | 09:44 |
| Jette | 09:47 |
| Dilbeek | 09:55 |
| Ternat | 10:02 |
| Liedekerke | 10:08 |
| Numer | 2158 |
| Linia | S4 |
| S | |
| Czas | 2:13 |