Tygodniowy rozkład jazdy pociągów Tournai Wavre
Poniedziałek, 18 listopada 2024 07:00
Tournai Charleroi-Central Wavre
| Tournai | 07:43 | 08:43 |
| Saint-Ghislain | 08:05 | 09:05 |
| Mons | 08:15 | 09:15 |
| La louvière-Sud | 08:31 | 09:31 |
| Charleroi-Central | 08:47 | 09:47 |
| Numer | 907 | 908 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 09:37 | 10:37 |
| Fleurus | 09:49 | 10:49 |
| Court-Saint-Etienne | 10:05 | 11:05 |
| Ottignies | 10:13 | 11:13 |
| Wavre | 10:19 | 11:19 |
| Numer | 5709 | 5710 |
| Linia | IC | IC |
| Czas | 2:36 | 2:36 |
Tournai Bruxelles-Midi Ottignies Wavre
| Tournai | 08:02 |
| Leuze | 08:14 |
| Ath | 08:25 |
| Silly | 08:35 |
| Enghien | 08:51 |
| Hal | 09:02 |
| Bruxelles-Midi | 09:14 |
| Numer | 3207 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Midi | 09:20 |
| Bruxelles-Central | 09:24 |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Numer | 3958 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:22 |
| Wavre | 10:31 |
| Numer | 3060 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:29 |
Tournai Bruxelles-Nord Ottignies Wavre
| Tournai | 08:32 |
| Leuze | 08:44 |
| Ath | 08:55 |
| Silly | 09:05 |
| Enghien | 09:26 |
| Hal | 09:37 |
| Bruxelles-Midi | 09:51 |
| Bruxelles-Central | 09:56 |
| Bruxelles-Nord | 10:00 |
| Numer | 1908 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 10:25 |
| Ottignies | 10:45 |
| Numer | 2410 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:55 |
| Wavre | 11:04 |
| Numer | 6460 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
Tournai Enghien Etterbeek Ottignies Wavre
| Tournai | 07:32 |
| Leuze | 07:44 |
| Ath | 07:55 |
| Silly | 08:05 |
| Enghien | 08:11 |
| Numer | 1907 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Enghien | 08:17 |
| Hal | 08:31 |
| Saint-Job | 08:47 |
| Etterbeek | 08:58 |
| Numer | 3358 |
| Linia | S5 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Etterbeek | 09:07 |
| Watermael | 09:10 |
| Boitsfort | 09:13 |
| Groenendaal | 09:18 |
| Hoeilaart | 09:21 |
| La Hulpe | 09:26 |
| Genval | 09:29 |
| Rixensart | 09:32 |
| Profondsart | 09:35 |
| Ottignies | 09:40 |
| Numer | 6558 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 09:55 |
| Wavre | 10:04 |
| Numer | 6459 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
Wtorek, 19 listopada 2024 07:00
Tournai Charleroi-Central Wavre
| Tournai | 07:43 | 08:43 |
| Saint-Ghislain | 08:05 | 09:05 |
| Mons | 08:15 | 09:15 |
| La louvière-Sud | 08:31 | 09:31 |
| Charleroi-Central | 08:47 | 09:47 |
| Numer | 907 | 908 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 09:37 | 10:37 |
| Fleurus | 09:49 | 10:49 |
| Court-Saint-Etienne | 10:05 | 11:05 |
| Ottignies | 10:13 | 11:13 |
| Wavre | 10:19 | 11:19 |
| Numer | 5709 | 5710 |
| Linia | IC | IC |
| Czas | 2:36 | 2:36 |
Tournai Bruxelles-Midi Ottignies Wavre
| Tournai | 08:02 |
| Leuze | 08:14 |
| Ath | 08:25 |
| Silly | 08:35 |
| Enghien | 08:51 |
| Hal | 09:02 |
| Bruxelles-Midi | 09:14 |
| Numer | 3207 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Midi | 09:20 |
| Bruxelles-Central | 09:24 |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Numer | 3958 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:22 |
| Wavre | 10:31 |
| Numer | 3060 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:29 |
Tournai Bruxelles-Nord Ottignies Wavre
| Tournai | 08:32 |
| Leuze | 08:44 |
| Ath | 08:55 |
| Silly | 09:05 |
| Enghien | 09:26 |
| Hal | 09:37 |
| Bruxelles-Midi | 09:51 |
| Bruxelles-Central | 09:56 |
| Bruxelles-Nord | 10:00 |
| Numer | 1908 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 10:25 |
| Ottignies | 10:45 |
| Numer | 2410 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:55 |
| Wavre | 11:04 |
| Numer | 6460 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
Tournai Enghien Etterbeek Ottignies Wavre
| Tournai | 07:32 |
| Leuze | 07:44 |
| Ath | 07:55 |
| Silly | 08:05 |
| Enghien | 08:11 |
| Numer | 1907 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Enghien | 08:17 |
| Hal | 08:31 |
| Saint-Job | 08:47 |
| Etterbeek | 08:58 |
| Numer | 3358 |
| Linia | S5 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Etterbeek | 09:07 |
| Watermael | 09:10 |
| Boitsfort | 09:13 |
| Groenendaal | 09:18 |
| Hoeilaart | 09:21 |
| La Hulpe | 09:26 |
| Genval | 09:29 |
| Rixensart | 09:32 |
| Profondsart | 09:35 |
| Ottignies | 09:40 |
| Numer | 6558 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 09:55 |
| Wavre | 10:04 |
| Numer | 6459 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
środa, 20 listopada 2024 07:00
Tournai Charleroi-Central Wavre
| Tournai | 07:43 | 08:43 |
| Saint-Ghislain | 08:05 | 09:05 |
| Mons | 08:15 | 09:15 |
| La louvière-Sud | 08:31 | 09:31 |
| Charleroi-Central | 08:47 | 09:47 |
| Numer | 907 | 908 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 09:37 | 10:37 |
| Fleurus | 09:49 | 10:49 |
| Court-Saint-Etienne | 10:05 | 11:05 |
| Ottignies | 10:13 | 11:13 |
| Wavre | 10:19 | 11:19 |
| Numer | 5709 | 5710 |
| Linia | IC | IC |
| Czas | 2:36 | 2:36 |
Tournai Bruxelles-Midi Ottignies Wavre
| Tournai | 08:02 |
| Leuze | 08:14 |
| Ath | 08:25 |
| Silly | 08:35 |
| Enghien | 08:51 |
| Hal | 09:02 |
| Bruxelles-Midi | 09:14 |
| Numer | 3207 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Midi | 09:20 |
| Bruxelles-Central | 09:24 |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Numer | 3958 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:22 |
| Wavre | 10:31 |
| Numer | 3060 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:29 |
Tournai Bruxelles-Nord Ottignies Wavre
| Tournai | 08:32 |
| Leuze | 08:44 |
| Ath | 08:55 |
| Silly | 09:05 |
| Enghien | 09:26 |
| Hal | 09:37 |
| Bruxelles-Midi | 09:51 |
| Bruxelles-Central | 09:56 |
| Bruxelles-Nord | 10:00 |
| Numer | 1908 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 10:25 |
| Ottignies | 10:45 |
| Numer | 2410 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:55 |
| Wavre | 11:04 |
| Numer | 6460 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
Tournai Enghien Etterbeek Ottignies Wavre
| Tournai | 07:32 |
| Leuze | 07:44 |
| Ath | 07:55 |
| Silly | 08:05 |
| Enghien | 08:11 |
| Numer | 1907 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Enghien | 08:17 |
| Hal | 08:31 |
| Saint-Job | 08:47 |
| Etterbeek | 08:58 |
| Numer | 3358 |
| Linia | S5 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Etterbeek | 09:07 |
| Watermael | 09:10 |
| Boitsfort | 09:13 |
| Groenendaal | 09:18 |
| Hoeilaart | 09:21 |
| La Hulpe | 09:26 |
| Genval | 09:29 |
| Rixensart | 09:32 |
| Profondsart | 09:35 |
| Ottignies | 09:40 |
| Numer | 6558 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 09:55 |
| Wavre | 10:04 |
| Numer | 6459 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
Czwartek, 21 listopada 2024 07:00
Tournai Charleroi-Central Wavre
| Tournai | 07:43 | 08:43 |
| Saint-Ghislain | 08:05 | 09:05 |
| Mons | 08:15 | 09:15 |
| La louvière-Sud | 08:31 | 09:31 |
| Charleroi-Central | 08:47 | 09:47 |
| Numer | 907 | 908 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 09:37 | 10:37 |
| Fleurus | 09:49 | 10:49 |
| Court-Saint-Etienne | 10:05 | 11:05 |
| Ottignies | 10:13 | 11:13 |
| Wavre | 10:19 | 11:19 |
| Numer | 5709 | 5710 |
| Linia | IC | IC |
| Czas | 2:36 | 2:36 |
Tournai Bruxelles-Midi Ottignies Wavre
| Tournai | 08:02 |
| Leuze | 08:14 |
| Ath | 08:25 |
| Silly | 08:35 |
| Enghien | 08:51 |
| Hal | 09:02 |
| Bruxelles-Midi | 09:14 |
| Numer | 3207 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Midi | 09:20 |
| Bruxelles-Central | 09:24 |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Numer | 3958 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:22 |
| Wavre | 10:31 |
| Numer | 3060 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:29 |
Tournai Bruxelles-Nord Ottignies Wavre
| Tournai | 08:32 |
| Leuze | 08:44 |
| Ath | 08:55 |
| Silly | 09:05 |
| Enghien | 09:26 |
| Hal | 09:37 |
| Bruxelles-Midi | 09:51 |
| Bruxelles-Central | 09:56 |
| Bruxelles-Nord | 10:00 |
| Numer | 1908 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 10:25 |
| Ottignies | 10:45 |
| Numer | 2410 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:55 |
| Wavre | 11:04 |
| Numer | 6460 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
Tournai Enghien Etterbeek Ottignies Wavre
| Tournai | 07:32 |
| Leuze | 07:44 |
| Ath | 07:55 |
| Silly | 08:05 |
| Enghien | 08:11 |
| Numer | 1907 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Enghien | 08:17 |
| Hal | 08:31 |
| Saint-Job | 08:47 |
| Etterbeek | 08:58 |
| Numer | 3358 |
| Linia | S5 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Etterbeek | 09:07 |
| Watermael | 09:10 |
| Boitsfort | 09:13 |
| Groenendaal | 09:18 |
| Hoeilaart | 09:21 |
| La Hulpe | 09:26 |
| Genval | 09:29 |
| Rixensart | 09:32 |
| Profondsart | 09:35 |
| Ottignies | 09:40 |
| Numer | 6558 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 09:55 |
| Wavre | 10:04 |
| Numer | 6459 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
Piątek, 22 listopada 2024 07:00
Tournai Charleroi-Central Wavre
| Tournai | 07:43 | 08:43 |
| Saint-Ghislain | 08:05 | 09:05 |
| Mons | 08:15 | 09:15 |
| La louvière-Sud | 08:31 | 09:31 |
| Charleroi-Central | 08:47 | 09:47 |
| Numer | 907 | 908 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Charleroi-Central | 09:37 | 10:37 |
| Fleurus | 09:49 | 10:49 |
| Court-Saint-Etienne | 10:05 | 11:05 |
| Ottignies | 10:13 | 11:13 |
| Wavre | 10:19 | 11:19 |
| Numer | 5709 | 5710 |
| Linia | IC | IC |
| Czas | 2:36 | 2:36 |
Tournai Bruxelles-Midi Ottignies Wavre
| Tournai | 08:02 |
| Leuze | 08:14 |
| Ath | 08:25 |
| Silly | 08:35 |
| Enghien | 08:51 |
| Hal | 09:02 |
| Bruxelles-Midi | 09:14 |
| Numer | 3207 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Midi | 09:20 |
| Bruxelles-Central | 09:24 |
| Bruxelles-Nord | 09:30 |
| Bruxelles-Schuman | 09:38 |
| Bruxelles-Luxembourg | 09:42 |
| Etterbeek | 09:46 |
| Boitsfort | 09:50 |
| La Hulpe | 10:00 |
| Genval | 10:03 |
| Ottignies | 10:11 |
| Numer | 3958 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:22 |
| Wavre | 10:31 |
| Numer | 3060 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:29 |
Tournai Bruxelles-Nord Ottignies Wavre
| Tournai | 08:32 |
| Leuze | 08:44 |
| Ath | 08:55 |
| Silly | 09:05 |
| Enghien | 09:26 |
| Hal | 09:37 |
| Bruxelles-Midi | 09:51 |
| Bruxelles-Central | 09:56 |
| Bruxelles-Nord | 10:00 |
| Numer | 1908 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Bruxelles-Nord | 10:12 |
| Bruxelles-Schuman | 10:20 |
| Bruxelles-Luxembourg | 10:25 |
| Ottignies | 10:45 |
| Numer | 2410 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:55 |
| Wavre | 11:04 |
| Numer | 6460 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
Tournai Enghien Etterbeek Ottignies Wavre
| Tournai | 07:32 |
| Leuze | 07:44 |
| Ath | 07:55 |
| Silly | 08:05 |
| Enghien | 08:11 |
| Numer | 1907 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Enghien | 08:17 |
| Hal | 08:31 |
| Saint-Job | 08:47 |
| Etterbeek | 08:58 |
| Numer | 3358 |
| Linia | S5 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Etterbeek | 09:07 |
| Watermael | 09:10 |
| Boitsfort | 09:13 |
| Groenendaal | 09:18 |
| Hoeilaart | 09:21 |
| La Hulpe | 09:26 |
| Genval | 09:29 |
| Rixensart | 09:32 |
| Profondsart | 09:35 |
| Ottignies | 09:40 |
| Numer | 6558 |
| Linia | S8 |
| S | |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 09:55 |
| Wavre | 10:04 |
| Numer | 6459 |
| Linia | S20 |
| S | |
| Czas | 2:32 |
Sobota, 23 listopada 2024 07:00
Tournai Namur Ottignies Wavre
| Tournai | 07:29 |
| Antoing | 07:36 |
| Blaton | 07:51 |
| Saint-Ghislain | 08:00 |
| Jemappes | 08:08 |
| Mons | 08:17 |
| La louvière-Sud | 08:32 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:46 |
| Charleroi-Central | 08:54 |
| Tamines | 09:05 |
| Namur | 09:25 |
| Numer | 3807 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Namur | 09:47 |
| Gembloux | 10:00 |
| Ottignies | 10:11 |
| Numer | 2530 |
| Linia | IC |
| Przesiadka | |
| Ottignies | 10:22 |
| Wavre | 10:40 |
| Numer | 11670 |
| Linia | BUS |
| Czas | 3:11 |
Tournai Ath Enghien Bruxelles-Nord Ottignies Wavre
| Tournai | 08:04 | 09:04 | 11:04 | 12:04 |
| Leuze | 08:16 | 09:16 | 11:16 | 12:16 |
| Ath | 08:25 | 09:25 | 11:25 | 12:25 |
| Numer | 13753 | 13754 | 13756 | 13757 |
| Linia | IC | IC | IC | IC |
| Przesiadka | ||||
| Ath | 08:41 | 09:41 | 11:41 | 12:41 |
| Enghien | 09:12 | 10:12 | 12:12 | 13:12 |
| Numer | 11803 | 11804 | 11806 | 11807 |
| Linia | BUS | BUS | BUS | BUS |
| Przesiadka | ||||
| Enghien | 09:26 | 10:26 | 12:26 | 13:26 |
| Hal | 09:37 | 10:37 | 12:37 | 13:37 |
| Bruxelles-Midi | 09:51 | 10:51 | 12:51 | 13:51 |
| Bruxelles-Central | 09:56 | 10:56 | 12:56 | 13:56 |
| Bruxelles-Nord | 10:00 | 11:00 | 13:00 | 14:00 |
| Numer | 1908 | 1909 | 1911 | 1912 |
| Linia | IC | IC | IC | IC |
| Przesiadka | ||||
| Bruxelles-Nord | 10:43 | 11:43 | 13:43 | 14:43 |
| Bruxelles-Schuman | 10:51 | 11:51 | 13:51 | 14:51 |
| Bruxelles-Luxembourg | 10:58 | 11:58 | 13:58 | 14:58 |
| Ottignies | 11:16 | 12:16 | 14:16 | 15:16 |
| Numer | 2110 | 2111 | 2113 | 2114 |
| Linia | IC | IC | IC | IC |
| Przesiadka | ||||
| Ottignies | 11:22 | 12:22 | 14:22 | 15:22 |
| Wavre | 11:40 | 12:40 | 14:40 | 15:40 |
| Numer | 11671 | 11672 | 11674 | 11675 |
| Linia | BUS | BUS | BUS | BUS |
| Czas | 3:36 | 3:36 | 3:36 | 3:36 |
Niedziela, 24 listopada 2024 07:00
Tournai Namur Ottignies Wavre
| Tournai | 07:29 | 08:29 | 12:29 |
| Antoing | 07:36 | 08:36 | 12:36 |
| Blaton | 07:51 | 08:51 | 12:51 |
| Saint-Ghislain | 08:00 | 09:00 | 13:00 |
| Jemappes | 08:08 | 09:08 | 13:08 |
| Mons | 08:17 | 09:17 | 13:17 |
| La louvière-Sud | 08:32 | 09:32 | 13:32 |
| Marchienne-Au-Pont | 08:47 | 09:47 | 13:46 |
| Charleroi-Central | 08:54 | 09:54 | 13:54 |
| Tamines | 09:05 | 10:05 | 14:05 |
| Namur | 09:25 | 10:25 | 14:25 |
| Numer | 3807 | 3808 | 3812 |
| Linia | IC | IC | IC |
| Przesiadka | |||
| Namur | 09:47 | 10:47 | 14:47 |
| Gembloux | 10:00 | 11:00 | 15:00 |
| Ottignies | 10:11 | 11:11 | 15:11 |
| Numer | 2530 | 2531 | 2535 |
| Linia | IC | IC | IC |
| Przesiadka | |||
| Ottignies | 10:22 | 11:22 | 15:22 |
| Wavre | 10:40 | 11:40 | 15:40 |
| Numer | 11670 | 11671 | 11675 |
| Linia | BUS | BUS | BUS |
| Czas | 3:11 | 3:11 | 3:11 |
Tournai Ath Enghien Bruxelles-Nord Ottignies Wavre
| Tournai | 09:04 | 10:04 |
| Leuze | 09:16 | 10:16 |
| Ath | 09:25 | 10:25 |
| Numer | 13754 | 13755 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Ath | 09:41 | 10:41 |
| Enghien | 10:12 | 11:12 |
| Numer | 11804 | 11805 |
| Linia | BUS | BUS |
| Przesiadka | ||
| Enghien | 10:26 | 11:26 |
| Hal | 10:37 | 11:37 |
| Bruxelles-Midi | 10:51 | 11:51 |
| Bruxelles-Central | 10:56 | 11:56 |
| Bruxelles-Nord | 11:00 | 12:00 |
| Numer | 1909 | 1910 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Bruxelles-Nord | 11:43 | 12:43 |
| Bruxelles-Schuman | 11:51 | 12:51 |
| Bruxelles-Luxembourg | 11:58 | 12:58 |
| Ottignies | 12:16 | 13:16 |
| Numer | 2111 | 2112 |
| Linia | IC | IC |
| Przesiadka | ||
| Ottignies | 12:22 | 13:22 |
| Wavre | 12:40 | 13:40 |
| Numer | 11672 | 11673 |
| Linia | BUS | BUS |
| Czas | 3:36 | 3:36 |