Tygodniowy rozkład jazdy pociągów Eclépens Punt Muragl
środa, 14 sierpnia 2024 07:00
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Chur Samedan Punt Muragl
| Eclépens | 07:15 | 08:15 |
| Yverdon-les-Bains | 07:31 | 08:31 |
| Numer | 1 | 1 |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Yverdon-les-Bains | 07:37 | 08:37 |
| Neuchâtel | 07:58 | 08:58 |
| Biel/Bienne | 08:17 | 09:17 |
| Grenchen Süd | 08:26 | 09:26 |
| Solothurn | 08:34 | 09:34 |
| Oensingen | 08:46 | 09:46 |
| Olten | 08:59 | 09:59 |
| Zürich Hb | 09:30 | 10:30 |
| Linia | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | ||
| Zürich Hb | 09:38 | 10:38 |
| Sargans | 10:33 | 11:33 |
| Landquart | 10:42 | 11:42 |
| Chur | 10:52 | 11:52 |
| Linia | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | ||
| Chur | 10:58 | 11:58 |
| Thusis | 11:29 | 12:29 |
| Tiefencastel | 11:46 | 12:46 |
| Filisur | 12:01 | 13:01 |
| Bergün/Bravuogn | 12:14 | 13:14 |
| Preda | 12:32 | 13:32 |
| Samedan | 12:45 | 13:45 |
| Linia | IR38 | IR38 |
| Przesiadka | ||
| Samedan | 12:48 | 13:48 |
| Punt Muragl | 12:51 | 13:51 |
| Numer | 15 | 15 |
| R | R | |
| Czas | 5:36 | 5:36 |
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Landquart Klosters Platz Celerina
| Eclépens | 09:15 | 10:15 | 11:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:31 | 10:31 | 11:31 |
| Numer | 1 | 1 | 1 |
| R | R | R | |
| Przesiadka | |||
| Yverdon-les-Bains | 09:37 | 10:37 | 11:37 |
| Neuchâtel | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 | 11:17 | 12:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 | 11:26 | 12:26 |
| Solothurn | 10:34 | 11:34 | 12:34 |
| Oensingen | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Olten | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
| Zürich Hb | 11:30 | 12:30 | 13:30 |
| Linia | IC5 | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | |||
| Zürich Hb | 11:38 | 12:38 | 13:38 |
| Sargans | 12:33 | 13:33 | 14:33 |
| Landquart | 12:41 | 13:41 | 14:41 |
| Linia | IC3 | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | |||
| Landquart | 12:47 | 13:47 | 14:47 |
| Malans GR | 12:50 | 13:50 | 14:50 |
| Schiers | 13:00 | 14:00 | 15:00 |
| Küblis | 13:11 | 14:11 | 15:11 |
| Klosters Platz | 13:28 | 14:28 | 15:28 |
| Numer | 24 | 24 | 24 |
| RE | RE | RE | |
| Przesiadka | |||
| Klosters Platz | 14:00 | 15:00 | 16:00 |
| Zernez | 14:28 | 15:28 | 16:28 |
| Zuoz | 14:47 | 15:47 | 16:47 |
| Bever | 14:55 | 15:55 | 16:55 |
| Samedan | 15:00 | 16:00 | 17:00 |
| Celerina | 15:03 | 16:03 | 17:03 |
| Numer | 3 | 3 | 3 |
| RE | RE | RE | |
| Czas | 5:48 | 5:48 | 5:48 |
Czwartek, 15 sierpnia 2024 07:00
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Chur Samedan Punt Muragl
| Eclépens | 07:15 | 08:15 |
| Yverdon-les-Bains | 07:31 | 08:31 |
| Numer | 1 | 1 |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Yverdon-les-Bains | 07:37 | 08:37 |
| Neuchâtel | 07:58 | 08:58 |
| Biel/Bienne | 08:17 | 09:17 |
| Grenchen Süd | 08:26 | 09:26 |
| Solothurn | 08:34 | 09:34 |
| Oensingen | 08:46 | 09:46 |
| Olten | 08:59 | 09:59 |
| Zürich Hb | 09:30 | 10:30 |
| Linia | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | ||
| Zürich Hb | 09:38 | 10:38 |
| Sargans | 10:33 | 11:33 |
| Landquart | 10:42 | 11:42 |
| Chur | 10:52 | 11:52 |
| Linia | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | ||
| Chur | 10:58 | 11:58 |
| Thusis | 11:29 | 12:29 |
| Tiefencastel | 11:46 | 12:46 |
| Filisur | 12:01 | 13:01 |
| Bergün/Bravuogn | 12:14 | 13:14 |
| Preda | 12:32 | 13:32 |
| Samedan | 12:45 | 13:45 |
| Linia | IR38 | IR38 |
| Przesiadka | ||
| Samedan | 12:48 | 13:48 |
| Punt Muragl | 12:51 | 13:51 |
| Numer | 15 | 15 |
| R | R | |
| Czas | 5:36 | 5:36 |
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Landquart Klosters Platz Celerina
| Eclépens | 09:15 | 10:15 | 11:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:31 | 10:31 | 11:31 |
| Numer | 1 | 1 | 1 |
| R | R | R | |
| Przesiadka | |||
| Yverdon-les-Bains | 09:37 | 10:37 | 11:37 |
| Neuchâtel | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 | 11:17 | 12:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 | 11:26 | 12:26 |
| Solothurn | 10:34 | 11:34 | 12:34 |
| Oensingen | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Olten | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
| Zürich Hb | 11:30 | 12:30 | 13:30 |
| Linia | IC5 | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | |||
| Zürich Hb | 11:38 | 12:38 | 13:38 |
| Sargans | 12:33 | 13:33 | 14:33 |
| Landquart | 12:41 | 13:41 | 14:41 |
| Linia | IC3 | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | |||
| Landquart | 12:47 | 13:47 | 14:47 |
| Malans GR | 12:50 | 13:50 | 14:50 |
| Schiers | 13:00 | 14:00 | 15:00 |
| Küblis | 13:11 | 14:11 | 15:11 |
| Klosters Platz | 13:28 | 14:28 | 15:28 |
| Numer | 24 | 24 | 24 |
| RE | RE | RE | |
| Przesiadka | |||
| Klosters Platz | 14:00 | 15:00 | 16:00 |
| Zernez | 14:28 | 15:28 | 16:28 |
| Zuoz | 14:47 | 15:47 | 16:47 |
| Bever | 14:55 | 15:55 | 16:55 |
| Samedan | 15:00 | 16:00 | 17:00 |
| Celerina | 15:03 | 16:03 | 17:03 |
| Numer | 3 | 3 | 3 |
| RE | RE | RE | |
| Czas | 5:48 | 5:48 | 5:48 |
Piątek, 16 sierpnia 2024 07:00
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Chur Samedan Punt Muragl
| Eclépens | 07:15 | 08:15 |
| Yverdon-les-Bains | 07:31 | 08:31 |
| Numer | 1 | 1 |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Yverdon-les-Bains | 07:37 | 08:37 |
| Neuchâtel | 07:58 | 08:58 |
| Biel/Bienne | 08:17 | 09:17 |
| Grenchen Süd | 08:26 | 09:26 |
| Solothurn | 08:34 | 09:34 |
| Oensingen | 08:46 | 09:46 |
| Olten | 08:59 | 09:59 |
| Zürich Hb | 09:30 | 10:30 |
| Linia | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | ||
| Zürich Hb | 09:38 | 10:38 |
| Sargans | 10:33 | 11:33 |
| Landquart | 10:42 | 11:42 |
| Chur | 10:52 | 11:52 |
| Linia | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | ||
| Chur | 10:58 | 11:58 |
| Thusis | 11:29 | 12:29 |
| Tiefencastel | 11:46 | 12:46 |
| Filisur | 12:01 | 13:01 |
| Bergün/Bravuogn | 12:14 | 13:14 |
| Preda | 12:32 | 13:32 |
| Samedan | 12:45 | 13:45 |
| Linia | IR38 | IR38 |
| Przesiadka | ||
| Samedan | 12:48 | 13:48 |
| Punt Muragl | 12:51 | 13:51 |
| Numer | 15 | 15 |
| R | R | |
| Czas | 5:36 | 5:36 |
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Landquart Klosters Platz Celerina
| Eclépens | 09:15 | 10:15 | 11:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:31 | 10:31 | 11:31 |
| Numer | 1 | 1 | 1 |
| R | R | R | |
| Przesiadka | |||
| Yverdon-les-Bains | 09:37 | 10:37 | 11:37 |
| Neuchâtel | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 | 11:17 | 12:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 | 11:26 | 12:26 |
| Solothurn | 10:34 | 11:34 | 12:34 |
| Oensingen | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Olten | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
| Zürich Hb | 11:30 | 12:30 | 13:30 |
| Linia | IC5 | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | |||
| Zürich Hb | 11:38 | 12:38 | 13:38 |
| Sargans | 12:33 | 13:33 | 14:33 |
| Landquart | 12:41 | 13:41 | 14:41 |
| Linia | IC3 | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | |||
| Landquart | 12:47 | 13:47 | 14:47 |
| Malans GR | 12:50 | 13:50 | 14:50 |
| Schiers | 13:00 | 14:00 | 15:00 |
| Küblis | 13:11 | 14:11 | 15:11 |
| Klosters Platz | 13:28 | 14:28 | 15:28 |
| Numer | 24 | 24 | 24 |
| RE | RE | RE | |
| Przesiadka | |||
| Klosters Platz | 14:00 | 15:00 | 16:00 |
| Zernez | 14:28 | 15:28 | 16:28 |
| Zuoz | 14:47 | 15:47 | 16:47 |
| Bever | 14:55 | 15:55 | 16:55 |
| Samedan | 15:00 | 16:00 | 17:00 |
| Celerina | 15:03 | 16:03 | 17:03 |
| Numer | 3 | 3 | 3 |
| RE | RE | RE | |
| Czas | 5:48 | 5:48 | 5:48 |
Sobota, 17 sierpnia 2024 07:00
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Chur Samedan Punt Muragl
| Eclépens | 07:15 | 08:15 | 09:15 | 10:15 | 11:15 |
| Yverdon-les-Bains | 07:31 | 08:31 | 09:31 | 10:31 | 11:31 |
| Numer | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| R | R | R | R | R | |
| Przesiadka | |||||
| Yverdon-les-Bains | 07:37 | 08:37 | 09:37 | 10:37 | 11:37 |
| Neuchâtel | 07:58 | 08:58 | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Biel/Bienne | 08:17 | 09:17 | 10:17 | 11:17 | 12:17 |
| Grenchen Süd | 08:26 | 09:26 | 10:26 | 11:26 | 12:26 |
| Solothurn | 08:34 | 09:34 | 10:34 | 11:34 | 12:34 |
| Olten | 08:59 | 09:59 | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
| Zürich Hb | 09:34 | 10:34 | 11:34 | 12:34 | 13:34 |
| Linia | IC5 | IC5 | IC5 | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | |||||
| Zürich Hb | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 | 13:38 |
| Sargans | 10:33 | 11:33 | 12:33 | 13:33 | 14:33 |
| Landquart | 10:42 | 11:42 | 12:42 | 13:42 | 14:42 |
| Chur | 10:52 | 11:52 | 12:52 | 13:52 | 14:52 |
| Numer | 903 | ||||
| Linia | IC3 | IC3 | IC3 | IC3 | |
| IC | |||||
| Przesiadka | |||||
| Chur | 10:58 | 11:58 | 12:58 | 13:58 | 14:58 |
| Thusis | 11:29 | 12:29 | 13:29 | 14:29 | 15:29 |
| Tiefencastel | 11:46 | 12:46 | 13:46 | 14:46 | 15:46 |
| Filisur | 12:01 | 13:01 | 14:01 | 15:01 | 16:01 |
| Bergün/Bravuogn | 12:14 | 13:14 | 14:14 | 15:14 | 16:14 |
| Preda | 12:32 | 13:32 | 14:32 | 15:32 | 16:32 |
| Samedan | 12:45 | 13:45 | 14:45 | 15:45 | 16:45 |
| Linia | IR38 | IR38 | IR38 | IR38 | IR38 |
| Przesiadka | |||||
| Samedan | 12:48 | 13:48 | 14:48 | 15:48 | 16:48 |
| Punt Muragl | 12:51 | 13:51 | 14:51 | 15:51 | 16:51 |
| Numer | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 |
| R | R | R | R | R | |
| Czas | 5:36 | 5:36 | 5:36 | 5:36 | 5:36 |
Niedziela, 18 sierpnia 2024 07:00
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Chur Samedan Punt Muragl
| Eclépens | 07:15 | 08:15 | 09:15 | 10:15 | 11:15 |
| Yverdon-les-Bains | 07:31 | 08:31 | 09:31 | 10:31 | 11:31 |
| Numer | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| R | R | R | R | R | |
| Przesiadka | |||||
| Yverdon-les-Bains | 07:37 | 08:37 | 09:37 | 10:37 | 11:37 |
| Neuchâtel | 07:58 | 08:58 | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Biel/Bienne | 08:17 | 09:17 | 10:17 | 11:17 | 12:17 |
| Grenchen Süd | 08:26 | 09:26 | 10:26 | 11:26 | 12:26 |
| Solothurn | 08:34 | 09:34 | 10:34 | 11:34 | 12:34 |
| Olten | 08:59 | 09:59 | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
| Zürich Hb | 09:34 | 10:34 | 11:34 | 12:34 | 13:34 |
| Linia | IC5 | IC5 | IC5 | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | |||||
| Zürich Hb | 09:38 | 10:38 | 11:38 | 12:38 | 13:38 |
| Sargans | 10:33 | 11:33 | 12:33 | 13:33 | 14:33 |
| Landquart | 10:42 | 11:42 | 12:42 | 13:42 | 14:42 |
| Chur | 10:52 | 11:52 | 12:52 | 13:52 | 14:52 |
| Numer | 903 | ||||
| Linia | IC3 | IC3 | IC3 | IC3 | |
| IC | |||||
| Przesiadka | |||||
| Chur | 10:58 | 11:58 | 12:58 | 13:58 | 14:58 |
| Thusis | 11:29 | 12:29 | 13:29 | 14:29 | 15:29 |
| Tiefencastel | 11:46 | 12:46 | 13:46 | 14:46 | 15:46 |
| Filisur | 12:01 | 13:01 | 14:01 | 15:01 | 16:01 |
| Bergün/Bravuogn | 12:14 | 13:14 | 14:14 | 15:14 | 16:14 |
| Preda | 12:32 | 13:32 | 14:32 | 15:32 | 16:32 |
| Samedan | 12:45 | 13:45 | 14:45 | 15:45 | 16:45 |
| Linia | IR38 | IR38 | IR38 | IR38 | IR38 |
| Przesiadka | |||||
| Samedan | 12:48 | 13:48 | 14:48 | 15:48 | 16:48 |
| Punt Muragl | 12:51 | 13:51 | 14:51 | 15:51 | 16:51 |
| Numer | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 |
| R | R | R | R | R | |
| Czas | 5:36 | 5:36 | 5:36 | 5:36 | 5:36 |
Poniedziałek, 19 sierpnia 2024 07:00
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Chur Samedan Punt Muragl
| Eclépens | 07:15 | 08:15 |
| Yverdon-les-Bains | 07:31 | 08:31 |
| Numer | 1 | 1 |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Yverdon-les-Bains | 07:37 | 08:37 |
| Neuchâtel | 07:58 | 08:58 |
| Biel/Bienne | 08:17 | 09:17 |
| Grenchen Süd | 08:26 | 09:26 |
| Solothurn | 08:34 | 09:34 |
| Oensingen | 08:46 | 09:46 |
| Olten | 08:59 | 09:59 |
| Zürich Hb | 09:30 | 10:30 |
| Linia | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | ||
| Zürich Hb | 09:38 | 10:38 |
| Sargans | 10:33 | 11:33 |
| Landquart | 10:42 | 11:42 |
| Chur | 10:52 | 11:52 |
| Linia | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | ||
| Chur | 10:58 | 11:58 |
| Thusis | 11:29 | 12:29 |
| Tiefencastel | 11:46 | 12:46 |
| Filisur | 12:01 | 13:01 |
| Bergün/Bravuogn | 12:14 | 13:14 |
| Preda | 12:32 | 13:32 |
| Samedan | 12:45 | 13:45 |
| Linia | IR38 | IR38 |
| Przesiadka | ||
| Samedan | 12:48 | 13:48 |
| Punt Muragl | 12:51 | 13:51 |
| Numer | 15 | 15 |
| R | R | |
| Czas | 5:36 | 5:36 |
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Landquart Klosters Platz Celerina
| Eclépens | 09:15 | 10:15 | 11:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:31 | 10:31 | 11:31 |
| Numer | 1 | 1 | 1 |
| R | R | R | |
| Przesiadka | |||
| Yverdon-les-Bains | 09:37 | 10:37 | 11:37 |
| Neuchâtel | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 | 11:17 | 12:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 | 11:26 | 12:26 |
| Solothurn | 10:34 | 11:34 | 12:34 |
| Oensingen | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Olten | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
| Zürich Hb | 11:30 | 12:30 | 13:30 |
| Linia | IC5 | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | |||
| Zürich Hb | 11:38 | 12:38 | 13:38 |
| Sargans | 12:33 | 13:33 | 14:33 |
| Landquart | 12:41 | 13:41 | 14:41 |
| Linia | IC3 | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | |||
| Landquart | 12:47 | 13:47 | 14:47 |
| Malans GR | 12:50 | 13:50 | 14:50 |
| Schiers | 13:00 | 14:00 | 15:00 |
| Küblis | 13:11 | 14:11 | 15:11 |
| Klosters Platz | 13:28 | 14:28 | 15:28 |
| Numer | 24 | 24 | 24 |
| RE | RE | RE | |
| Przesiadka | |||
| Klosters Platz | 14:00 | 15:00 | 16:00 |
| Zernez | 14:28 | 15:28 | 16:28 |
| Zuoz | 14:47 | 15:47 | 16:47 |
| Bever | 14:55 | 15:55 | 16:55 |
| Samedan | 15:00 | 16:00 | 17:00 |
| Celerina | 15:03 | 16:03 | 17:03 |
| Numer | 3 | 3 | 3 |
| RE | RE | RE | |
| Czas | 5:48 | 5:48 | 5:48 |
Wtorek, 20 sierpnia 2024 07:00
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Chur Samedan Punt Muragl
| Eclépens | 07:15 | 08:15 |
| Yverdon-les-Bains | 07:31 | 08:31 |
| Numer | 1 | 1 |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Yverdon-les-Bains | 07:37 | 08:37 |
| Neuchâtel | 07:58 | 08:58 |
| Biel/Bienne | 08:17 | 09:17 |
| Grenchen Süd | 08:26 | 09:26 |
| Solothurn | 08:34 | 09:34 |
| Oensingen | 08:46 | 09:46 |
| Olten | 08:59 | 09:59 |
| Zürich Hb | 09:30 | 10:30 |
| Linia | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | ||
| Zürich Hb | 09:38 | 10:38 |
| Sargans | 10:33 | 11:33 |
| Landquart | 10:42 | 11:42 |
| Chur | 10:52 | 11:52 |
| Linia | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | ||
| Chur | 10:58 | 11:58 |
| Thusis | 11:29 | 12:29 |
| Tiefencastel | 11:46 | 12:46 |
| Filisur | 12:01 | 13:01 |
| Bergün/Bravuogn | 12:14 | 13:14 |
| Preda | 12:32 | 13:32 |
| Samedan | 12:45 | 13:45 |
| Linia | IR38 | IR38 |
| Przesiadka | ||
| Samedan | 12:48 | 13:48 |
| Punt Muragl | 12:51 | 13:51 |
| Numer | 15 | 15 |
| R | R | |
| Czas | 5:36 | 5:36 |
Eclépens Yverdon-les-Bains Zürich Hb Landquart Klosters Platz Celerina
| Eclépens | 09:15 | 10:15 | 11:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:31 | 10:31 | 11:31 |
| Numer | 1 | 1 | 1 |
| R | R | R | |
| Przesiadka | |||
| Yverdon-les-Bains | 09:37 | 10:37 | 11:37 |
| Neuchâtel | 09:58 | 10:58 | 11:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 | 11:17 | 12:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 | 11:26 | 12:26 |
| Solothurn | 10:34 | 11:34 | 12:34 |
| Oensingen | 10:46 | 11:46 | 12:46 |
| Olten | 10:59 | 11:59 | 12:59 |
| Zürich Hb | 11:30 | 12:30 | 13:30 |
| Linia | IC5 | IC5 | IC5 |
| Przesiadka | |||
| Zürich Hb | 11:38 | 12:38 | 13:38 |
| Sargans | 12:33 | 13:33 | 14:33 |
| Landquart | 12:41 | 13:41 | 14:41 |
| Linia | IC3 | IC3 | IC3 |
| Przesiadka | |||
| Landquart | 12:47 | 13:47 | 14:47 |
| Malans GR | 12:50 | 13:50 | 14:50 |
| Schiers | 13:00 | 14:00 | 15:00 |
| Küblis | 13:11 | 14:11 | 15:11 |
| Klosters Platz | 13:28 | 14:28 | 15:28 |
| Numer | 24 | 24 | 24 |
| RE | RE | RE | |
| Przesiadka | |||
| Klosters Platz | 14:00 | 15:00 | 16:00 |
| Zernez | 14:28 | 15:28 | 16:28 |
| Zuoz | 14:47 | 15:47 | 16:47 |
| Bever | 14:55 | 15:55 | 16:55 |
| Samedan | 15:00 | 16:00 | 17:00 |
| Celerina | 15:03 | 16:03 | 17:03 |
| Numer | 3 | 3 | 3 |
| RE | RE | RE | |
| Czas | 5:48 | 5:48 | 5:48 |