Tygodniowy rozkład jazdy pociągów Les Marécottes St. Urban
Czwartek, 14 listopada 2024 07:00
Les Marécottes Martigny Lausanne Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 08:37 | 10:37 |
| Martigny | 09:01 | 11:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 09:15 | 11:15 |
| St-Maurice | 09:27 | 11:27 |
| Aigle | 09:37 | 11:37 |
| Montreux | 09:48 | 11:48 |
| Vevey | 09:55 | 11:55 |
| Lausanne | 10:10 | 12:10 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Lausanne | 10:20 | 12:20 |
| Fribourg/Freiburg | 11:04 | 13:04 |
| Bern | 11:26 | 13:26 |
| Linia | IC1 | IC1 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 11:36 | 13:36 |
| Burgdorf | 11:51 | 13:51 |
| Herzogenbuchsee | 12:02 | 14:02 |
| Langenthal | 12:08 | 14:08 |
| Linia | IR35 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 12:20 | 14:20 |
| St. Urban | 12:28 | 14:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 3:51 | 3:51 |
Les Marécottes Martigny Lausanne Oensingen Langenthal Gaswerk St. Urban
| Les Marécottes | 07:30 |
| Martigny | 07:58 |
| Numer | MBX |
| R | |
| Przesiadka | |
| Martigny | 08:15 |
| St-Maurice | 08:27 |
| Aigle | 08:37 |
| Montreux | 08:48 |
| Vevey | 08:55 |
| Lausanne | 09:10 |
| Linia | IR90 |
| Przesiadka | |
| Lausanne | 09:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:37 |
| Neuchâtel | 09:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 |
| Solothurn | 10:34 |
| Oensingen | 10:45 |
| Linia | IC5 |
| Przesiadka | |
| Oensingen | 11:14 |
| Langenthal Gaswerk | 11:31 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S11 |
| Przesiadka | |
| Langenthal Gaswerk | 11:44 |
| St. Urban | 11:51 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S12 |
| Czas | 4:21 |
Les Marécottes Martigny Visp Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 07:12 | 09:37 |
| Martigny | 07:34 | 10:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 07:43 | 10:10 |
| Sion | 07:57 | 10:25 |
| Sierre/Siders | 08:08 | 10:35 |
| Leuk | - | 10:42 |
| Visp | 08:23 | 10:53 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Visp | 08:57 | 11:27 |
| Spiez | - | 11:54 |
| Thun | - | 12:04 |
| Bern | 09:54 | 12:24 |
| Linia | IC6 | IC6 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 10:07 | 12:36 |
| Burgdorf | 10:21 | 12:51 |
| Wynigen | 10:27 | - |
| Herzogenbuchsee | 10:34 | 13:02 |
| Langenthal | 10:40 | 13:08 |
| Linia | IR17 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 11:20 | 13:20 |
| St. Urban | 11:28 | 13:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 4:16 | 3:51 |
Piątek, 15 listopada 2024 07:00
Les Marécottes Martigny Lausanne Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 08:37 | 10:37 |
| Martigny | 09:01 | 11:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 09:15 | 11:15 |
| St-Maurice | 09:27 | 11:27 |
| Aigle | 09:37 | 11:37 |
| Montreux | 09:48 | 11:48 |
| Vevey | 09:55 | 11:55 |
| Lausanne | 10:10 | 12:10 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Lausanne | 10:20 | 12:20 |
| Fribourg/Freiburg | 11:04 | 13:04 |
| Bern | 11:26 | 13:26 |
| Linia | IC1 | IC1 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 11:36 | 13:36 |
| Burgdorf | 11:51 | 13:51 |
| Herzogenbuchsee | 12:02 | 14:02 |
| Langenthal | 12:08 | 14:08 |
| Linia | IR35 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 12:20 | 14:20 |
| St. Urban | 12:28 | 14:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 3:51 | 3:51 |
Les Marécottes Martigny Lausanne Oensingen Langenthal Gaswerk St. Urban
| Les Marécottes | 07:30 |
| Martigny | 07:58 |
| Numer | MBX |
| R | |
| Przesiadka | |
| Martigny | 08:15 |
| St-Maurice | 08:27 |
| Aigle | 08:37 |
| Montreux | 08:48 |
| Vevey | 08:55 |
| Lausanne | 09:10 |
| Linia | IR90 |
| Przesiadka | |
| Lausanne | 09:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:37 |
| Neuchâtel | 09:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 |
| Solothurn | 10:34 |
| Oensingen | 10:45 |
| Linia | IC5 |
| Przesiadka | |
| Oensingen | 11:14 |
| Langenthal Gaswerk | 11:31 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S11 |
| Przesiadka | |
| Langenthal Gaswerk | 11:44 |
| St. Urban | 11:51 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S12 |
| Czas | 4:21 |
Les Marécottes Martigny Visp Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 07:12 | 09:37 |
| Martigny | 07:34 | 10:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 07:43 | 10:10 |
| Sion | 07:57 | 10:25 |
| Sierre/Siders | 08:08 | 10:35 |
| Leuk | - | 10:42 |
| Visp | 08:23 | 10:53 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Visp | 08:57 | 11:27 |
| Spiez | - | 11:54 |
| Thun | - | 12:04 |
| Bern | 09:54 | 12:24 |
| Linia | IC6 | IC6 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 10:07 | 12:36 |
| Burgdorf | 10:21 | 12:51 |
| Wynigen | 10:27 | - |
| Herzogenbuchsee | 10:34 | 13:02 |
| Langenthal | 10:40 | 13:08 |
| Linia | IR17 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 11:20 | 13:20 |
| St. Urban | 11:28 | 13:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 4:16 | 3:51 |
Sobota, 16 listopada 2024 07:00
Les Marécottes Martigny Lausanne Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 08:37 | 10:37 |
| Martigny | 09:01 | 11:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 09:15 | 11:15 |
| St-Maurice | 09:27 | 11:27 |
| Aigle | 09:37 | 11:37 |
| Montreux | 09:48 | 11:48 |
| Vevey | 09:55 | 11:55 |
| Lausanne | 10:10 | 12:10 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Lausanne | 10:20 | 12:20 |
| Fribourg/Freiburg | 11:04 | 13:04 |
| Bern | 11:26 | 13:26 |
| Numer | 907 | |
| Linia | IC1 | |
| IC | ||
| Przesiadka | ||
| Bern | 11:36 | 13:36 |
| Burgdorf | 11:51 | 13:51 |
| Herzogenbuchsee | 12:02 | 14:02 |
| Langenthal | 12:08 | 14:08 |
| Linia | IR35 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 12:20 | 14:20 |
| St. Urban | 12:28 | 14:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 3:51 | 3:51 |
Les Marécottes Martigny Visp Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 07:12 | 09:37 | 11:37 |
| Martigny | 07:34 | 10:01 | 12:01 |
| Numer | MBX | MBX | MBX |
| R | R | R | |
| Przesiadka | |||
| Martigny | 07:43 | 10:10 | 12:10 |
| Sion | 07:57 | 10:25 | 12:25 |
| Sierre/Siders | 08:08 | 10:35 | 12:35 |
| Leuk | - | 10:42 | 12:42 |
| Visp | 08:23 | 10:53 | 12:53 |
| Linia | IR90 | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | |||
| Visp | 08:57 | 11:27 | 13:27 |
| Spiez | - | 11:54 | 13:54 |
| Thun | - | 12:04 | 14:04 |
| Bern | 09:54 | 12:24 | 14:24 |
| Numer | 52 | ||
| Linia | IC8 | IC6 | |
| EC | |||
| Przesiadka | |||
| Bern | 10:07 | 12:36 | 14:36 |
| Burgdorf | 10:21 | 12:51 | 14:51 |
| Wynigen | 10:27 | - | - |
| Herzogenbuchsee | 10:34 | 13:02 | 15:02 |
| Langenthal | 10:40 | 13:08 | 15:08 |
| Linia | IR17 | IR35 | IR35 |
| Przesiadka | |||
| Langenthal | 11:20 | 13:20 | 15:20 |
| St. Urban | 11:28 | 13:28 | 15:28 |
| Numer | 102778 | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 | S12 |
| Czas | 4:16 | 3:51 | 3:51 |
Niedziela, 17 listopada 2024 07:00
Les Marécottes Martigny Lausanne Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 08:37 | 10:37 |
| Martigny | 09:01 | 11:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 09:15 | 11:15 |
| St-Maurice | 09:27 | 11:27 |
| Aigle | 09:37 | 11:37 |
| Montreux | 09:48 | 11:48 |
| Vevey | 09:55 | 11:55 |
| Lausanne | 10:10 | 12:10 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Lausanne | 10:20 | 12:20 |
| Fribourg/Freiburg | 11:04 | 13:04 |
| Bern | 11:26 | 13:26 |
| Numer | 907 | |
| Linia | IC1 | |
| IC | ||
| Przesiadka | ||
| Bern | 11:36 | 13:36 |
| Burgdorf | 11:51 | 13:51 |
| Herzogenbuchsee | 12:02 | 14:02 |
| Langenthal | 12:08 | 14:08 |
| Linia | IR35 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 12:20 | 14:20 |
| St. Urban | 12:28 | 14:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 3:51 | 3:51 |
Les Marécottes Martigny Visp Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 07:12 | 09:37 | 11:37 |
| Martigny | 07:34 | 10:01 | 12:01 |
| Numer | MBX | MBX | MBX |
| R | R | R | |
| Przesiadka | |||
| Martigny | 07:43 | 10:10 | 12:10 |
| Sion | 07:57 | 10:25 | 12:25 |
| Sierre/Siders | 08:08 | 10:35 | 12:35 |
| Leuk | - | 10:42 | 12:42 |
| Visp | 08:23 | 10:53 | 12:53 |
| Linia | IR90 | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | |||
| Visp | 08:57 | 11:27 | 13:27 |
| Spiez | - | 11:54 | 13:54 |
| Thun | - | 12:04 | 14:04 |
| Bern | 09:54 | 12:24 | 14:24 |
| Numer | 52 | ||
| Linia | IC8 | IC6 | |
| EC | |||
| Przesiadka | |||
| Bern | 10:07 | 12:36 | 14:36 |
| Burgdorf | 10:21 | 12:51 | 14:51 |
| Wynigen | 10:27 | - | - |
| Herzogenbuchsee | 10:34 | 13:02 | 15:02 |
| Langenthal | 10:40 | 13:08 | 15:08 |
| Linia | IR17 | IR35 | IR35 |
| Przesiadka | |||
| Langenthal | 11:20 | 13:20 | 15:20 |
| St. Urban | 11:28 | 13:28 | 15:28 |
| Numer | 102778 | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 | S12 |
| Czas | 4:16 | 3:51 | 3:51 |
Poniedziałek, 18 listopada 2024 07:00
Les Marécottes Martigny Lausanne Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 08:37 | 10:37 |
| Martigny | 09:01 | 11:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 09:15 | 11:15 |
| St-Maurice | 09:27 | 11:27 |
| Aigle | 09:37 | 11:37 |
| Montreux | 09:48 | 11:48 |
| Vevey | 09:55 | 11:55 |
| Lausanne | 10:10 | 12:10 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Lausanne | 10:20 | 12:20 |
| Fribourg/Freiburg | 11:04 | 13:04 |
| Bern | 11:26 | 13:26 |
| Linia | IC1 | IC1 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 11:36 | 13:36 |
| Burgdorf | 11:51 | 13:51 |
| Herzogenbuchsee | 12:02 | 14:02 |
| Langenthal | 12:08 | 14:08 |
| Linia | IR35 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 12:20 | 14:20 |
| St. Urban | 12:28 | 14:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 3:51 | 3:51 |
Les Marécottes Martigny Lausanne Oensingen Langenthal Gaswerk St. Urban
| Les Marécottes | 07:30 |
| Martigny | 07:58 |
| Numer | MBX |
| R | |
| Przesiadka | |
| Martigny | 08:15 |
| St-Maurice | 08:27 |
| Aigle | 08:37 |
| Montreux | 08:48 |
| Vevey | 08:55 |
| Lausanne | 09:10 |
| Linia | IR90 |
| Przesiadka | |
| Lausanne | 09:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:37 |
| Neuchâtel | 09:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 |
| Solothurn | 10:34 |
| Oensingen | 10:45 |
| Linia | IC5 |
| Przesiadka | |
| Oensingen | 11:14 |
| Langenthal Gaswerk | 11:31 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S11 |
| Przesiadka | |
| Langenthal Gaswerk | 11:44 |
| St. Urban | 11:51 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S12 |
| Czas | 4:21 |
Les Marécottes Martigny Visp Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 07:12 | 09:37 |
| Martigny | 07:34 | 10:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 07:43 | 10:10 |
| Sion | 07:57 | 10:25 |
| Sierre/Siders | 08:08 | 10:35 |
| Leuk | - | 10:42 |
| Visp | 08:23 | 10:53 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Visp | 08:57 | 11:27 |
| Spiez | - | 11:54 |
| Thun | - | 12:04 |
| Bern | 09:54 | 12:24 |
| Linia | IC6 | IC6 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 10:07 | 12:36 |
| Burgdorf | 10:21 | 12:51 |
| Wynigen | 10:27 | - |
| Herzogenbuchsee | 10:34 | 13:02 |
| Langenthal | 10:40 | 13:08 |
| Linia | IR17 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 11:20 | 13:20 |
| St. Urban | 11:28 | 13:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 4:16 | 3:51 |
Wtorek, 19 listopada 2024 07:00
Les Marécottes Martigny Lausanne Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 08:37 | 10:37 |
| Martigny | 09:01 | 11:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 09:15 | 11:15 |
| St-Maurice | 09:27 | 11:27 |
| Aigle | 09:37 | 11:37 |
| Montreux | 09:48 | 11:48 |
| Vevey | 09:55 | 11:55 |
| Lausanne | 10:10 | 12:10 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Lausanne | 10:20 | 12:20 |
| Fribourg/Freiburg | 11:04 | 13:04 |
| Bern | 11:26 | 13:26 |
| Linia | IC1 | IC1 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 11:36 | 13:36 |
| Burgdorf | 11:51 | 13:51 |
| Herzogenbuchsee | 12:02 | 14:02 |
| Langenthal | 12:08 | 14:08 |
| Linia | IR35 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 12:20 | 14:20 |
| St. Urban | 12:28 | 14:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 3:51 | 3:51 |
Les Marécottes Martigny Lausanne Oensingen Langenthal Gaswerk St. Urban
| Les Marécottes | 07:30 |
| Martigny | 07:58 |
| Numer | MBX |
| R | |
| Przesiadka | |
| Martigny | 08:15 |
| St-Maurice | 08:27 |
| Aigle | 08:37 |
| Montreux | 08:48 |
| Vevey | 08:55 |
| Lausanne | 09:10 |
| Linia | IR90 |
| Przesiadka | |
| Lausanne | 09:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:37 |
| Neuchâtel | 09:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 |
| Solothurn | 10:34 |
| Oensingen | 10:45 |
| Linia | IC5 |
| Przesiadka | |
| Oensingen | 11:14 |
| Langenthal Gaswerk | 11:31 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S11 |
| Przesiadka | |
| Langenthal Gaswerk | 11:44 |
| St. Urban | 11:51 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S12 |
| Czas | 4:21 |
Les Marécottes Martigny Visp Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 07:12 | 09:37 |
| Martigny | 07:34 | 10:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 07:43 | 10:10 |
| Sion | 07:57 | 10:25 |
| Sierre/Siders | 08:08 | 10:35 |
| Leuk | - | 10:42 |
| Visp | 08:23 | 10:53 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Visp | 08:57 | 11:27 |
| Spiez | - | 11:54 |
| Thun | - | 12:04 |
| Bern | 09:54 | 12:24 |
| Linia | IC6 | IC6 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 10:07 | 12:36 |
| Burgdorf | 10:21 | 12:51 |
| Wynigen | 10:27 | - |
| Herzogenbuchsee | 10:34 | 13:02 |
| Langenthal | 10:40 | 13:08 |
| Linia | IR17 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 11:20 | 13:20 |
| St. Urban | 11:28 | 13:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 4:16 | 3:51 |
środa, 20 listopada 2024 07:00
Les Marécottes Martigny Lausanne Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 08:37 | 10:37 |
| Martigny | 09:01 | 11:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 09:15 | 11:15 |
| St-Maurice | 09:27 | 11:27 |
| Aigle | 09:37 | 11:37 |
| Montreux | 09:48 | 11:48 |
| Vevey | 09:55 | 11:55 |
| Lausanne | 10:10 | 12:10 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Lausanne | 10:20 | 12:20 |
| Fribourg/Freiburg | 11:04 | 13:04 |
| Bern | 11:26 | 13:26 |
| Linia | IC1 | IC1 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 11:36 | 13:36 |
| Burgdorf | 11:51 | 13:51 |
| Herzogenbuchsee | 12:02 | 14:02 |
| Langenthal | 12:08 | 14:08 |
| Linia | IR35 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 12:20 | 14:20 |
| St. Urban | 12:28 | 14:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 3:51 | 3:51 |
Les Marécottes Martigny Lausanne Oensingen Langenthal Gaswerk St. Urban
| Les Marécottes | 07:30 |
| Martigny | 07:58 |
| Numer | MBX |
| R | |
| Przesiadka | |
| Martigny | 08:15 |
| St-Maurice | 08:27 |
| Aigle | 08:37 |
| Montreux | 08:48 |
| Vevey | 08:55 |
| Lausanne | 09:10 |
| Linia | IR90 |
| Przesiadka | |
| Lausanne | 09:15 |
| Yverdon-les-Bains | 09:37 |
| Neuchâtel | 09:58 |
| Biel/Bienne | 10:17 |
| Grenchen Süd | 10:26 |
| Solothurn | 10:34 |
| Oensingen | 10:45 |
| Linia | IC5 |
| Przesiadka | |
| Oensingen | 11:14 |
| Langenthal Gaswerk | 11:31 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S11 |
| Przesiadka | |
| Langenthal Gaswerk | 11:44 |
| St. Urban | 11:51 |
| Numer | 102778 |
| Linia | S12 |
| Czas | 4:21 |
Les Marécottes Martigny Visp Bern Langenthal St. Urban
| Les Marécottes | 07:12 | 09:37 |
| Martigny | 07:34 | 10:01 |
| Numer | MBX | MBX |
| R | R | |
| Przesiadka | ||
| Martigny | 07:43 | 10:10 |
| Sion | 07:57 | 10:25 |
| Sierre/Siders | 08:08 | 10:35 |
| Leuk | - | 10:42 |
| Visp | 08:23 | 10:53 |
| Linia | IR90 | IR90 |
| Przesiadka | ||
| Visp | 08:57 | 11:27 |
| Spiez | - | 11:54 |
| Thun | - | 12:04 |
| Bern | 09:54 | 12:24 |
| Linia | IC6 | IC6 |
| Przesiadka | ||
| Bern | 10:07 | 12:36 |
| Burgdorf | 10:21 | 12:51 |
| Wynigen | 10:27 | - |
| Herzogenbuchsee | 10:34 | 13:02 |
| Langenthal | 10:40 | 13:08 |
| Linia | IR17 | IR35 |
| Przesiadka | ||
| Langenthal | 11:20 | 13:20 |
| St. Urban | 11:28 | 13:28 |
| Numer | 102778 | 102778 |
| Linia | S12 | S12 |
| Czas | 4:16 | 3:51 |