Tygodniowy rozkład jazdy pociągów Cuenca Fernando Zóbel Pontecesures
Poniedziałek, 9 września 2024 07:00
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 14:34 |
| Madrid-Chamartin | 15:38 |
| Numer | 05135 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 17:08 |
| Segovia Guiomar | 17:37 |
| Medina del Campo Alta Velocidad | 18:03 |
| Zamora | 18:27 |
| PUEBLA DE SANABRIA LLEGADA | 18:56 |
| A GUDIÑA-PORTA DE GALICIA | 19:13 |
| Ourense | 19:53 |
| Santiago de Compostela | 20:32 |
| Numer | 04775 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 22:10 |
| Padron | 22:27 |
| Pontecesures | 22:30 |
| Numer | 12461 |
| Regional | |
| Czas | 7:56 |
Cuenca Fernando Zobel Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 08:48 |
| Madrid-Chamartin | 10:04 |
| Zamora | 11:09 |
| Ourense | 12:17 |
| Numer | 05273 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Ourense | 12:30 |
| Santiago de Compostela | 13:08 |
| Numer | 09120 |
| Avant | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 13:29 |
| Padron | 13:47 |
| Pontecesures | 13:50 |
| Numer | 12453 |
| Regional | |
| Czas | 5:02 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 10:03 | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 11:08 | 12:38 |
| Numer | 05083 | 05101 |
| AVE | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Madrid-Chamartin | 11:20 | 14:41 |
| Zamora | 12:34 | 15:47 |
| Ourense | 13:58 | 17:00 |
| Numer | 04115 | 04345 |
| Alvia | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Ourense | 14:25 | 19:00 |
| Santiago de Compostela | 15:03 | 19:38 |
| Numer | 09140 | 09590 |
| Avant | Avant | |
| Przesiadka | ||
| Santiago de Compostela | 15:11 | 20:30 |
| Padron | 15:28 | 20:47 |
| Pontecesures | 15:31 | 20:50 |
| Numer | 12455 | 12459 |
| Regional | Regional | |
| Czas | 5:28 | 9:15 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Santiago de Compostela Vilagarcia de Arousa Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 12:38 |
| Numer | 05101 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 14:41 |
| Zamora | 15:47 |
| Ourense | 17:03 |
| Santiago de Compostela | 17:42 |
| Numer | 04345 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 18:32 |
| Vilagarcia de Arousa | 18:53 |
| Numer | 09183 |
| Media Distancia | |
| Przesiadka | |
| Vilagarcia de Arousa | 19:11 |
| Catoira | 19:21 |
| Pontecesures | 19:29 |
| Numer | 12488 |
| Regional | |
| Czas | 7:54 |
Wtorek, 10 września 2024 07:00
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Pontevedra Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 14:34 |
| Madrid-Chamartin | 15:38 |
| Numer | 05135 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 16:00 |
| Zamora | 17:14 |
| Ourense | 18:39 |
| Pontevedra | 19:54 |
| Numer | 04165 |
| Alvia | |
| Przesiadka | |
| Pontevedra | 05:32 |
| Vilagarcia de Arousa | 05:50 |
| Pontecesures | 06:07 |
| Numer | 12512 |
| Regional | |
| Czas | 15:33 |
Cuenca Fernando Zobel Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 08:48 |
| Madrid-Chamartin | 10:04 |
| Zamora | 11:09 |
| Ourense | 12:17 |
| Numer | 05273 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Ourense | 12:30 |
| Santiago de Compostela | 13:08 |
| Numer | 09120 |
| Avant | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 13:29 |
| Padron | 13:47 |
| Pontecesures | 13:50 |
| Numer | 12453 |
| Regional | |
| Czas | 5:02 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 10:03 | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 11:08 | 12:38 |
| Numer | 05083 | 05101 |
| AVE | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Madrid-Chamartin | 11:20 | 14:41 |
| Zamora | 12:34 | 15:47 |
| Ourense | 13:58 | 17:00 |
| Numer | 04115 | 04345 |
| Alvia | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Ourense | 14:25 | 19:00 |
| Santiago de Compostela | 15:03 | 19:38 |
| Numer | 09140 | 09590 |
| Avant | Avant | |
| Przesiadka | ||
| Santiago de Compostela | 15:11 | 20:30 |
| Padron | 15:28 | 20:47 |
| Pontecesures | 15:31 | 20:50 |
| Numer | 12455 | 12459 |
| Regional | Regional | |
| Czas | 5:28 | 9:15 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Santiago de Compostela Vilagarcia de Arousa Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 12:38 |
| Numer | 05101 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 14:41 |
| Zamora | 15:47 |
| Ourense | 17:03 |
| Santiago de Compostela | 17:42 |
| Numer | 04345 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 18:32 |
| Vilagarcia de Arousa | 18:53 |
| Numer | 09183 |
| Media Distancia | |
| Przesiadka | |
| Vilagarcia de Arousa | 19:11 |
| Catoira | 19:21 |
| Pontecesures | 19:29 |
| Numer | 12488 |
| Regional | |
| Czas | 7:54 |
środa, 11 września 2024 07:00
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 14:34 |
| Madrid-Chamartin | 15:38 |
| Numer | 05135 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 17:08 |
| Segovia Guiomar | 17:37 |
| Medina del Campo Alta Velocidad | 18:03 |
| Zamora | 18:27 |
| PUEBLA DE SANABRIA LLEGADA | 18:56 |
| A GUDIÑA-PORTA DE GALICIA | 19:13 |
| Ourense | 19:53 |
| Santiago de Compostela | 20:32 |
| Numer | 04775 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 22:10 |
| Padron | 22:27 |
| Pontecesures | 22:30 |
| Numer | 12461 |
| Regional | |
| Czas | 7:56 |
Cuenca Fernando Zobel Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 08:48 |
| Madrid-Chamartin | 10:04 |
| Zamora | 11:09 |
| Ourense | 12:17 |
| Numer | 05273 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Ourense | 12:30 |
| Santiago de Compostela | 13:08 |
| Numer | 09120 |
| Avant | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 13:29 |
| Padron | 13:47 |
| Pontecesures | 13:50 |
| Numer | 12453 |
| Regional | |
| Czas | 5:02 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 10:03 | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 11:08 | 12:38 |
| Numer | 05083 | 05101 |
| AVE | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Madrid-Chamartin | 11:20 | 14:41 |
| Zamora | 12:34 | 15:47 |
| Ourense | 13:58 | 17:00 |
| Numer | 04115 | 04345 |
| Alvia | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Ourense | 14:25 | 19:00 |
| Santiago de Compostela | 15:03 | 19:38 |
| Numer | 09140 | 09590 |
| Avant | Avant | |
| Przesiadka | ||
| Santiago de Compostela | 15:11 | 20:30 |
| Padron | 15:28 | 20:47 |
| Pontecesures | 15:31 | 20:50 |
| Numer | 12455 | 12459 |
| Regional | Regional | |
| Czas | 5:28 | 9:15 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Santiago de Compostela Vilagarcia de Arousa Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 12:38 |
| Numer | 05101 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 14:41 |
| Zamora | 15:47 |
| Ourense | 17:03 |
| Santiago de Compostela | 17:42 |
| Numer | 04345 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 18:32 |
| Vilagarcia de Arousa | 18:53 |
| Numer | 09183 |
| Media Distancia | |
| Przesiadka | |
| Vilagarcia de Arousa | 19:11 |
| Catoira | 19:21 |
| Pontecesures | 19:29 |
| Numer | 12488 |
| Regional | |
| Czas | 7:54 |
Czwartek, 12 września 2024 07:00
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Pontevedra Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 14:34 |
| Madrid-Chamartin | 15:38 |
| Numer | 05135 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 16:00 |
| Zamora | 17:14 |
| Ourense | 18:39 |
| Pontevedra | 19:54 |
| Numer | 04165 |
| Alvia | |
| Przesiadka | |
| Pontevedra | 05:32 |
| Vilagarcia de Arousa | 05:50 |
| Pontecesures | 06:07 |
| Numer | 12512 |
| Regional | |
| Czas | 15:33 |
Cuenca Fernando Zobel Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 08:48 |
| Madrid-Chamartin | 10:04 |
| Zamora | 11:09 |
| Ourense | 12:17 |
| Numer | 05273 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Ourense | 12:30 |
| Santiago de Compostela | 13:08 |
| Numer | 09120 |
| Avant | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 13:29 |
| Padron | 13:47 |
| Pontecesures | 13:50 |
| Numer | 12453 |
| Regional | |
| Czas | 5:02 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 10:03 | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 11:08 | 12:38 |
| Numer | 05083 | 05101 |
| AVE | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Madrid-Chamartin | 11:20 | 14:41 |
| Zamora | 12:34 | 15:47 |
| Ourense | 13:58 | 17:00 |
| Numer | 04115 | 04345 |
| Alvia | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Ourense | 14:25 | 19:00 |
| Santiago de Compostela | 15:03 | 19:38 |
| Numer | 09140 | 09590 |
| Avant | Avant | |
| Przesiadka | ||
| Santiago de Compostela | 15:11 | 20:30 |
| Padron | 15:28 | 20:47 |
| Pontecesures | 15:31 | 20:50 |
| Numer | 12455 | 12459 |
| Regional | Regional | |
| Czas | 5:28 | 9:15 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Santiago de Compostela Vilagarcia de Arousa Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 12:38 |
| Numer | 05101 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 14:41 |
| Zamora | 15:47 |
| Ourense | 17:03 |
| Santiago de Compostela | 17:42 |
| Numer | 04345 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 18:32 |
| Vilagarcia de Arousa | 18:53 |
| Numer | 09183 |
| Media Distancia | |
| Przesiadka | |
| Vilagarcia de Arousa | 19:11 |
| Catoira | 19:21 |
| Pontecesures | 19:29 |
| Numer | 12488 |
| Regional | |
| Czas | 7:54 |
Piątek, 13 września 2024 07:00
Cuenca Fernando Zobel Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 08:48 |
| Madrid-Chamartin | 10:04 |
| Zamora | 11:09 |
| Ourense | 12:17 |
| Numer | 05273 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Ourense | 12:30 |
| Santiago de Compostela | 13:08 |
| Numer | 09120 |
| Avant | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 13:29 |
| Padron | 13:47 |
| Pontecesures | 13:50 |
| Numer | 12453 |
| Regional | |
| Czas | 5:02 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 10:03 | 11:35 | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 11:08 | 12:38 | 12:38 |
| Numer | 05083 | 05101 | 05101 |
| AVE | AVE | AVE | |
| Przesiadka | |||
| Madrid-Chamartin | 11:20 | 13:15 | 16:00 |
| Segovia Guiomar | - | 13:46 | - |
| Medina del Campo Alta Velocidad | - | 14:15 | - |
| Zamora | 12:34 | 14:42 | 17:14 |
| PUEBLA DE SANABRIA LLEGADA | - | 15:16 | - |
| A GUDIÑA-PORTA DE GALICIA | - | 15:37 | - |
| Ourense | 13:58 | 16:17 | 18:36 |
| Numer | 04115 | 04325 | 04165 |
| Alvia | Alvia | Alvia | |
| Przesiadka | |||
| Ourense | 14:25 | 16:47 | 19:00 |
| O Carballiño | - | 17:13 | - |
| Lalin | - | 17:39 | - |
| Santiago de Compostela | 15:03 | 18:27 | 19:38 |
| Numer | 09140 | 12960 | 09590 |
| Avant | Regional | Avant | |
| Przesiadka | |||
| Santiago de Compostela | 15:11 | 19:52 | 20:30 |
| Padron | 15:28 | 20:10 | 20:47 |
| Pontecesures | 15:31 | 20:14 | 20:50 |
| Numer | 12455 | 12441 | 12459 |
| Regional | Regional | Regional | |
| Czas | 5:28 | 8:39 | 9:15 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Santiago de Compostela Vilagarcia de Arousa Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 10:34 |
| Madrid-Chamartin | 11:38 |
| Numer | 05095 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 14:41 |
| Zamora | 15:47 |
| Ourense | 17:03 |
| Santiago de Compostela | 17:42 |
| Numer | 04345 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 18:32 |
| Vilagarcia de Arousa | 18:53 |
| Numer | 09183 |
| Media Distancia | |
| Przesiadka | |
| Vilagarcia de Arousa | 19:11 |
| Catoira | 19:21 |
| Pontecesures | 19:29 |
| Numer | 12488 |
| Regional | |
| Czas | 8:55 |
Sobota, 14 września 2024 07:00
Cuenca Fernando Zobel Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 08:48 |
| Madrid-Chamartin | 10:04 |
| Zamora | 11:09 |
| Ourense | 12:17 |
| Numer | 05273 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Ourense | 12:30 |
| Santiago de Compostela | 13:08 |
| Numer | 09120 |
| Avant | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 13:29 |
| Padron | 13:47 |
| Pontecesures | 13:50 |
| Numer | 12453 |
| Regional | |
| Czas | 5:02 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 10:03 | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 11:08 | 12:38 |
| Numer | 05083 | 05101 |
| AVE | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Madrid-Chamartin | 11:20 | 16:00 |
| Zamora | 12:34 | 17:14 |
| Ourense | 13:58 | 18:36 |
| Numer | 04115 | 04165 |
| Alvia | Alvia | |
| Przesiadka | ||
| Ourense | 14:25 | 19:00 |
| Santiago de Compostela | 15:03 | 19:38 |
| Numer | 09140 | 09590 |
| Avant | Avant | |
| Przesiadka | ||
| Santiago de Compostela | 15:11 | 19:52 |
| Padron | 15:28 | 20:10 |
| Pontecesures | 15:31 | 20:14 |
| Numer | 12455 | 12441 |
| Regional | Regional | |
| Czas | 5:28 | 8:39 |
Cuenca Fernando Zobel Valladolid Medina del Campo Medina del Campo Alta Velocidad Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 13:04 |
| Madrid-Chamartin | 14:22 |
| Valladolid | 15:18 |
| Numer | 05817 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Valladolid | 16:02 |
| Medina del Campo | 16:27 |
| Numer | 38112 |
| PROXIMDAD | |
| Przesiadka | |
| Medina del Campo Alta Velocidad | 18:03 |
| Zamora | 18:27 |
| PUEBLA DE SANABRIA LLEGADA | 18:56 |
| A GUDIÑA-PORTA DE GALICIA | 19:13 |
| Ourense | 19:53 |
| Santiago de Compostela | 20:32 |
| Numer | 04775 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 22:10 |
| Padron | 22:27 |
| Pontecesures | 22:30 |
| Numer | 12461 |
| Regional | |
| Czas | 9:26 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Ourense Santiago de Compostela Vilagarcia de Arousa Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 12:38 |
| Numer | 05101 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 13:15 |
| Segovia Guiomar | 13:46 |
| Medina del Campo Alta Velocidad | 14:15 |
| Zamora | 14:42 |
| PUEBLA DE SANABRIA LLEGADA | 15:16 |
| A GUDIÑA-PORTA DE GALICIA | 15:37 |
| Ourense | 16:17 |
| Numer | 04325 |
| Alvia | |
| Przesiadka | |
| Ourense | 16:47 |
| O Carballiño | 17:13 |
| Lalin | 17:39 |
| Santiago de Compostela | 18:27 |
| Numer | 12960 |
| Regional | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 18:32 |
| Vilagarcia de Arousa | 18:53 |
| Numer | 09183 |
| Media Distancia | |
| Przesiadka | |
| Vilagarcia de Arousa | 19:11 |
| Catoira | 19:21 |
| Pontecesures | 19:29 |
| Numer | 12488 |
| Regional | |
| Czas | 7:54 |
Niedziela, 15 września 2024 07:00
Cuenca Fernando Zobel Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 08:48 |
| Madrid-Chamartin | 10:04 |
| Zamora | 11:09 |
| Ourense | 12:17 |
| Numer | 05273 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Ourense | 12:30 |
| Santiago de Compostela | 13:08 |
| Numer | 09120 |
| Avant | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 13:29 |
| Padron | 13:47 |
| Pontecesures | 13:50 |
| Numer | 12453 |
| Regional | |
| Czas | 5:02 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Ourense Santiago de Compostela Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 11:35 | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 12:38 | 12:38 |
| Numer | 05101 | 05101 |
| AVE | AVE | |
| Przesiadka | ||
| Madrid-Chamartin | 13:15 | 16:00 |
| Segovia Guiomar | 13:46 | - |
| Medina del Campo Alta Velocidad | 14:15 | - |
| Zamora | 14:42 | 17:14 |
| PUEBLA DE SANABRIA LLEGADA | 15:16 | - |
| A GUDIÑA-PORTA DE GALICIA | 15:37 | - |
| Ourense | 16:17 | 18:36 |
| Numer | 04325 | 04165 |
| Alvia | Alvia | |
| Przesiadka | ||
| Ourense | 16:47 | 19:00 |
| O Carballiño | 17:13 | - |
| Lalin | 17:39 | - |
| Santiago de Compostela | 18:27 | 19:38 |
| Numer | 12960 | 09590 |
| Regional | Avant | |
| Przesiadka | ||
| Santiago de Compostela | 19:52 | 20:30 |
| Padron | 20:10 | 20:47 |
| Pontecesures | 20:14 | 20:50 |
| Numer | 12441 | 12459 |
| Regional | Regional | |
| Czas | 8:39 | 9:15 |
Cuenca Fernando Zobel Madrid-Chamartin Santiago de Compostela Vilagarcia de Arousa Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 11:35 |
| Madrid-Chamartin | 12:38 |
| Numer | 05101 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Madrid-Chamartin | 14:41 |
| Zamora | 15:47 |
| Ourense | 17:03 |
| Santiago de Compostela | 17:42 |
| Numer | 04345 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Santiago de Compostela | 18:32 |
| Vilagarcia de Arousa | 18:53 |
| Numer | 09183 |
| Media Distancia | |
| Przesiadka | |
| Vilagarcia de Arousa | 19:11 |
| Catoira | 19:21 |
| Pontecesures | 19:29 |
| Numer | 12488 |
| Regional | |
| Czas | 7:54 |
Cuenca Fernando Zobel Valladolid Medina del Campo Medina del Campo Alta Velocidad Vilagarcia de Arousa Pontecesures
| Cuenca Fernando Zobel | 13:04 |
| Madrid-Chamartin | 14:22 |
| Valladolid | 15:18 |
| Numer | 05817 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Valladolid | 16:03 |
| Medina del Campo | 16:27 |
| Numer | 18012 |
| Media Distancia | |
| Przesiadka | |
| Medina del Campo Alta Velocidad | 18:03 |
| Zamora | 18:27 |
| PUEBLA DE SANABRIA LLEGADA | 18:56 |
| A GUDIÑA-PORTA DE GALICIA | 19:13 |
| Ourense | 19:53 |
| Santiago de Compostela | 20:37 |
| Vilagarcia de Arousa | 21:01 |
| Numer | 04975 |
| AVE | |
| Przesiadka | |
| Vilagarcia de Arousa | 21:21 |
| Catoira | 21:31 |
| Pontecesures | 21:38 |
| Numer | 12554 |
| Regional | |
| Czas | 8:34 |