Tygodniowy rozkład jazdy pociągów Ailly-sur-Somme Aubin-Saint-Vaast
Niedziela, 20 października 2024 07:00
Ailly-sur-Somme Abbeville Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 16:22 |
| Picquigny | 16:27 |
| Hangest-sur-Somme | 16:33 |
| Longpré-les-Corps-Saints | 16:39 |
| Pont-Remy | 16:45 |
| Abbeville | 16:53 |
| Numer | 848311 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Abbeville | 17:04 |
| Noyelles-sur-Mer | 17:13 |
| Rue | 17:20 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 17:31 |
| Étaples - Le Touquet | 17:37 |
| Numer | 16378 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 17:54 |
| Montreuil sur Mer | 18:04 |
| Brimeux | 18:10 |
| Beaurainville | 18:15 |
| Maresquel | 18:19 |
| Aubin-Saint-Vaast | 18:23 |
| Numer | 842952 |
| TER | |
| Czas | 2:01 |
Ailly-sur-Somme Amiens Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 18:38 |
| Dreuil-lès-Amiens | 18:42 |
| Saint-Roch | 18:47 |
| Amiens | 18:51 |
| Numer | 848316 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Amiens | 18:58 |
| Abbeville | 19:22 |
| Noyelles-sur-Mer | 19:31 |
| Rue | 19:38 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 19:51 |
| Étaples - Le Touquet | 19:58 |
| Numer | 16398 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 06:26 |
| Montreuil sur Mer | 06:35 |
| Brimeux | 06:42 |
| Beaurainville | 06:47 |
| Maresquel | 06:51 |
| Aubin-Saint-Vaast | 06:54 |
| Numer | 842302 |
| TER | |
| Czas | 12:16 |
Ailly-sur-Somme Abbeville Étaples - Le Touquet Hesdin Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 19:21 |
| Picquigny | 19:26 |
| Hangest-sur-Somme | 19:32 |
| Longpré-les-Corps-Saints | 19:37 |
| Pont-Remy | 19:44 |
| Abbeville | 19:52 |
| Numer | 848397 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Abbeville | 21:04 |
| Noyelles-sur-Mer | 21:13 |
| Rue | 21:21 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 21:32 |
| Étaples - Le Touquet | 21:38 |
| Numer | 16372 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 05:15 |
| Montreuil sur Mer | 05:25 |
| Beaurainville | 05:34 |
| Hesdin | 05:44 |
| Numer | 842300 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Hesdin | 07:04 |
| Aubin-Saint-Vaast | 07:09 |
| Numer | 842303 |
| TER | |
| Czas | 11:48 |
Poniedziałek, 21 października 2024 07:00
Ailly-sur-Somme Amiens Arras Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 08:56 | 12:39 |
| Dreuil-lès-Amiens | - | 12:42 |
| Saint-Roch | 09:02 | 12:47 |
| Amiens | 09:06 | 12:51 |
| Numer | 848306 | 848310 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Amiens | 11:32 | 14:50 |
| Corbie | 11:43 | - |
| Albert | 11:52 | 15:08 |
| Miraumont | 12:01 | - |
| Achiet | 12:06 | - |
| Courcelles-le-Comte | 12:11 | - |
| Boisleux | 12:16 | - |
| Arras | 12:23 | 15:27 |
| Numer | 848865 | 843915 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Arras | 12:58 | 16:39 |
| Maroeuil | 13:12 | 16:53 |
| Frévin-Capelle | 13:17 | 16:58 |
| Aubigny-en-Artois | 13:22 | 17:03 |
| Savy-Berlette | 13:26 | 17:06 |
| Tincques | 13:31 | 17:12 |
| Saint-Pol-sur-Ternoise | 13:41 | 17:47 |
| Anvin | 13:50 | 17:56 |
| Blangy-sur-Ternoise | 13:56 | 18:02 |
| Auchy-lès-Hesdin | 14:02 | 18:09 |
| Hesdin | 14:08 | 18:15 |
| Aubin-Saint-Vaast | 14:13 | 18:20 |
| Numer | 842309 | 842313 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:17 | 5:41 |
Ailly-sur-Somme Saint-Roch Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 07:22 |
| Dreuil-lès-Amiens | 07:25 |
| Saint-Roch | 07:29 |
| Numer | 848366 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Saint-Roch | 07:53 |
| Abbeville | 08:16 |
| Noyelles-sur-Mer | 08:25 |
| Rue | 08:33 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 08:44 |
| Étaples - Le Touquet | 08:51 |
| Numer | 848830 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 13:30 |
| Montreuil sur Mer | 13:39 |
| Brimeux | 13:46 |
| Beaurainville | 13:51 |
| Maresquel | 13:55 |
| Aubin-Saint-Vaast | 13:58 |
| Numer | 842306 |
| TER | |
| Czas | 6:36 |
Ailly-sur-Somme Abbeville Étaples - Le Touquet Hesdin Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 19:21 |
| Picquigny | 19:26 |
| Hangest-sur-Somme | 19:33 |
| Longpré-les-Corps-Saints | 19:38 |
| Pont-Remy | 19:45 |
| Abbeville | 19:53 |
| Numer | 848356 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Abbeville | 21:04 |
| Noyelles-sur-Mer | 21:13 |
| Rue | 21:21 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 21:32 |
| Étaples - Le Touquet | 21:38 |
| Numer | 16372 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 05:15 |
| Montreuil sur Mer | 05:25 |
| Beaurainville | 05:34 |
| Hesdin | 05:44 |
| Numer | 842300 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Hesdin | 07:04 |
| Aubin-Saint-Vaast | 07:09 |
| Numer | 842303 |
| TER | |
| Czas | 11:48 |
Wtorek, 22 października 2024 07:00
Ailly-sur-Somme Amiens Arras Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 08:56 | 12:39 |
| Dreuil-lès-Amiens | - | 12:42 |
| Saint-Roch | 09:02 | 12:47 |
| Amiens | 09:06 | 12:51 |
| Numer | 848306 | 848310 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Amiens | 11:32 | 14:50 |
| Corbie | 11:43 | - |
| Albert | 11:52 | 15:08 |
| Miraumont | 12:01 | - |
| Achiet | 12:06 | - |
| Courcelles-le-Comte | 12:11 | - |
| Boisleux | 12:16 | - |
| Arras | 12:23 | 15:27 |
| Numer | 848865 | 843915 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Arras | 12:58 | 16:39 |
| Maroeuil | 13:12 | 16:53 |
| Frévin-Capelle | 13:17 | 16:58 |
| Aubigny-en-Artois | 13:22 | 17:03 |
| Savy-Berlette | 13:26 | 17:06 |
| Tincques | 13:31 | 17:12 |
| Saint-Pol-sur-Ternoise | 13:41 | 17:47 |
| Anvin | 13:50 | 17:56 |
| Blangy-sur-Ternoise | 13:56 | 18:02 |
| Auchy-lès-Hesdin | 14:02 | 18:09 |
| Hesdin | 14:08 | 18:15 |
| Aubin-Saint-Vaast | 14:13 | 18:20 |
| Numer | 842309 | 842313 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:17 | 5:41 |
Ailly-sur-Somme Saint-Roch Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 07:22 |
| Dreuil-lès-Amiens | 07:25 |
| Saint-Roch | 07:29 |
| Numer | 848366 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Saint-Roch | 07:53 |
| Abbeville | 08:16 |
| Noyelles-sur-Mer | 08:25 |
| Rue | 08:33 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 08:44 |
| Étaples - Le Touquet | 08:51 |
| Numer | 848830 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 13:30 |
| Montreuil sur Mer | 13:39 |
| Brimeux | 13:46 |
| Beaurainville | 13:51 |
| Maresquel | 13:55 |
| Aubin-Saint-Vaast | 13:58 |
| Numer | 842306 |
| TER | |
| Czas | 6:36 |
Ailly-sur-Somme Abbeville Étaples - Le Touquet Hesdin Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 19:21 |
| Picquigny | 19:26 |
| Hangest-sur-Somme | 19:33 |
| Longpré-les-Corps-Saints | 19:38 |
| Pont-Remy | 19:45 |
| Abbeville | 19:53 |
| Numer | 848356 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Abbeville | 21:04 |
| Noyelles-sur-Mer | 21:13 |
| Rue | 21:21 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 21:32 |
| Étaples - Le Touquet | 21:38 |
| Numer | 16372 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 05:15 |
| Montreuil sur Mer | 05:25 |
| Beaurainville | 05:34 |
| Hesdin | 05:44 |
| Numer | 842300 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Hesdin | 07:04 |
| Aubin-Saint-Vaast | 07:09 |
| Numer | 842303 |
| TER | |
| Czas | 11:48 |
środa, 23 października 2024 07:00
Ailly-sur-Somme Amiens Arras Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 08:56 | 12:39 |
| Dreuil-lès-Amiens | - | 12:42 |
| Saint-Roch | 09:02 | 12:47 |
| Amiens | 09:06 | 12:51 |
| Numer | 848306 | 848310 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Amiens | 11:32 | 14:50 |
| Corbie | 11:43 | - |
| Albert | 11:52 | 15:08 |
| Miraumont | 12:01 | - |
| Achiet | 12:06 | - |
| Courcelles-le-Comte | 12:11 | - |
| Boisleux | 12:16 | - |
| Arras | 12:23 | 15:27 |
| Numer | 848865 | 843915 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Arras | 12:58 | 16:39 |
| Maroeuil | 13:12 | 16:53 |
| Frévin-Capelle | 13:17 | 16:58 |
| Aubigny-en-Artois | 13:22 | 17:03 |
| Savy-Berlette | 13:26 | 17:06 |
| Tincques | 13:31 | 17:12 |
| Saint-Pol-sur-Ternoise | 13:41 | 17:47 |
| Anvin | 13:50 | 17:56 |
| Blangy-sur-Ternoise | 13:56 | 18:02 |
| Auchy-lès-Hesdin | 14:02 | 18:09 |
| Hesdin | 14:08 | 18:15 |
| Aubin-Saint-Vaast | 14:13 | 18:20 |
| Numer | 842309 | 842313 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:17 | 5:41 |
Ailly-sur-Somme Saint-Roch Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 07:22 |
| Dreuil-lès-Amiens | 07:25 |
| Saint-Roch | 07:29 |
| Numer | 848366 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Saint-Roch | 07:53 |
| Abbeville | 08:16 |
| Noyelles-sur-Mer | 08:25 |
| Rue | 08:33 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 08:44 |
| Étaples - Le Touquet | 08:51 |
| Numer | 848830 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 13:30 |
| Montreuil sur Mer | 13:39 |
| Brimeux | 13:46 |
| Beaurainville | 13:51 |
| Maresquel | 13:55 |
| Aubin-Saint-Vaast | 13:58 |
| Numer | 842306 |
| TER | |
| Czas | 6:36 |
Ailly-sur-Somme Abbeville Étaples - Le Touquet Hesdin Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 19:21 |
| Picquigny | 19:26 |
| Hangest-sur-Somme | 19:33 |
| Longpré-les-Corps-Saints | 19:38 |
| Pont-Remy | 19:45 |
| Abbeville | 19:53 |
| Numer | 848356 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Abbeville | 21:04 |
| Noyelles-sur-Mer | 21:13 |
| Rue | 21:21 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 21:32 |
| Étaples - Le Touquet | 21:38 |
| Numer | 16372 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 05:15 |
| Montreuil sur Mer | 05:25 |
| Beaurainville | 05:34 |
| Hesdin | 05:44 |
| Numer | 842300 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Hesdin | 07:04 |
| Aubin-Saint-Vaast | 07:09 |
| Numer | 842303 |
| TER | |
| Czas | 11:48 |
Czwartek, 24 października 2024 07:00
Ailly-sur-Somme Amiens Arras Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 08:56 | 12:39 |
| Dreuil-lès-Amiens | - | 12:42 |
| Saint-Roch | 09:02 | 12:47 |
| Amiens | 09:06 | 12:51 |
| Numer | 848306 | 848310 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Amiens | 11:32 | 14:50 |
| Corbie | 11:43 | - |
| Albert | 11:52 | 15:08 |
| Miraumont | 12:01 | - |
| Achiet | 12:06 | - |
| Courcelles-le-Comte | 12:11 | - |
| Boisleux | 12:16 | - |
| Arras | 12:23 | 15:27 |
| Numer | 848865 | 843915 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Arras | 12:58 | 16:39 |
| Maroeuil | 13:12 | 16:53 |
| Frévin-Capelle | 13:17 | 16:58 |
| Aubigny-en-Artois | 13:22 | 17:03 |
| Savy-Berlette | 13:26 | 17:06 |
| Tincques | 13:31 | 17:12 |
| Saint-Pol-sur-Ternoise | 13:41 | 17:47 |
| Anvin | 13:50 | 17:56 |
| Blangy-sur-Ternoise | 13:56 | 18:02 |
| Auchy-lès-Hesdin | 14:02 | 18:09 |
| Hesdin | 14:08 | 18:15 |
| Aubin-Saint-Vaast | 14:13 | 18:20 |
| Numer | 842309 | 842313 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:17 | 5:41 |
Ailly-sur-Somme Saint-Roch Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 07:22 |
| Dreuil-lès-Amiens | 07:25 |
| Saint-Roch | 07:29 |
| Numer | 848366 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Saint-Roch | 07:53 |
| Abbeville | 08:16 |
| Noyelles-sur-Mer | 08:25 |
| Rue | 08:33 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 08:44 |
| Étaples - Le Touquet | 08:51 |
| Numer | 848830 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 13:30 |
| Montreuil sur Mer | 13:39 |
| Brimeux | 13:46 |
| Beaurainville | 13:51 |
| Maresquel | 13:55 |
| Aubin-Saint-Vaast | 13:58 |
| Numer | 842306 |
| TER | |
| Czas | 6:36 |
Ailly-sur-Somme Abbeville Étaples - Le Touquet Hesdin Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 19:21 |
| Picquigny | 19:26 |
| Hangest-sur-Somme | 19:33 |
| Longpré-les-Corps-Saints | 19:38 |
| Pont-Remy | 19:45 |
| Abbeville | 19:53 |
| Numer | 848356 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Abbeville | 21:04 |
| Noyelles-sur-Mer | 21:13 |
| Rue | 21:21 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 21:32 |
| Étaples - Le Touquet | 21:38 |
| Numer | 16372 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 05:15 |
| Montreuil sur Mer | 05:25 |
| Beaurainville | 05:34 |
| Hesdin | 05:44 |
| Numer | 842300 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Hesdin | 07:04 |
| Aubin-Saint-Vaast | 07:09 |
| Numer | 842303 |
| TER | |
| Czas | 11:48 |
Piątek, 25 października 2024 07:00
Ailly-sur-Somme Abbeville Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 18:22 | 20:16 |
| Picquigny | 18:27 | - |
| Hangest-sur-Somme | 18:33 | - |
| Longpré-les-Corps-Saints | 18:39 | 20:27 |
| Pont-Remy | 18:46 | - |
| Abbeville | 18:53 | 20:39 |
| Numer | 848354 | 848321 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Abbeville | 19:14 | 21:04 |
| Noyelles-sur-Mer | 19:23 | 21:13 |
| Rue | 19:30 | 21:21 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 19:41 | 21:32 |
| Étaples - Le Touquet | 19:48 | 21:38 |
| Numer | 848848 | 16372 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Étaples - Le Touquet | 08:31 | 11:07 |
| Montreuil sur Mer | 08:40 | 11:16 |
| Brimeux | 08:47 | 11:23 |
| Beaurainville | 08:52 | 11:28 |
| Maresquel | 08:56 | 11:32 |
| Aubin-Saint-Vaast | 08:59 | 11:35 |
| Numer | 842334 | 842336 |
| TER | TER | |
| Czas | 14:37 | 15:19 |
Ailly-sur-Somme Amiens Arras Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 08:56 | 12:39 |
| Dreuil-lès-Amiens | - | 12:42 |
| Saint-Roch | 09:02 | 12:47 |
| Amiens | 09:06 | 12:51 |
| Numer | 848306 | 848310 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Amiens | 11:32 | 14:50 |
| Corbie | 11:43 | - |
| Albert | 11:52 | 15:08 |
| Miraumont | 12:01 | - |
| Achiet | 12:06 | - |
| Courcelles-le-Comte | 12:11 | - |
| Boisleux | 12:16 | - |
| Arras | 12:23 | 15:27 |
| Numer | 848865 | 843915 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Arras | 12:58 | 16:39 |
| Maroeuil | 13:12 | 16:53 |
| Frévin-Capelle | 13:17 | 16:58 |
| Aubigny-en-Artois | 13:22 | 17:03 |
| Savy-Berlette | 13:26 | 17:06 |
| Tincques | 13:31 | 17:12 |
| Saint-Pol-sur-Ternoise | 13:41 | 17:47 |
| Anvin | 13:50 | 17:56 |
| Blangy-sur-Ternoise | 13:56 | 18:02 |
| Auchy-lès-Hesdin | 14:02 | 18:09 |
| Hesdin | 14:08 | 18:15 |
| Aubin-Saint-Vaast | 14:13 | 18:20 |
| Numer | 842309 | 842313 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:17 | 5:41 |
Ailly-sur-Somme Saint-Roch Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 07:22 |
| Dreuil-lès-Amiens | 07:25 |
| Saint-Roch | 07:29 |
| Numer | 848366 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Saint-Roch | 07:53 |
| Abbeville | 08:16 |
| Noyelles-sur-Mer | 08:25 |
| Rue | 08:33 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 08:44 |
| Étaples - Le Touquet | 08:51 |
| Numer | 848830 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 13:30 |
| Montreuil sur Mer | 13:39 |
| Brimeux | 13:46 |
| Beaurainville | 13:51 |
| Maresquel | 13:55 |
| Aubin-Saint-Vaast | 13:58 |
| Numer | 842306 |
| TER | |
| Czas | 6:36 |
Sobota, 26 października 2024 07:00
Ailly-sur-Somme Abbeville Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 08:56 | 13:21 | 19:21 |
| Picquigny | 09:01 | 13:26 | 19:26 |
| Hangest-sur-Somme | 09:06 | 13:32 | 19:32 |
| Longpré-les-Corps-Saints | 09:12 | 13:38 | 19:37 |
| Pont-Remy | 09:18 | 13:45 | 19:44 |
| Abbeville | 09:26 | 13:53 | 19:52 |
| Numer | 848391 | 848307 | 848397 |
| TER | TER | TER | |
| Przesiadka | |||
| Abbeville | 10:06 | 14:06 | 21:07 |
| Noyelles-sur-Mer | 10:16 | 14:16 | 21:16 |
| Rue | 10:23 | 14:23 | 21:24 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 10:34 | 14:34 | 21:35 |
| Étaples - Le Touquet | 10:41 | 14:41 | 21:42 |
| Numer | 16392 | 848846 | 16372 |
| TER | TER | TER | |
| Przesiadka | |||
| Étaples - Le Touquet | 13:49 | 17:54 | 08:31 |
| Montreuil sur Mer | 13:59 | 18:04 | 08:40 |
| Brimeux | 14:05 | 18:10 | 08:47 |
| Beaurainville | 14:10 | 18:15 | 08:52 |
| Maresquel | 14:14 | 18:19 | 08:56 |
| Aubin-Saint-Vaast | 14:18 | 18:23 | 08:59 |
| Numer | 842338 | 842952 | 842342 |
| TER | TER | TER | |
| Czas | 5:22 | 5:02 | 14:38 |
Ailly-sur-Somme Saint-Roch Étaples - Le Touquet Aubin-Saint-Vaast
| Ailly-sur-Somme | 07:37 |
| Dreuil-lès-Amiens | 07:41 |
| Saint-Roch | 07:44 |
| Numer | 848390 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Saint-Roch | 08:39 |
| Abbeville | 09:02 |
| Noyelles-sur-Mer | 09:12 |
| Rue | 09:19 |
| Rang-du-Fliers - Verton - Berck | 09:30 |
| Étaples - Le Touquet | 09:37 |
| Numer | 848898 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Étaples - Le Touquet | 11:07 |
| Montreuil sur Mer | 11:16 |
| Brimeux | 11:23 |
| Beaurainville | 11:28 |
| Maresquel | 11:32 |
| Aubin-Saint-Vaast | 11:35 |
| Numer | 842336 |
| TER | |
| Czas | 3:58 |