Tygodniowy rozkład jazdy pociągów Aulnoye-Aymeries Bernay
Wtorek, 12 listopada 2024 07:00
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 15:54 |
| Saint-Quentin | 16:25 |
| Compiègne | 16:59 |
| Paris Gare du Nord | 17:41 |
| Numer | 16458 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 18:08 |
| Évreux Normandie | 19:19 |
| Bernay | 19:43 |
| Numer | 3353 |
| TER | |
| Czas | 3:49 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 08:25 |
| Le Quesnoy | 08:37 |
| Valenciennes | 08:50 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 09:00 |
| Orchies | 09:09 |
| Lille Flandres | 09:25 |
| Numer | 841806 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 10:12 |
| Paris Gare du Nord | 11:14 |
| Numer | 7026 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 12:30 |
| Évreux Normandie | 13:33 |
| Bernay | 13:57 |
| Numer | 3379 |
| TER | |
| Czas | 5:32 |
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Rouen Rive Droite Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 07:54 | 11:54 |
| Saint-Quentin | 08:25 | 12:25 |
| Compiègne | 09:00 | 13:00 |
| Paris Gare du Nord | 09:41 | 14:00 |
| Numer | 16454 | 16456 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Saint-Lazare | 10:11 | 14:40 |
| Mantes-la-Jolie | 10:44 | - |
| Vernon - Giverny | 11:04 | - |
| Gaillon - Aubevoye | 11:12 | - |
| Val-de-Reuil | 11:22 | - |
| Pont-de-l'Arche | 11:28 | - |
| Oissel | 11:34 | - |
| Rouen Rive Droite | 11:44 | 16:01 |
| Numer | 13115 | 3117 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Rouen Rive Droite | 12:02 | 16:05 |
| Elbeuf - Saint-Aubin | 12:19 | 16:21 |
| Bourgtheroulde - Thuit-Hébert | 12:29 | 16:32 |
| Brionne | 12:44 | 16:48 |
| Serquigny | 12:52 | 16:57 |
| Bernay | 12:58 | 17:04 |
| Numer | 852058 | 852082 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:04 | 5:10 |
środa, 13 listopada 2024 07:00
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 15:54 |
| Saint-Quentin | 16:25 |
| Compiègne | 16:59 |
| Paris Gare du Nord | 17:41 |
| Numer | 16458 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 18:08 |
| Évreux Normandie | 19:19 |
| Bernay | 19:43 |
| Numer | 3353 |
| TER | |
| Czas | 3:49 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 08:25 |
| Le Quesnoy | 08:37 |
| Valenciennes | 08:50 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 09:00 |
| Orchies | 09:09 |
| Lille Flandres | 09:25 |
| Numer | 841806 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 10:12 |
| Paris Gare du Nord | 11:14 |
| Numer | 7026 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 12:30 |
| Évreux Normandie | 13:33 |
| Bernay | 13:57 |
| Numer | 3379 |
| TER | |
| Czas | 5:32 |
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Rouen Rive Droite Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 07:54 | 11:54 |
| Saint-Quentin | 08:25 | 12:25 |
| Compiègne | 09:00 | 13:00 |
| Paris Gare du Nord | 09:41 | 13:44 |
| Numer | 16454 | 16456 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Saint-Lazare | 10:11 | 14:12 |
| Mantes-la-Jolie | 10:44 | 14:45 |
| Vernon - Giverny | 11:04 | 15:04 |
| Gaillon - Aubevoye | 11:12 | 15:12 |
| Val-de-Reuil | 11:22 | 15:23 |
| Pont-de-l'Arche | 11:28 | - |
| Oissel | 11:34 | 15:32 |
| Rouen Rive Droite | 11:44 | 15:41 |
| Numer | 13115 | 13127 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Rouen Rive Droite | 12:02 | 16:05 |
| Elbeuf - Saint-Aubin | 12:19 | 16:21 |
| Bourgtheroulde - Thuit-Hébert | 12:29 | 16:32 |
| Brionne | 12:44 | 16:48 |
| Serquigny | 12:52 | 16:57 |
| Bernay | 12:58 | 17:04 |
| Numer | 852058 | 852082 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:04 | 5:10 |
Czwartek, 14 listopada 2024 07:00
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 15:54 |
| Saint-Quentin | 16:25 |
| Compiègne | 16:59 |
| Paris Gare du Nord | 17:41 |
| Numer | 16458 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 18:08 |
| Évreux Normandie | 19:19 |
| Bernay | 19:43 |
| Numer | 3353 |
| TER | |
| Czas | 3:49 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 08:25 |
| Le Quesnoy | 08:37 |
| Valenciennes | 08:50 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 09:00 |
| Orchies | 09:09 |
| Lille Flandres | 09:25 |
| Numer | 841806 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 10:12 |
| Paris Gare du Nord | 11:14 |
| Numer | 7026 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 12:30 |
| Évreux Normandie | 13:33 |
| Bernay | 13:57 |
| Numer | 3379 |
| TER | |
| Czas | 5:32 |
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Rouen Rive Droite Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 07:54 | 11:54 |
| Saint-Quentin | 08:25 | 12:25 |
| Compiègne | 09:00 | 13:00 |
| Paris Gare du Nord | 09:41 | 13:44 |
| Numer | 16454 | 16456 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Saint-Lazare | 10:11 | 14:12 |
| Mantes-la-Jolie | 10:44 | 14:45 |
| Vernon - Giverny | 11:04 | 15:04 |
| Gaillon - Aubevoye | 11:12 | 15:12 |
| Val-de-Reuil | 11:22 | 15:23 |
| Pont-de-l'Arche | 11:28 | - |
| Oissel | 11:34 | 15:32 |
| Rouen Rive Droite | 11:44 | 15:41 |
| Numer | 13115 | 13127 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Rouen Rive Droite | 12:02 | 16:05 |
| Elbeuf - Saint-Aubin | 12:19 | 16:21 |
| Bourgtheroulde - Thuit-Hébert | 12:29 | 16:32 |
| Brionne | 12:44 | 16:48 |
| Serquigny | 12:52 | 16:57 |
| Bernay | 12:58 | 17:04 |
| Numer | 852058 | 852082 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:04 | 5:10 |
Piątek, 15 listopada 2024 07:00
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 07:54 | 15:54 |
| Saint-Quentin | 08:25 | 16:25 |
| Compiègne | 09:00 | 16:59 |
| Paris Gare du Nord | 09:41 | 17:41 |
| Numer | 16454 | 16458 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Saint-Lazare | 10:30 | 18:08 |
| Évreux Normandie | 11:34 | 19:20 |
| Bernay | 11:59 | 19:44 |
| Numer | 3377 | 3385 |
| TER | TER | |
| Czas | 4:05 | 3:50 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 09:53 |
| Le Quesnoy | 10:04 |
| Le Poirier Université | 10:14 |
| Valenciennes | 10:20 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 10:30 |
| Orchies | 10:39 |
| Lille Flandres | 10:55 |
| Numer | 841908 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 11:42 |
| Paris Gare du Nord | 12:44 |
| Numer | 7032 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 13:56 |
| Évreux Normandie | 15:00 |
| Bernay | 15:24 |
| Numer | 3341 |
| TER | |
| Czas | 5:31 |
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Rouen Rive Droite Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 11:54 |
| Saint-Quentin | 12:25 |
| Compiègne | 13:00 |
| Paris Gare du Nord | 13:44 |
| Numer | 16456 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 14:12 |
| Mantes-la-Jolie | 14:45 |
| Vernon - Giverny | 15:04 |
| Gaillon - Aubevoye | 15:12 |
| Val-de-Reuil | 15:23 |
| Oissel | 15:32 |
| Rouen Rive Droite | 15:41 |
| Numer | 13127 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Rouen Rive Droite | 16:05 |
| Elbeuf - Saint-Aubin | 16:21 |
| Bourgtheroulde - Thuit-Hébert | 16:32 |
| Brionne | 16:48 |
| Serquigny | 16:57 |
| Bernay | 17:04 |
| Numer | 852082 |
| TER | |
| Czas | 5:10 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Caen Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 08:25 |
| Le Quesnoy | 08:37 |
| Valenciennes | 08:50 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 09:00 |
| Orchies | 09:09 |
| Lille Flandres | 09:25 |
| Numer | 841806 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 10:12 |
| Paris Gare du Nord | 11:14 |
| Numer | 7026 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 11:59 |
| Mantes-la-Jolie | 12:39 |
| Caen | 14:04 |
| Numer | 3339 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Caen | 14:10 |
| Mézidon - Canon | 14:24 |
| Lisieux | 14:38 |
| Bernay | 14:54 |
| Numer | 852020 |
| TER | |
| Czas | 6:29 |
Sobota, 16 listopada 2024 07:00
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 07:54 | 10:47 |
| Saint-Quentin | 08:25 | 11:17 |
| Compiègne | 08:58 | 11:51 |
| Paris Gare du Nord | 09:42 | 12:45 |
| Numer | 16454 | 16466 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Saint-Lazare | 10:29 | 14:28 |
| Évreux Normandie | 11:33 | 15:30 |
| Bernay | 11:58 | 15:54 |
| Numer | 3377 | 3343 |
| TER | TER | |
| Czas | 4:04 | 5:07 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 11:41 |
| Berlaimont | 11:46 |
| Le Quesnoy | 11:54 |
| Le Poirier Université | 12:04 |
| Valenciennes | 12:10 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 12:20 |
| Rosult | 12:24 |
| Landas | 12:29 |
| Orchies | 12:33 |
| Templeuve | 12:39 |
| Fretin | 12:43 |
| Lesquin | 12:48 |
| Lille Flandres | 12:55 |
| Numer | 841840 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 13:12 |
| Paris Gare du Nord | 14:14 |
| Numer | 7038 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 16:28 |
| Évreux Normandie | 17:34 |
| Bernay | 18:00 |
| Numer | 3383 |
| TER | |
| Czas | 6:19 |
Aulnoye-Aymeries Saint-Quentin Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Caen Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 11:29 | 13:29 |
| Landrecies | 11:39 | 13:38 |
| Le Cateau | 11:46 | 13:46 |
| Busigny | 11:53 | 13:53 |
| Bohain | 11:58 | 13:58 |
| Fresnoy-le-Grand | 12:03 | 14:03 |
| Saint-Quentin | 12:14 | 14:14 |
| Numer | 841722 | 841724 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Saint-Quentin | 12:48 | 14:23 |
| Tergnier | 13:03 | - |
| Chauny | 13:10 | - |
| Noyon | 13:21 | - |
| Compiègne | 13:35 | 15:00 |
| Pont-Sainte-Maxence | 13:48 | - |
| Creil | 13:59 | - |
| Paris Gare du Nord | 14:29 | 15:43 |
| Numer | 847916 | 847922 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Saint-Lazare | 14:59 | 16:59 |
| Caen | 16:54 | 18:54 |
| Numer | 3315 | 3319 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Caen | 17:11 | 18:58 |
| Mézidon - Canon | 17:25 | 19:12 |
| Lisieux | 17:39 | 19:26 |
| Bernay | 17:54 | 19:41 |
| Numer | 852016 | 852040 |
| TER | TER | |
| Czas | 6:25 | 6:12 |
Niedziela, 17 listopada 2024 07:00
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 08:54 | 14:54 |
| Saint-Quentin | 09:25 | 15:25 |
| Compiègne | 09:59 | 16:00 |
| Paris Gare du Nord | 10:43 | 16:59 |
| Numer | 16470 | 16474 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Saint-Lazare | 12:28 | 17:28 |
| Évreux Normandie | 13:29 | 18:35 |
| Bernay | 13:54 | 18:59 |
| Numer | 3379 | 3349 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:00 | 4:05 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 09:24 |
| Le Quesnoy | 09:35 |
| Valenciennes | 09:48 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 09:57 |
| Orchies | 10:06 |
| Templeuve | 10:12 |
| Lesquin | 10:18 |
| Lille Flandres | 10:25 |
| Numer | 841836 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 10:42 |
| Paris Gare du Nord | 11:44 |
| Numer | 7028 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 14:28 |
| Évreux Normandie | 15:30 |
| Bernay | 15:54 |
| Numer | 3343 |
| TER | |
| Czas | 6:30 |
Aulnoye-Aymeries Valenciennes Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 15:23 |
| Le Quesnoy | 15:34 |
| Valenciennes | 15:45 |
| Numer | 841844 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Valenciennes | 16:16 |
| Douai | 16:51 |
| Arras | 17:18 |
| Paris Gare du Nord | 18:08 |
| Numer | 7130 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 18:28 |
| Évreux Normandie | 19:34 |
| Bernay | 20:00 |
| Numer | 3387 |
| TER | |
| Czas | 4:37 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Aéroport Charles de Gaulle 2 TGV Magenta Haussmann Saint-Lazare Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 11:24 |
| Le Quesnoy | 11:35 |
| Valenciennes | 11:48 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 11:57 |
| Orchies | 12:06 |
| Templeuve | 12:12 |
| Lesquin | 12:18 |
| Lille Flandres | 12:25 |
| Numer | 841838 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 12:59 |
| Aéroport Charles de Gaulle 2 TGV | 13:53 |
| Numer | 7835 |
| Ouigo | |
| Przesiadka | |
| Magenta | 14:43 |
| Haussmann Saint-Lazare | 14:47 |
| Linia | E |
| RER | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 16:28 |
| Évreux Normandie | 17:34 |
| Bernay | 18:00 |
| Numer | 3383 |
| TER | |
| Czas | 6:36 |
Poniedziałek, 18 listopada 2024 07:00
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 11:53 |
| Saint-Quentin | 12:25 |
| Compiègne | 13:00 |
| Paris Gare du Nord | 13:46 |
| Numer | 16456 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 16:08 |
| Évreux Normandie | 17:15 |
| Bernay | 17:39 |
| Numer | 3381 |
| TER | |
| Czas | 5:46 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 08:25 |
| Le Quesnoy | 08:37 |
| Valenciennes | 08:50 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 09:00 |
| Orchies | 09:09 |
| Lille Flandres | 09:25 |
| Numer | 841806 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 10:12 |
| Paris Gare du Nord | 11:14 |
| Numer | 7026 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 12:30 |
| Évreux Normandie | 13:33 |
| Bernay | 13:57 |
| Numer | 3379 |
| TER | |
| Czas | 5:32 |
Aulnoye-Aymeries Lille Flandres Rouen Rive Droite Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 08:53 |
| Le Quesnoy | 09:04 |
| Le Poirier Université | 09:14 |
| Valenciennes | 09:20 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 09:30 |
| Orchies | 09:39 |
| Lille Flandres | 09:55 |
| Numer | 841906 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 10:53 |
| Douai | 11:16 |
| Arras | 11:32 |
| Albert | 11:50 |
| Corbie | 11:59 |
| Amiens | 12:17 |
| Saint-Roch | 12:22 |
| Poix-de-Picardie | 12:38 |
| Abancourt | 12:50 |
| Serqueux | 13:02 |
| Montérolier - Buchy | 13:14 |
| Longuerue - Vieux-Manoir | 13:19 |
| Morgny | 13:24 |
| Rouen Rive Droite | 13:38 |
| Numer | 848902 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Rouen Rive Droite | 16:05 |
| Elbeuf - Saint-Aubin | 16:21 |
| Bourgtheroulde - Thuit-Hébert | 16:32 |
| Brionne | 16:48 |
| Serquigny | 16:57 |
| Bernay | 17:04 |
| Numer | 852082 |
| TER | |
| Czas | 8:11 |
Aulnoye-Aymeries Paris Gare du Nord Paris Saint-Lazare Rouen Rive Droite Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 07:54 |
| Saint-Quentin | 08:25 |
| Compiègne | 09:00 |
| Paris Gare du Nord | 09:41 |
| Numer | 16454 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Saint-Lazare | 10:11 |
| Mantes-la-Jolie | 10:44 |
| Vernon - Giverny | 11:04 |
| Gaillon - Aubevoye | 11:12 |
| Val-de-Reuil | 11:22 |
| Pont-de-l'Arche | 11:28 |
| Oissel | 11:34 |
| Rouen Rive Droite | 11:44 |
| Numer | 13115 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Rouen Rive Droite | 12:02 |
| Elbeuf - Saint-Aubin | 12:19 |
| Bourgtheroulde - Thuit-Hébert | 12:29 |
| Brionne | 12:44 |
| Serquigny | 12:52 |
| Bernay | 12:58 |
| Numer | 852058 |
| TER | |
| Czas | 5:04 |
Aulnoye-Aymeries Compiègne Creil Abancourt Rouen Rive Droite Bernay
| Aulnoye-Aymeries | 15:54 |
| Saint-Quentin | 16:25 |
| Compiègne | 16:57 |
| Numer | 16458 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Compiègne | 17:10 |
| Jaux | 17:16 |
| Le Meux - La Croix-Saint-Ouen | 17:20 |
| Longueil-Sainte-Marie | 17:24 |
| Chevrières | 17:28 |
| Pont-Sainte-Maxence | 17:34 |
| Rieux - Angicourt | 17:39 |
| Villers-Saint-Paul | 17:43 |
| Creil | 17:46 |
| Numer | 847876 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Creil | 19:06 |
| Montataire | 19:11 |
| Cramoisy | 19:15 |
| Cires-lès-Mello | 19:20 |
| Balagny Saint-Épin | 19:24 |
| Mouy - Bury | 19:29 |
| Heilles - Mouchy | 19:34 |
| Hermes - Berthecourt | 19:37 |
| Villers-Saint-Sépulcre | 19:41 |
| Montreuil-sur-Thérain | 19:44 |
| Rochy-Condé | 19:48 |
| Beauvais | 19:56 |
| Herchies | 20:04 |
| Milly-sur-Thérain | 20:08 |
| Saint-Omer-en-Chaussée | 20:12 |
| Marseille-en-Beauvaisis | 20:18 |
| Grandvilliers | 20:28 |
| Feuquières - Broquiers | 20:35 |
| Abancourt | 20:41 |
| Numer | 847773 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Abancourt | 21:00 |
| Formerie | 21:05 |
| Serqueux | 21:15 |
| Sommery | 21:22 |
| Montérolier - Buchy | 21:30 |
| Longuerue - Vieux-Manoir | 21:35 |
| Morgny | 21:40 |
| Rouen Rive Droite | 21:54 |
| Numer | 848963 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Rouen Rive Droite | 05:59 |
| Elbeuf - Saint-Aubin | 06:14 |
| Bourgtheroulde - Thuit-Hébert | 06:24 |
| Brionne | 06:38 |
| Serquigny | 06:46 |
| Bernay | 06:52 |
| Numer | 852050 |
| TER | |
| Czas | 14:58 |