Tygodniowy rozkład jazdy pociągów Chaumont Ors
Piątek, 13 grudnia 2024 07:00
Chaumont Paris Est Paris Gare du Nord Saint-Quentin Ors
| Chaumont | 07:30 | 09:57 |
| Bar-sur-Aube | 07:51 | 10:18 |
| Vendeuvre | 08:03 | 10:32 |
| Troyes | 08:21 | 10:50 |
| Romilly-sur-Seine | 08:40 | 11:10 |
| Nogent-sur-Seine | 08:52 | 11:21 |
| Paris Est | 09:48 | 12:19 |
| Numer | 839550 | 839552 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Gare du Nord | 10:32 | 12:34 |
| Creil | 11:05 | 13:05 |
| Pont-Sainte-Maxence | 11:14 | 13:14 |
| Compiègne | 11:28 | 13:28 |
| Noyon | 11:41 | 13:41 |
| Chauny | 11:52 | 13:51 |
| Tergnier | 12:00 | 13:58 |
| Saint-Quentin | 12:12 | 14:11 |
| Numer | 16453 | 847911 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Saint-Quentin | 12:25 | 17:32 |
| Fresnoy-le-Grand | 12:36 | 17:43 |
| Bohain | 12:41 | 17:48 |
| Busigny | 12:46 | 17:54 |
| Le Cateau | 12:53 | 18:01 |
| Ors | 12:58 | 18:06 |
| Numer | 841705 | 841713 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:28 | 8:09 |
Chaumont Paris Est Paris Gare du Nord Lille Flandres Aulnoye-Aymeries Ors
| Chaumont | 12:55 |
| Bar-sur-Aube | 13:16 |
| Vendeuvre | 13:28 |
| Troyes | 13:47 |
| Romilly-sur-Seine | 14:07 |
| Nogent-sur-Seine | 14:20 |
| Paris Est | 15:16 |
| Numer | 839508 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Gare du Nord | 15:45 |
| Lille Flandres | 16:48 |
| Numer | 7047 |
| TGV | |
| Przesiadka | |
| Lille Flandres | 17:05 |
| Orchies | 17:21 |
| Saint-Amand-les-Eaux | 17:30 |
| Valenciennes | 17:42 |
| Le Poirier Université | 17:47 |
| Le Quesnoy | 17:57 |
| Aulnoye-Aymeries | 18:08 |
| Numer | 841917 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Aulnoye-Aymeries | 18:45 |
| Hachette | 18:52 |
| Landrecies | 18:57 |
| Ors | 19:01 |
| Numer | 841716 |
| TER | |
| Czas | 6:06 |
Niedziela, 15 grudnia 2024 07:00
Chaumont Paris Est Paris Gare du Nord Le Cateau Ors
| Chaumont | 07:29 |
| Bar-sur-Aube | 07:49 |
| Vendeuvre | 08:02 |
| Troyes | 08:20 |
| Romilly-sur-Seine | 08:39 |
| Nogent-sur-Seine | 08:52 |
| Paris Est | 09:46 |
| Numer | 839550 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Gare du Nord | 10:18 |
| Compiègne | 11:01 |
| Saint-Quentin | 11:34 |
| Le Cateau | 11:52 |
| Numer | 16465 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Le Cateau | 06:24 |
| Ors | 06:28 |
| Numer | 841701 |
| TER | |
| Czas | 22:59 |
Chaumont Paris Est Paris Gare du Nord Saint-Quentin Ors
| Chaumont | 14:57 |
| Bar-sur-Aube | 15:18 |
| Vendeuvre | 15:31 |
| Troyes | 15:49 |
| Romilly-sur-Seine | 16:08 |
| Nogent-sur-Seine | 16:20 |
| Paris Est | 17:16 |
| Numer | 840854 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Gare du Nord | 22:34 |
| Creil | 23:05 |
| Pont-Sainte-Maxence | 23:13 |
| Compiègne | 23:26 |
| Noyon | 23:39 |
| Chauny | 23:49 |
| Tergnier | 23:56 |
| Saint-Quentin | 00:09 |
| Numer | 847943 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Saint-Quentin | 17:32 |
| Fresnoy-le-Grand | 17:43 |
| Bohain | 17:48 |
| Busigny | 17:54 |
| Le Cateau | 18:01 |
| Ors | 18:06 |
| Numer | 841713 |
| TER | |
| Czas | 27:09 |
Chaumont Paris Est Paris Gare du Nord Saint-Quentin Landrecies Ors
| Chaumont | 09:55 |
| Bar-sur-Aube | 10:16 |
| Vendeuvre | 10:29 |
| Troyes | 10:47 |
| Romilly-sur-Seine | 11:07 |
| Nogent-sur-Seine | 11:20 |
| Paris Est | 12:16 |
| Numer | 839552 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Paris Gare du Nord | 12:34 |
| Creil | 13:04 |
| Pont-Sainte-Maxence | 13:14 |
| Compiègne | 13:27 |
| Noyon | 13:40 |
| Chauny | 13:50 |
| Tergnier | 13:58 |
| Saint-Quentin | 14:11 |
| Numer | 847911 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Saint-Quentin | 16:24 |
| Fresnoy-le-Grand | 16:35 |
| Bohain | 16:40 |
| Busigny | 16:45 |
| Le Cateau | 16:52 |
| Landrecies | 16:59 |
| Numer | 841725 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Landrecies | 06:25 |
| Ors | 06:29 |
| Numer | 841702 |
| TER | |
| Czas | 20:34 |
Chaumont Reims Charleville-Mézières Hirson Aulnoye-Aymeries Ors
| Chaumont | 12:13 |
| Froncles | 12:29 |
| Joinville | 12:41 |
| Saint-Dizier | 13:00 |
| Vitry-le-François | 13:20 |
| Châlons-en-Champagne | 13:50 |
| Mourmelon-le-Petit | 14:06 |
| Reims | 14:25 |
| Numer | 839860 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Reims | 14:30 |
| Bazancourt | 14:40 |
| Rethel | 14:53 |
| Amagne - Lucquy | 14:59 |
| Charleville-Mézières | 15:25 |
| Numer | 839743 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Charleville-Mézières | 15:36 |
| Hirson | 16:36 |
| Numer | 43412 |
| Bus | |
| Przesiadka | |
| Hirson | 16:46 |
| Anor | 16:53 |
| Fourmies | 16:58 |
| Sains-du-Nord | 17:05 |
| Avesnes-sur-Helpe | 17:11 |
| Aulnoye-Aymeries | 17:20 |
| Numer | 841614 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Aulnoye-Aymeries | 12:19 |
| Hachette | 12:26 |
| Landrecies | 12:31 |
| Ors | 12:35 |
| Numer | 841710 |
| TER | |
| Czas | 24:22 |
Poniedziałek, 16 grudnia 2024 07:00
Chaumont Paris Est Paris Gare du Nord Saint-Quentin Ors
| Chaumont | 07:29 | 09:55 |
| Bar-sur-Aube | 07:49 | 10:16 |
| Vendeuvre | 08:02 | 10:29 |
| Troyes | 08:20 | 10:47 |
| Romilly-sur-Seine | 08:39 | 11:07 |
| Nogent-sur-Seine | 08:52 | 11:20 |
| Paris Est | 09:46 | 12:16 |
| Numer | 839550 | 839552 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Gare du Nord | 10:32 | 12:34 |
| Creil | 11:05 | 13:04 |
| Pont-Sainte-Maxence | 11:14 | 13:14 |
| Compiègne | 11:27 | 13:27 |
| Noyon | 11:40 | 13:40 |
| Chauny | 11:50 | 13:50 |
| Tergnier | 11:58 | 13:58 |
| Saint-Quentin | 12:11 | 14:11 |
| Numer | 16453 | 847911 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Saint-Quentin | 12:25 | 17:32 |
| Fresnoy-le-Grand | 12:36 | 17:43 |
| Bohain | 12:41 | 17:48 |
| Busigny | 12:46 | 17:54 |
| Le Cateau | 12:53 | 18:01 |
| Ors | 12:58 | 18:06 |
| Numer | 841705 | 841713 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:29 | 8:11 |
Chaumont Reims Charleville-Mézières Hirson Aulnoye-Aymeries Ors
| Chaumont | 10:23 |
| Froncles | 10:39 |
| Joinville | 10:51 |
| Saint-Dizier | 11:10 |
| Vitry-le-François | 11:30 |
| Châlons-en-Champagne | 11:50 |
| Mourmelon-le-Petit | 12:06 |
| Reims | 12:25 |
| Numer | 839856 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Reims | 12:30 |
| Bazancourt | 12:40 |
| Rethel | 12:53 |
| Amagne - Lucquy | 12:59 |
| Poix-Terron | 13:14 |
| Charleville-Mézières | 13:25 |
| Numer | 839731 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Charleville-Mézières | 13:58 |
| Hirson | 14:58 |
| Numer | 43404 |
| Bus | |
| Przesiadka | |
| Hirson | 15:08 |
| Anor | 15:15 |
| Fourmies | 15:20 |
| Sains-du-Nord | 15:27 |
| Avesnes-sur-Helpe | 15:32 |
| Aulnoye-Aymeries | 15:41 |
| Numer | 841914 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Aulnoye-Aymeries | 18:45 |
| Hachette | 18:52 |
| Landrecies | 18:57 |
| Ors | 19:01 |
| Numer | 841716 |
| TER | |
| Czas | 8:38 |
Chaumont Reims Laon Tergnier Landrecies Ors
| Chaumont | 12:04 |
| Bologne | 12:13 |
| Vignory | 12:20 |
| Froncles | 12:24 |
| Donjeux | 12:31 |
| Joinville | 12:39 |
| Chevillon | 12:46 |
| Saint-Dizier | 13:00 |
| Vitry-le-François | 13:20 |
| Châlons-en-Champagne | 13:50 |
| Mourmelon-le-Petit | 14:06 |
| Reims | 14:25 |
| Numer | 839858 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Reims | 14:41 |
| Guignicourt | 14:58 |
| Saint-Erme | 15:07 |
| Laon | 15:19 |
| Numer | 839262 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Laon | 15:59 |
| Crépy - Couvron | 16:08 |
| Versigny | 16:15 |
| La Fère | 16:20 |
| Tergnier | 16:25 |
| Numer | 848626 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Tergnier | 07:44 |
| Saint-Quentin | 08:00 |
| Fresnoy-le-Grand | 08:11 |
| Bohain | 08:15 |
| Busigny | 08:21 |
| Le Cateau | 08:27 |
| Landrecies | 08:34 |
| Numer | 841703 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Landrecies | 12:31 |
| Ors | 12:35 |
| Numer | 841710 |
| TER | |
| Czas | 24:31 |
Wtorek, 17 grudnia 2024 07:00
Chaumont Paris Est Paris Gare du Nord Saint-Quentin Ors
| Chaumont | 07:29 | 09:55 |
| Bar-sur-Aube | 07:49 | 10:16 |
| Vendeuvre | 08:02 | 10:29 |
| Troyes | 08:20 | 10:47 |
| Romilly-sur-Seine | 08:39 | 11:07 |
| Nogent-sur-Seine | 08:52 | 11:20 |
| Paris Est | 09:46 | 12:16 |
| Numer | 839550 | 839552 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Gare du Nord | 10:32 | 12:34 |
| Creil | 11:05 | 13:04 |
| Pont-Sainte-Maxence | 11:14 | 13:14 |
| Compiègne | 11:27 | 13:27 |
| Noyon | 11:40 | 13:40 |
| Chauny | 11:50 | 13:50 |
| Tergnier | 11:58 | 13:58 |
| Saint-Quentin | 12:11 | 14:11 |
| Numer | 16453 | 847911 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Saint-Quentin | 12:25 | 17:32 |
| Fresnoy-le-Grand | 12:36 | 17:43 |
| Bohain | 12:41 | 17:48 |
| Busigny | 12:46 | 17:54 |
| Le Cateau | 12:53 | 18:01 |
| Ors | 12:58 | 18:06 |
| Numer | 841705 | 841713 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:29 | 8:11 |
Chaumont Reims Charleville-Mézières Hirson Aulnoye-Aymeries Ors
| Chaumont | 10:23 |
| Froncles | 10:39 |
| Joinville | 10:51 |
| Saint-Dizier | 11:10 |
| Vitry-le-François | 11:30 |
| Châlons-en-Champagne | 11:50 |
| Mourmelon-le-Petit | 12:06 |
| Reims | 12:25 |
| Numer | 839856 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Reims | 12:30 |
| Bazancourt | 12:40 |
| Rethel | 12:53 |
| Amagne - Lucquy | 12:59 |
| Poix-Terron | 13:14 |
| Charleville-Mézières | 13:25 |
| Numer | 839731 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Charleville-Mézières | 13:58 |
| Hirson | 14:58 |
| Numer | 43404 |
| Bus | |
| Przesiadka | |
| Hirson | 15:08 |
| Anor | 15:15 |
| Fourmies | 15:20 |
| Sains-du-Nord | 15:27 |
| Avesnes-sur-Helpe | 15:32 |
| Aulnoye-Aymeries | 15:41 |
| Numer | 841914 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Aulnoye-Aymeries | 18:45 |
| Hachette | 18:52 |
| Landrecies | 18:57 |
| Ors | 19:01 |
| Numer | 841716 |
| TER | |
| Czas | 8:38 |
Chaumont Reims Laon Tergnier Landrecies Ors
| Chaumont | 12:04 |
| Bologne | 12:13 |
| Vignory | 12:20 |
| Froncles | 12:24 |
| Donjeux | 12:31 |
| Joinville | 12:39 |
| Chevillon | 12:46 |
| Saint-Dizier | 13:00 |
| Vitry-le-François | 13:20 |
| Châlons-en-Champagne | 13:50 |
| Mourmelon-le-Petit | 14:06 |
| Reims | 14:25 |
| Numer | 839858 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Reims | 14:41 |
| Guignicourt | 14:58 |
| Saint-Erme | 15:07 |
| Laon | 15:19 |
| Numer | 839262 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Laon | 15:59 |
| Crépy - Couvron | 16:08 |
| Versigny | 16:15 |
| La Fère | 16:20 |
| Tergnier | 16:25 |
| Numer | 848626 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Tergnier | 07:44 |
| Saint-Quentin | 08:00 |
| Fresnoy-le-Grand | 08:11 |
| Bohain | 08:15 |
| Busigny | 08:21 |
| Le Cateau | 08:27 |
| Landrecies | 08:34 |
| Numer | 841703 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Landrecies | 12:31 |
| Ors | 12:35 |
| Numer | 841710 |
| TER | |
| Czas | 24:31 |
środa, 18 grudnia 2024 07:00
Chaumont Paris Est Paris Gare du Nord Saint-Quentin Ors
| Chaumont | 07:29 | 09:55 |
| Bar-sur-Aube | 07:49 | 10:16 |
| Vendeuvre | 08:02 | 10:29 |
| Troyes | 08:20 | 10:47 |
| Romilly-sur-Seine | 08:39 | 11:07 |
| Nogent-sur-Seine | 08:52 | 11:20 |
| Paris Est | 09:46 | 12:16 |
| Numer | 839550 | 839552 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Gare du Nord | 10:32 | 12:34 |
| Creil | 11:05 | 13:04 |
| Pont-Sainte-Maxence | 11:14 | 13:14 |
| Compiègne | 11:27 | 13:27 |
| Noyon | 11:40 | 13:40 |
| Chauny | 11:50 | 13:50 |
| Tergnier | 11:58 | 13:58 |
| Saint-Quentin | 12:11 | 14:11 |
| Numer | 16453 | 847911 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Saint-Quentin | 12:25 | 17:32 |
| Fresnoy-le-Grand | 12:36 | 17:43 |
| Bohain | 12:41 | 17:48 |
| Busigny | 12:46 | 17:54 |
| Le Cateau | 12:53 | 18:01 |
| Ors | 12:58 | 18:06 |
| Numer | 841705 | 841713 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:29 | 8:11 |
Chaumont Reims Charleville-Mézières Hirson Aulnoye-Aymeries Ors
| Chaumont | 10:23 |
| Froncles | 10:39 |
| Joinville | 10:51 |
| Saint-Dizier | 11:10 |
| Vitry-le-François | 11:30 |
| Châlons-en-Champagne | 11:50 |
| Mourmelon-le-Petit | 12:06 |
| Reims | 12:25 |
| Numer | 839856 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Reims | 12:30 |
| Bazancourt | 12:40 |
| Rethel | 12:53 |
| Amagne - Lucquy | 12:59 |
| Poix-Terron | 13:14 |
| Charleville-Mézières | 13:25 |
| Numer | 839731 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Charleville-Mézières | 13:58 |
| Hirson | 14:58 |
| Numer | 43404 |
| Bus | |
| Przesiadka | |
| Hirson | 15:08 |
| Anor | 15:15 |
| Fourmies | 15:20 |
| Sains-du-Nord | 15:27 |
| Avesnes-sur-Helpe | 15:32 |
| Aulnoye-Aymeries | 15:41 |
| Numer | 841914 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Aulnoye-Aymeries | 18:45 |
| Hachette | 18:52 |
| Landrecies | 18:57 |
| Ors | 19:01 |
| Numer | 841716 |
| TER | |
| Czas | 8:38 |
Chaumont Reims Laon Tergnier Landrecies Ors
| Chaumont | 12:04 |
| Bologne | 12:13 |
| Vignory | 12:20 |
| Froncles | 12:24 |
| Donjeux | 12:31 |
| Joinville | 12:39 |
| Chevillon | 12:46 |
| Saint-Dizier | 13:00 |
| Vitry-le-François | 13:20 |
| Châlons-en-Champagne | 13:50 |
| Mourmelon-le-Petit | 14:06 |
| Reims | 14:25 |
| Numer | 839858 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Reims | 14:41 |
| Guignicourt | 14:58 |
| Saint-Erme | 15:07 |
| Laon | 15:19 |
| Numer | 839262 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Laon | 15:59 |
| Crépy - Couvron | 16:08 |
| Versigny | 16:15 |
| La Fère | 16:20 |
| Tergnier | 16:25 |
| Numer | 848626 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Tergnier | 07:44 |
| Saint-Quentin | 08:00 |
| Fresnoy-le-Grand | 08:11 |
| Bohain | 08:15 |
| Busigny | 08:21 |
| Le Cateau | 08:27 |
| Landrecies | 08:34 |
| Numer | 841703 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Landrecies | 12:31 |
| Ors | 12:35 |
| Numer | 841710 |
| TER | |
| Czas | 24:31 |
Czwartek, 19 grudnia 2024 07:00
Chaumont Paris Est Paris Gare du Nord Saint-Quentin Ors
| Chaumont | 07:29 | 09:55 |
| Bar-sur-Aube | 07:49 | 10:16 |
| Vendeuvre | 08:02 | 10:29 |
| Troyes | 08:20 | 10:47 |
| Romilly-sur-Seine | 08:39 | 11:07 |
| Nogent-sur-Seine | 08:52 | 11:20 |
| Paris Est | 09:46 | 12:16 |
| Numer | 839550 | 839552 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Paris Gare du Nord | 10:32 | 12:34 |
| Creil | 11:05 | 13:04 |
| Pont-Sainte-Maxence | 11:14 | 13:14 |
| Compiègne | 11:27 | 13:27 |
| Noyon | 11:40 | 13:40 |
| Chauny | 11:50 | 13:50 |
| Tergnier | 11:58 | 13:58 |
| Saint-Quentin | 12:11 | 14:11 |
| Numer | 16453 | 847911 |
| TER | TER | |
| Przesiadka | ||
| Saint-Quentin | 12:25 | 17:32 |
| Fresnoy-le-Grand | 12:36 | 17:43 |
| Bohain | 12:41 | 17:48 |
| Busigny | 12:46 | 17:54 |
| Le Cateau | 12:53 | 18:01 |
| Ors | 12:58 | 18:06 |
| Numer | 841705 | 841713 |
| TER | TER | |
| Czas | 5:29 | 8:11 |
Chaumont Reims Charleville-Mézières Hirson Aulnoye-Aymeries Ors
| Chaumont | 10:23 |
| Froncles | 10:39 |
| Joinville | 10:51 |
| Saint-Dizier | 11:10 |
| Vitry-le-François | 11:30 |
| Châlons-en-Champagne | 11:50 |
| Mourmelon-le-Petit | 12:06 |
| Reims | 12:25 |
| Numer | 839856 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Reims | 12:30 |
| Bazancourt | 12:40 |
| Rethel | 12:53 |
| Amagne - Lucquy | 12:59 |
| Poix-Terron | 13:14 |
| Charleville-Mézières | 13:25 |
| Numer | 839731 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Charleville-Mézières | 13:58 |
| Hirson | 14:58 |
| Numer | 43404 |
| Bus | |
| Przesiadka | |
| Hirson | 15:08 |
| Anor | 15:15 |
| Fourmies | 15:20 |
| Sains-du-Nord | 15:27 |
| Avesnes-sur-Helpe | 15:32 |
| Aulnoye-Aymeries | 15:41 |
| Numer | 841914 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Aulnoye-Aymeries | 18:45 |
| Hachette | 18:52 |
| Landrecies | 18:57 |
| Ors | 19:01 |
| Numer | 841716 |
| TER | |
| Czas | 8:38 |
Chaumont Reims Laon Tergnier Landrecies Ors
| Chaumont | 12:04 |
| Bologne | 12:13 |
| Vignory | 12:20 |
| Froncles | 12:24 |
| Donjeux | 12:31 |
| Joinville | 12:39 |
| Chevillon | 12:46 |
| Saint-Dizier | 13:00 |
| Vitry-le-François | 13:20 |
| Châlons-en-Champagne | 13:50 |
| Mourmelon-le-Petit | 14:06 |
| Reims | 14:25 |
| Numer | 839858 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Reims | 14:41 |
| Guignicourt | 14:58 |
| Saint-Erme | 15:07 |
| Laon | 15:19 |
| Numer | 839262 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Laon | 15:59 |
| Crépy - Couvron | 16:08 |
| Versigny | 16:15 |
| La Fère | 16:20 |
| Tergnier | 16:25 |
| Numer | 848626 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Tergnier | 07:44 |
| Saint-Quentin | 08:00 |
| Fresnoy-le-Grand | 08:11 |
| Bohain | 08:15 |
| Busigny | 08:21 |
| Le Cateau | 08:27 |
| Landrecies | 08:34 |
| Numer | 841703 |
| TER | |
| Przesiadka | |
| Landrecies | 12:31 |
| Ors | 12:35 |
| Numer | 841710 |
| TER | |
| Czas | 24:31 |