Tygodniowy rozkład jazdy pociągów La Varenne - Chennevières Cergy le Haut
Sobota, 23 listopada 2024 07:00
La Varenne - Chennevières Nanterre Préfecture Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:05 | 07:26 | 07:46 | 08:06 | 08:26 |
| Champigny | 07:07 | 07:28 | 07:48 | 08:08 | 08:28 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:09 | 07:31 | 07:51 | 08:11 | 08:31 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:11 | 07:33 | 07:53 | 08:13 | 08:33 |
| Joinville-le-Pont | 07:14 | 07:35 | 07:55 | 08:15 | 08:35 |
| Nogent-sur-Marne | 07:16 | 07:37 | 07:57 | 08:17 | 08:37 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:18 | 07:39 | 07:59 | 08:19 | 08:39 |
| Vincennes | 07:21 | 07:42 | 08:02 | 08:22 | 08:42 |
| Nation | 07:24 | 07:45 | 08:05 | 08:25 | 08:45 |
| Paris Gare de Lyon | 07:27 | 07:48 | 08:08 | 08:28 | 08:48 |
| Châtelet les Halles | 07:30 | 07:52 | 08:12 | 08:32 | 08:52 |
| Auber | 07:33 | 07:54 | 08:14 | 08:34 | 08:54 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:36 | 07:57 | 08:17 | 08:37 | 08:57 |
| La Défense | 07:40 | 08:02 | 08:22 | 08:42 | 09:02 |
| Nanterre Préfecture | 07:42 | 08:04 | 08:24 | 08:44 | 09:04 |
| Numer | ZEBU | ZEBU | ZEBU | ZEBU | ZEBU |
| Linia | A | A | A | A | A |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Przesiadka | |||||
| Nanterre Préfecture | 07:51 | 08:11 | 08:31 | 08:51 | 09:11 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:55 | 08:15 | 08:35 | 08:55 | 09:15 |
| Sartrouville | 07:58 | 08:18 | 08:38 | 08:59 | 09:19 |
| Maisons-Laffitte | 08:00 | 08:20 | 08:40 | 09:01 | 09:21 |
| Achères Ville | 08:06 | 08:26 | 08:46 | 09:07 | 09:27 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:09 | 08:29 | 08:49 | 09:09 | 09:29 |
| Neuville Université | 08:12 | 08:32 | 08:52 | 09:12 | 09:32 |
| Cergy Préfecture | 08:15 | 08:35 | 08:55 | 09:15 | 09:35 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:19 | 08:39 | 08:59 | 09:19 | 09:39 |
| Cergy le Haut | 08:21 | 08:41 | 09:01 | 09:22 | 09:42 |
| Numer | UBOS | UBOS | UBOS | UBOS | UBOS |
| Linia | A | A | A | A | A |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Czas | 1:16 | 1:14 | 1:14 | 1:15 | 1:15 |
Niedziela, 24 listopada 2024 07:00
La Varenne - Chennevières Nanterre Préfecture Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:05 | 07:26 | 07:46 | 08:06 | 08:26 |
| Champigny | 07:07 | 07:28 | 07:48 | 08:08 | 08:28 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:09 | 07:31 | 07:51 | 08:11 | 08:31 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:11 | 07:33 | 07:53 | 08:13 | 08:33 |
| Joinville-le-Pont | 07:14 | 07:35 | 07:55 | 08:15 | 08:35 |
| Nogent-sur-Marne | 07:16 | 07:37 | 07:57 | 08:17 | 08:37 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:18 | 07:39 | 07:59 | 08:19 | 08:39 |
| Vincennes | 07:21 | 07:42 | 08:02 | 08:22 | 08:42 |
| Nation | 07:24 | 07:45 | 08:05 | 08:25 | 08:45 |
| Paris Gare de Lyon | 07:27 | 07:48 | 08:08 | 08:28 | 08:48 |
| Châtelet les Halles | 07:30 | 07:52 | 08:12 | 08:32 | 08:52 |
| Auber | 07:33 | 07:54 | 08:14 | 08:34 | 08:54 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:36 | 07:57 | 08:17 | 08:37 | 08:57 |
| La Défense | 07:40 | 08:02 | 08:22 | 08:42 | 09:02 |
| Nanterre Préfecture | 07:42 | 08:04 | 08:24 | 08:44 | 09:04 |
| Numer | ZEBU | ZEBU | ZEBU | ZEBU | ZEBU |
| Linia | A | A | A | A | A |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Przesiadka | |||||
| Nanterre Préfecture | 07:51 | 08:11 | 08:31 | 08:51 | 09:11 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:55 | 08:15 | 08:35 | 08:55 | 09:15 |
| Sartrouville | 07:58 | 08:18 | 08:38 | 08:59 | 09:19 |
| Maisons-Laffitte | 08:00 | 08:20 | 08:40 | 09:01 | 09:21 |
| Achères Ville | 08:06 | 08:26 | 08:46 | 09:07 | 09:27 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:09 | 08:29 | 08:49 | 09:09 | 09:29 |
| Neuville Université | 08:12 | 08:32 | 08:52 | 09:12 | 09:32 |
| Cergy Préfecture | 08:15 | 08:35 | 08:55 | 09:15 | 09:35 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:19 | 08:39 | 08:59 | 09:19 | 09:39 |
| Cergy le Haut | 08:21 | 08:41 | 09:01 | 09:22 | 09:42 |
| Numer | UBOS | UBOS | UBOS | UBOS | UBOS |
| Linia | A | A | A | A | A |
| RER | RER | RER | RER | RER | |
| Czas | 1:16 | 1:14 | 1:14 | 1:15 | 1:15 |
Poniedziałek, 25 listopada 2024 07:00
La Varenne - Chennevières Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:01 | 07:11 | 07:23 | 07:35 |
| Champigny | 07:03 | 07:14 | 07:25 | 07:37 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:16 | 07:28 | 07:39 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:18 | 07:29 | 07:41 |
| Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:20 | 07:32 | 07:44 |
| Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:23 | 07:34 | 07:46 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:25 | 07:37 | 07:48 |
| Vincennes | 07:17 | 07:28 | 07:40 | 07:51 |
| Nation | 07:21 | 07:31 | 07:43 | 07:55 |
| Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:35 | 07:46 | 07:58 |
| Châtelet les Halles | 07:27 | 07:38 | 07:50 | 08:02 |
| Auber | 07:30 | 07:41 | 07:53 | 08:04 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 07:44 | 07:56 | 08:08 |
| La Défense | 07:37 | 07:49 | 08:01 | 08:12 |
| Nanterre Préfecture | 07:41 | 07:53 | 08:04 | 08:16 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:45 | 07:57 | 08:09 | 08:20 |
| Sartrouville | 07:49 | 08:00 | 08:12 | 08:24 |
| Maisons-Laffitte | 07:51 | 08:02 | 08:14 | 08:26 |
| Achères Ville | 07:57 | 08:09 | 08:20 | 08:32 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:00 | 08:12 | 08:24 | 08:35 |
| Neuville Université | 08:03 | 08:15 | 08:27 | 08:38 |
| Cergy Préfecture | 08:07 | 08:19 | 08:30 | 08:42 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:11 | 08:23 | 08:34 | 08:46 |
| Cergy le Haut | 08:14 | 08:25 | 08:37 | 08:49 |
| Numer | UZAR | UZAR | UZAR | UZAR |
| Linia | A | A | A | A |
| RER | RER | RER | RER | |
| Czas | 1:12 | 1:13 | 1:13 | 1:13 |
La Varenne - Chennevières Sartrouville Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:28 |
| Champigny | 07:30 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:32 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:34 |
| Joinville-le-Pont | 07:37 |
| Nogent-sur-Marne | 07:39 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:41 |
| Vincennes | 07:44 |
| Nation | 07:48 |
| Paris Gare de Lyon | 07:51 |
| Châtelet les Halles | 07:55 |
| Auber | 07:57 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 08:01 |
| La Défense | 08:05 |
| Nanterre Préfecture | 08:09 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 08:13 |
| Sartrouville | 08:16 |
| Numer | TAXE |
| Linia | A |
| RER | |
| Przesiadka | |
| Sartrouville | 08:20 |
| Achères Ville | 08:27 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:30 |
| Neuville Université | 08:33 |
| Cergy Préfecture | 08:37 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:41 |
| Cergy le Haut | 08:45 |
| Numer | UEGE |
| Linia | L |
| Transilien | |
| Czas | 1:17 |
Wtorek, 26 listopada 2024 07:00
La Varenne - Chennevières Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:01 | 07:11 | 07:23 |
| Champigny | 07:03 | 07:14 | 07:25 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:16 | 07:28 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:18 | 07:29 |
| Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:20 | 07:32 |
| Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:23 | 07:34 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:25 | 07:37 |
| Vincennes | 07:17 | 07:28 | 07:40 |
| Nation | 07:21 | 07:31 | 07:43 |
| Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:35 | 07:46 |
| Châtelet les Halles | 07:27 | 07:38 | 07:50 |
| Auber | 07:30 | 07:41 | 07:53 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 07:44 | 07:56 |
| La Défense | 07:37 | 07:49 | 08:01 |
| Nanterre Préfecture | 07:41 | 07:53 | 08:04 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:45 | 07:57 | 08:09 |
| Sartrouville | 07:49 | 08:00 | 08:12 |
| Maisons-Laffitte | 07:51 | 08:02 | 08:14 |
| Achères Ville | 07:57 | 08:09 | 08:20 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:00 | 08:12 | 08:24 |
| Neuville Université | 08:03 | 08:15 | 08:27 |
| Cergy Préfecture | 08:07 | 08:19 | 08:30 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:11 | 08:23 | 08:34 |
| Cergy le Haut | 08:14 | 08:25 | 08:37 |
| Numer | UZAR | UZAR | UZAR |
| Linia | A | A | A |
| RER | RER | RER | |
| Czas | 1:12 | 1:13 | 1:13 |
La Varenne - Chennevières Sartrouville Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:04 | 07:16 |
| Champigny | 07:07 | 07:18 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:09 | 07:21 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:11 | 07:22 |
| Joinville-le-Pont | 07:13 | 07:25 |
| Nogent-sur-Marne | 07:16 | 07:27 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:18 | 07:30 |
| Vincennes | 07:21 | 07:33 |
| Nation | 07:24 | 07:36 |
| Paris Gare de Lyon | 07:28 | 07:39 |
| Châtelet les Halles | 07:31 | 07:43 |
| Auber | 07:34 | 07:46 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:37 | 07:49 |
| La Défense | 07:42 | 07:54 |
| Nanterre Préfecture | 07:45 | 07:57 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:50 | 08:01 |
| Sartrouville | 07:52 | 08:04 |
| Numer | TAXE | TAXE |
| Linia | A | A |
| RER | RER | |
| Przesiadka | ||
| Sartrouville | 07:57 | 08:09 |
| Achères Ville | 08:04 | 08:15 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:07 | 08:19 |
| Neuville Université | 08:10 | 08:22 |
| Cergy Préfecture | 08:14 | 08:25 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:18 | 08:30 |
| Cergy le Haut | 08:22 | 08:33 |
| Numer | UEGE | UEGE |
| Linia | L | L |
| Transilien | Transilien | |
| Czas | 1:17 | 1:17 |
środa, 27 listopada 2024 07:00
La Varenne - Chennevières Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:01 | 07:11 | 07:23 |
| Champigny | 07:03 | 07:14 | 07:25 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:16 | 07:28 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:18 | 07:29 |
| Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:20 | 07:32 |
| Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:23 | 07:34 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:25 | 07:37 |
| Vincennes | 07:17 | 07:28 | 07:40 |
| Nation | 07:21 | 07:31 | 07:43 |
| Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:35 | 07:46 |
| Châtelet les Halles | 07:27 | 07:38 | 07:50 |
| Auber | 07:30 | 07:41 | 07:53 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 07:44 | 07:56 |
| La Défense | 07:37 | 07:49 | 08:01 |
| Nanterre Préfecture | 07:41 | 07:53 | 08:04 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:45 | 07:57 | 08:09 |
| Sartrouville | 07:49 | 08:00 | 08:12 |
| Maisons-Laffitte | 07:51 | 08:02 | 08:14 |
| Achères Ville | 07:57 | 08:09 | 08:20 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:00 | 08:12 | 08:24 |
| Neuville Université | 08:03 | 08:15 | 08:27 |
| Cergy Préfecture | 08:07 | 08:19 | 08:30 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:11 | 08:23 | 08:34 |
| Cergy le Haut | 08:14 | 08:25 | 08:37 |
| Numer | UZAR | UZAR | UZAR |
| Linia | A | A | A |
| RER | RER | RER | |
| Czas | 1:12 | 1:13 | 1:13 |
La Varenne - Chennevières Sartrouville Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:04 | 07:16 |
| Champigny | 07:07 | 07:18 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:09 | 07:21 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:11 | 07:22 |
| Joinville-le-Pont | 07:13 | 07:25 |
| Nogent-sur-Marne | 07:16 | 07:27 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:18 | 07:30 |
| Vincennes | 07:21 | 07:33 |
| Nation | 07:24 | 07:36 |
| Paris Gare de Lyon | 07:28 | 07:39 |
| Châtelet les Halles | 07:31 | 07:43 |
| Auber | 07:34 | 07:46 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:37 | 07:49 |
| La Défense | 07:42 | 07:54 |
| Nanterre Préfecture | 07:45 | 07:57 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:50 | 08:01 |
| Sartrouville | 07:52 | 08:04 |
| Numer | TAXE | TAXE |
| Linia | A | A |
| RER | RER | |
| Przesiadka | ||
| Sartrouville | 07:57 | 08:09 |
| Achères Ville | 08:04 | 08:15 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:07 | 08:19 |
| Neuville Université | 08:10 | 08:22 |
| Cergy Préfecture | 08:14 | 08:25 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:18 | 08:30 |
| Cergy le Haut | 08:22 | 08:33 |
| Numer | UEGE | UEGE |
| Linia | L | L |
| Transilien | Transilien | |
| Czas | 1:17 | 1:17 |
Czwartek, 28 listopada 2024 07:00
La Varenne - Chennevières Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:01 | 07:11 | 07:23 |
| Champigny | 07:03 | 07:14 | 07:25 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:16 | 07:28 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:18 | 07:29 |
| Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:20 | 07:32 |
| Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:23 | 07:34 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:25 | 07:37 |
| Vincennes | 07:17 | 07:28 | 07:40 |
| Nation | 07:21 | 07:31 | 07:43 |
| Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:35 | 07:46 |
| Châtelet les Halles | 07:27 | 07:38 | 07:50 |
| Auber | 07:30 | 07:41 | 07:53 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 07:44 | 07:56 |
| La Défense | 07:37 | 07:49 | 08:01 |
| Nanterre Préfecture | 07:41 | 07:53 | 08:04 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:45 | 07:57 | 08:09 |
| Sartrouville | 07:49 | 08:00 | 08:12 |
| Maisons-Laffitte | 07:51 | 08:02 | 08:14 |
| Achères Ville | 07:57 | 08:09 | 08:20 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:00 | 08:12 | 08:24 |
| Neuville Université | 08:03 | 08:15 | 08:27 |
| Cergy Préfecture | 08:07 | 08:19 | 08:30 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:11 | 08:23 | 08:34 |
| Cergy le Haut | 08:14 | 08:25 | 08:37 |
| Numer | UZAR | UZAR | UZAR |
| Linia | A | A | A |
| RER | RER | RER | |
| Czas | 1:12 | 1:13 | 1:13 |
La Varenne - Chennevières Sartrouville Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:04 | 07:16 |
| Champigny | 07:07 | 07:18 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:09 | 07:21 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:11 | 07:22 |
| Joinville-le-Pont | 07:13 | 07:25 |
| Nogent-sur-Marne | 07:16 | 07:27 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:18 | 07:30 |
| Vincennes | 07:21 | 07:33 |
| Nation | 07:24 | 07:36 |
| Paris Gare de Lyon | 07:28 | 07:39 |
| Châtelet les Halles | 07:31 | 07:43 |
| Auber | 07:34 | 07:46 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:37 | 07:49 |
| La Défense | 07:42 | 07:54 |
| Nanterre Préfecture | 07:45 | 07:57 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:50 | 08:01 |
| Sartrouville | 07:52 | 08:04 |
| Numer | TAXE | TAXE |
| Linia | A | A |
| RER | RER | |
| Przesiadka | ||
| Sartrouville | 07:57 | 08:09 |
| Achères Ville | 08:04 | 08:15 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:07 | 08:19 |
| Neuville Université | 08:10 | 08:22 |
| Cergy Préfecture | 08:14 | 08:25 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:18 | 08:30 |
| Cergy le Haut | 08:22 | 08:33 |
| Numer | UEGE | UEGE |
| Linia | L | L |
| Transilien | Transilien | |
| Czas | 1:17 | 1:17 |
Piątek, 29 listopada 2024 07:00
La Varenne - Chennevières Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:01 | 07:11 | 07:23 |
| Champigny | 07:03 | 07:14 | 07:25 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:16 | 07:28 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:18 | 07:29 |
| Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:20 | 07:32 |
| Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:23 | 07:34 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:25 | 07:37 |
| Vincennes | 07:17 | 07:28 | 07:40 |
| Nation | 07:21 | 07:31 | 07:43 |
| Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:35 | 07:46 |
| Châtelet les Halles | 07:27 | 07:38 | 07:50 |
| Auber | 07:30 | 07:41 | 07:53 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 07:44 | 07:56 |
| La Défense | 07:37 | 07:49 | 08:01 |
| Nanterre Préfecture | 07:41 | 07:53 | 08:04 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:45 | 07:57 | 08:09 |
| Sartrouville | 07:49 | 08:00 | 08:12 |
| Maisons-Laffitte | 07:51 | 08:02 | 08:14 |
| Achères Ville | 07:57 | 08:09 | 08:20 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:00 | 08:12 | 08:24 |
| Neuville Université | 08:03 | 08:15 | 08:27 |
| Cergy Préfecture | 08:07 | 08:19 | 08:30 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:11 | 08:23 | 08:34 |
| Cergy le Haut | 08:14 | 08:25 | 08:37 |
| Numer | UZAR | UZAR | UZAR |
| Linia | A | A | A |
| RER | RER | RER | |
| Czas | 1:12 | 1:13 | 1:13 |
La Varenne - Chennevières Sartrouville Cergy le Haut
| La Varenne - Chennevières | 07:04 | 07:16 |
| Champigny | 07:07 | 07:18 |
| Le Parc de Saint-Maur | 07:09 | 07:21 |
| Saint-Maur - Créteil | 07:11 | 07:22 |
| Joinville-le-Pont | 07:13 | 07:25 |
| Nogent-sur-Marne | 07:16 | 07:27 |
| Fontenay-sous-Bois | 07:18 | 07:30 |
| Vincennes | 07:21 | 07:33 |
| Nation | 07:24 | 07:36 |
| Paris Gare de Lyon | 07:28 | 07:39 |
| Châtelet les Halles | 07:31 | 07:43 |
| Auber | 07:34 | 07:46 |
| Charles de Gaulle - Etoile | 07:37 | 07:49 |
| La Défense | 07:42 | 07:54 |
| Nanterre Préfecture | 07:45 | 07:57 |
| Houilles - Carrières-sur-Seine | 07:50 | 08:01 |
| Sartrouville | 07:52 | 08:04 |
| Numer | TAXE | TAXE |
| Linia | A | A |
| RER | RER | |
| Przesiadka | ||
| Sartrouville | 07:57 | 08:09 |
| Achères Ville | 08:04 | 08:15 |
| Conflans Fin d'Oise | 08:07 | 08:19 |
| Neuville Université | 08:10 | 08:22 |
| Cergy Préfecture | 08:14 | 08:25 |
| Cergy Saint-Christophe | 08:18 | 08:30 |
| Cergy le Haut | 08:22 | 08:33 |
| Numer | UEGE | UEGE |
| Linia | L | L |
| Transilien | Transilien | |
| Czas | 1:17 | 1:17 |