Tygodniowy rozkład jazdy pociągów Den Helder Zoetermeer Oost
Niedziela, 13 października 2024 07:00
Den Helder Utrecht Centraal Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:04 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:08 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:15 | 07:45 |
| Schagen | 07:22 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:31 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:37 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:44 | 08:14 |
| Heiloo | 07:49 | 08:19 |
| Castricum | 07:55 | 08:25 |
| Zaandam | 08:08 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:16 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:24 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:33 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 08:52 | 09:22 |
| Numer | 3027 | 3029 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Utrecht Centraal | 09:14 | 09:44 |
| Utrecht Leidsche Rijn | 09:18 | 09:48 |
| Utrecht Terwijde | 09:20 | 09:50 |
| Vleuten | 09:24 | 09:54 |
| Woerden | 09:31 | 10:01 |
| Gouda Goverwelle | 09:41 | 10:11 |
| Gouda | 09:50 | 10:20 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:59 | 10:29 |
| Zoetermeer Oost | 10:02 | 10:32 |
| Numer | 6924 | 6926 |
| Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:58 | 2:58 |
Den Helder Utrecht Centraal Gouda Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:04 | 07:34 | 08:04 |
| Den Helder Zuid | 07:08 | 07:38 | 08:08 |
| Anna Paulowna | 07:15 | 07:45 | 08:15 |
| Schagen | 07:22 | 07:52 | 08:22 |
| Heerhugowaard | 07:31 | 08:01 | 08:31 |
| Alkmaar Noord | 07:37 | 08:07 | 08:37 |
| Alkmaar | 07:44 | 08:14 | 08:44 |
| Heiloo | 07:49 | 08:19 | 08:49 |
| Castricum | 07:55 | 08:25 | 08:55 |
| Zaandam | 08:08 | 08:38 | 09:08 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:16 | 08:46 | 09:16 |
| Amsterdam Centraal | 08:24 | 08:54 | 09:24 |
| Amsterdam Amstel | 08:33 | 09:03 | 09:33 |
| Utrecht Centraal | 08:52 | 09:22 | 09:52 |
| Numer | 3027 | 3029 | 3031 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Utrecht Centraal | 08:58 | 09:28 | 09:58 |
| Gouda | 09:16 | 09:46 | 10:16 |
| Numer | 11724 | 1726 | 11728 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Gouda | 09:20 | 09:50 | 10:20 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:29 | 09:59 | 10:29 |
| Zoetermeer Oost | 09:32 | 10:02 | 10:32 |
| Numer | 6922 | 6924 | 6926 |
| Sprinter | Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:28 | 2:28 | 2:28 |
Poniedziałek, 14 października 2024 07:00
Den Helder Utrecht Centraal Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:16 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:22 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:29 | 07:45 |
| Schagen | 07:36 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:45 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:50 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:57 | 08:14 |
| Heiloo | - | 08:19 |
| Castricum | 08:05 | 08:25 |
| Zaandam | 08:19 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:25 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:35 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:43 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 09:01 | 09:22 |
| Numer | 829 | 3029 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Utrecht Centraal | 09:14 | 09:44 |
| Utrecht Leidsche Rijn | 09:18 | 09:48 |
| Utrecht Terwijde | 09:20 | 09:50 |
| Vleuten | 09:24 | 09:54 |
| Woerden | 09:31 | 10:01 |
| Gouda Goverwelle | 09:41 | 10:11 |
| Gouda | 09:50 | 10:20 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:59 | 10:29 |
| Zoetermeer Oost | 10:02 | 10:32 |
| Numer | 6924 | 6926 |
| Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:46 | 2:58 |
Den Helder Utrecht Centraal Gouda Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:04 | 07:16 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:08 | 07:22 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:15 | 07:29 | 07:45 |
| Schagen | 07:22 | 07:36 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:31 | 07:45 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:37 | 07:50 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:44 | 07:57 | 08:14 |
| Heiloo | 07:49 | - | 08:19 |
| Castricum | 07:55 | 08:05 | 08:25 |
| Zaandam | 08:08 | 08:19 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:16 | 08:25 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:24 | 08:35 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:33 | 08:43 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 08:52 | 09:01 | 09:22 |
| Numer | 3027 | 829 | 3029 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Utrecht Centraal | 08:58 | 09:13 | 09:28 |
| Gouda | 09:16 | 09:31 | 09:46 |
| Numer | 11724 | 2024 | 1726 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Gouda | 09:20 | 09:35 | 09:50 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:29 | 09:44 | 09:59 |
| Zoetermeer Oost | 09:32 | 09:47 | 10:02 |
| Numer | 6922 | 6824 | 6924 |
| Sprinter | Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:28 | 2:31 | 2:28 |
Wtorek, 15 października 2024 07:00
Den Helder Utrecht Centraal Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:16 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:22 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:29 | 07:45 |
| Schagen | 07:36 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:45 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:50 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:57 | 08:14 |
| Heiloo | - | 08:19 |
| Castricum | 08:05 | 08:25 |
| Zaandam | 08:19 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:25 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:35 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:43 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 09:01 | 09:22 |
| Numer | 829 | 3029 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Utrecht Centraal | 09:14 | 09:44 |
| Utrecht Leidsche Rijn | 09:18 | 09:48 |
| Utrecht Terwijde | 09:20 | 09:50 |
| Vleuten | 09:24 | 09:54 |
| Woerden | 09:31 | 10:01 |
| Gouda Goverwelle | 09:41 | 10:11 |
| Gouda | 09:50 | 10:20 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:59 | 10:29 |
| Zoetermeer Oost | 10:02 | 10:32 |
| Numer | 6924 | 6926 |
| Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:46 | 2:58 |
Den Helder Utrecht Centraal Gouda Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:04 | 07:16 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:08 | 07:22 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:15 | 07:29 | 07:45 |
| Schagen | 07:22 | 07:36 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:31 | 07:45 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:37 | 07:50 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:44 | 07:57 | 08:14 |
| Heiloo | 07:49 | - | 08:19 |
| Castricum | 07:55 | 08:05 | 08:25 |
| Zaandam | 08:08 | 08:19 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:16 | 08:25 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:24 | 08:35 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:33 | 08:43 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 08:52 | 09:01 | 09:22 |
| Numer | 3027 | 829 | 3029 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Utrecht Centraal | 08:58 | 09:13 | 09:28 |
| Gouda | 09:16 | 09:31 | 09:46 |
| Numer | 11724 | 2024 | 1726 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Gouda | 09:20 | 09:35 | 09:50 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:29 | 09:44 | 09:59 |
| Zoetermeer Oost | 09:32 | 09:47 | 10:02 |
| Numer | 6922 | 6824 | 6924 |
| Sprinter | Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:28 | 2:31 | 2:28 |
środa, 16 października 2024 07:00
Den Helder Utrecht Centraal Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:16 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:22 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:29 | 07:45 |
| Schagen | 07:36 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:45 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:50 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:57 | 08:14 |
| Heiloo | - | 08:19 |
| Castricum | 08:05 | 08:25 |
| Zaandam | 08:19 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:25 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:34 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:42 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 09:00 | 09:22 |
| Numer | 829 | 3029 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Utrecht Centraal | 09:14 | 09:44 |
| Utrecht Leidsche Rijn | 09:18 | 09:48 |
| Utrecht Terwijde | 09:20 | 09:50 |
| Vleuten | 09:24 | 09:54 |
| Woerden | 09:31 | 10:01 |
| Gouda Goverwelle | 09:41 | 10:11 |
| Gouda | 09:50 | 10:20 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:59 | 10:29 |
| Zoetermeer Oost | 10:02 | 10:32 |
| Numer | 6924 | 6926 |
| Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:46 | 2:58 |
Den Helder Utrecht Centraal Gouda Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:04 | 07:16 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:08 | 07:22 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:15 | 07:29 | 07:45 |
| Schagen | 07:22 | 07:36 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:31 | 07:45 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:37 | 07:50 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:44 | 07:57 | 08:14 |
| Heiloo | 07:49 | - | 08:19 |
| Castricum | 07:55 | 08:05 | 08:25 |
| Zaandam | 08:08 | 08:19 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:16 | 08:25 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:24 | 08:34 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:33 | 08:42 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 08:52 | 09:00 | 09:22 |
| Numer | 3027 | 829 | 3029 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Utrecht Centraal | 08:58 | 09:13 | 09:28 |
| Gouda | 09:16 | 09:31 | 09:46 |
| Numer | 11724 | 2024 | 1726 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Gouda | 09:20 | 09:35 | 09:50 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:29 | 09:44 | 09:59 |
| Zoetermeer Oost | 09:32 | 09:47 | 10:02 |
| Numer | 6922 | 6824 | 6924 |
| Sprinter | Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:28 | 2:31 | 2:28 |
Czwartek, 17 października 2024 07:00
Den Helder Utrecht Centraal Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:16 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:22 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:29 | 07:45 |
| Schagen | 07:36 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:45 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:50 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:57 | 08:14 |
| Heiloo | - | 08:19 |
| Castricum | 08:05 | 08:25 |
| Zaandam | 08:19 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:25 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:35 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:43 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 09:01 | 09:22 |
| Numer | 829 | 3029 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Utrecht Centraal | 09:14 | 09:44 |
| Utrecht Leidsche Rijn | 09:18 | 09:48 |
| Utrecht Terwijde | 09:20 | 09:50 |
| Vleuten | 09:24 | 09:54 |
| Woerden | 09:31 | 10:01 |
| Gouda Goverwelle | 09:41 | 10:11 |
| Gouda | 09:50 | 10:20 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:59 | 10:29 |
| Zoetermeer Oost | 10:02 | 10:32 |
| Numer | 6924 | 6926 |
| Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:46 | 2:58 |
Den Helder Utrecht Centraal Gouda Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:04 | 07:16 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:08 | 07:22 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:15 | 07:29 | 07:45 |
| Schagen | 07:22 | 07:36 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:31 | 07:45 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:37 | 07:50 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:44 | 07:57 | 08:14 |
| Heiloo | 07:49 | - | 08:19 |
| Castricum | 07:55 | 08:05 | 08:25 |
| Zaandam | 08:08 | 08:19 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:16 | 08:25 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:24 | 08:35 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:33 | 08:43 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 08:52 | 09:01 | 09:22 |
| Numer | 3027 | 829 | 3029 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Utrecht Centraal | 08:58 | 09:13 | 09:28 |
| Gouda | 09:16 | 09:31 | 09:46 |
| Numer | 11724 | 2024 | 1726 |
| Intercity | Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | |||
| Gouda | 09:20 | 09:35 | 09:50 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:29 | 09:44 | 09:59 |
| Zoetermeer Oost | 09:32 | 09:47 | 10:02 |
| Numer | 6922 | 6824 | 6924 |
| Sprinter | Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:28 | 2:31 | 2:28 |
Piątek, 18 października 2024 07:00
Den Helder Utrecht Centraal Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:04 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:08 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:15 | 07:45 |
| Schagen | 07:22 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:31 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:37 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:44 | 08:14 |
| Heiloo | 07:49 | 08:19 |
| Castricum | 07:55 | 08:25 |
| Zaandam | 08:08 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:16 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:24 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:33 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 08:52 | 09:22 |
| Numer | 3027 | 3029 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Utrecht Centraal | 09:14 | 09:44 |
| Utrecht Leidsche Rijn | 09:18 | 09:48 |
| Utrecht Terwijde | 09:20 | 09:50 |
| Vleuten | 09:24 | 09:54 |
| Woerden | 09:31 | 10:01 |
| Gouda Goverwelle | 09:41 | 10:11 |
| Gouda | 09:50 | 10:20 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:59 | 10:29 |
| Zoetermeer Oost | 10:02 | 10:32 |
| Numer | 6924 | 6926 |
| Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:58 | 2:58 |
Den Helder Amsterdam Sloterdijk Den Haag Centraal Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:16 |
| Den Helder Zuid | 07:22 |
| Anna Paulowna | 07:29 |
| Schagen | 07:36 |
| Heerhugowaard | 07:45 |
| Alkmaar Noord | 07:50 |
| Alkmaar | 08:01 |
| Castricum | 08:09 |
| Zaandam | 08:24 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:30 |
| Numer | 829 |
| Intercity | |
| Przesiadka | |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:47 |
| Amsterdam Lelylaan | 08:51 |
| Schiphol Airport | 08:59 |
| Hoofddorp | 09:03 |
| Nieuw Vennep | 09:07 |
| Sassenheim | 09:14 |
| Leiden Centraal | 09:20 |
| De Vink | 09:24 |
| Voorschoten | 09:27 |
| Den Haag Mariahoeve | 09:32 |
| Den Haag Laan v NOI | 09:35 |
| Den Haag Centraal | 09:38 |
| Numer | 4620 |
| Sprinter | |
| Przesiadka | |
| Den Haag Centraal | 09:43 |
| Voorburg | 09:47 |
| Den Haag Ypenburg | 09:50 |
| Zoetermeer | 09:55 |
| Zoetermeer Oost | 09:58 |
| Numer | 6937 |
| Sprinter | |
| Czas | 2:42 |
Den Helder Utrecht Centraal Gouda Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:04 | 07:34 |
| Den Helder Zuid | 07:08 | 07:38 |
| Anna Paulowna | 07:15 | 07:45 |
| Schagen | 07:22 | 07:52 |
| Heerhugowaard | 07:31 | 08:01 |
| Alkmaar Noord | 07:37 | 08:07 |
| Alkmaar | 07:44 | 08:14 |
| Heiloo | 07:49 | 08:19 |
| Castricum | 07:55 | 08:25 |
| Zaandam | 08:08 | 08:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 08:16 | 08:46 |
| Amsterdam Centraal | 08:24 | 08:54 |
| Amsterdam Amstel | 08:33 | 09:03 |
| Utrecht Centraal | 08:52 | 09:22 |
| Numer | 3027 | 3029 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Utrecht Centraal | 08:58 | 09:28 |
| Gouda | 09:16 | 09:46 |
| Numer | 11724 | 1726 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Gouda | 09:20 | 09:50 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 09:29 | 09:59 |
| Zoetermeer Oost | 09:32 | 10:02 |
| Numer | 6922 | 6924 |
| Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 2:28 | 2:28 |
Sobota, 19 października 2024 07:00
Den Helder Schagen Utrecht Centraal Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:27 | 07:57 |
| Den Helder Zuid | 07:34 | 08:04 |
| Anna Paulowna | 07:54 | 08:24 |
| Schagen | 08:14 | 08:44 |
| Numer | 925516 | 925518 |
| Stopbus i.p.v. trein | Stopbus i.p.v. trein | |
| Przesiadka | ||
| Schagen | 08:22 | 08:52 |
| Heerhugowaard | 08:31 | 09:01 |
| Alkmaar Noord | 08:37 | 09:07 |
| Alkmaar | 08:44 | 09:14 |
| Heiloo | 08:49 | 09:19 |
| Castricum | 08:55 | 09:25 |
| Zaandam | 09:08 | 09:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 09:15 | 09:45 |
| Amsterdam Centraal | 09:23 | 09:54 |
| Amsterdam Amstel | 09:32 | 10:02 |
| Utrecht Centraal | 09:51 | 10:21 |
| Numer | 3031 | 3033 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Utrecht Centraal | 10:14 | 10:44 |
| Utrecht Leidsche Rijn | 10:18 | 10:48 |
| Utrecht Terwijde | 10:20 | 10:50 |
| Vleuten | 10:24 | 10:54 |
| Woerden | 10:31 | 11:01 |
| Gouda Goverwelle | 10:41 | 11:11 |
| Gouda | 10:50 | 11:20 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 10:59 | 11:29 |
| Zoetermeer Oost | 11:02 | 11:32 |
| Numer | 6928 | 6930 |
| Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 3:35 | 3:35 |
Den Helder Schagen Utrecht Centraal Gouda Zoetermeer Oost
| Den Helder | 07:27 | 07:57 |
| Den Helder Zuid | 07:34 | 08:04 |
| Anna Paulowna | 07:54 | 08:24 |
| Schagen | 08:14 | 08:44 |
| Numer | 925516 | 925518 |
| Stopbus i.p.v. trein | Stopbus i.p.v. trein | |
| Przesiadka | ||
| Schagen | 08:22 | 08:52 |
| Heerhugowaard | 08:31 | 09:01 |
| Alkmaar Noord | 08:37 | 09:07 |
| Alkmaar | 08:44 | 09:14 |
| Heiloo | 08:49 | 09:19 |
| Castricum | 08:55 | 09:25 |
| Zaandam | 09:08 | 09:38 |
| Amsterdam Sloterdijk | 09:15 | 09:45 |
| Amsterdam Centraal | 09:23 | 09:54 |
| Amsterdam Amstel | 09:32 | 10:02 |
| Utrecht Centraal | 09:51 | 10:21 |
| Numer | 3031 | 3033 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Utrecht Centraal | 09:58 | 10:28 |
| Gouda | 10:16 | 10:46 |
| Numer | 11728 | 1730 |
| Intercity | Intercity | |
| Przesiadka | ||
| Gouda | 10:20 | 10:50 |
| Lansingerland-Zoetermeer | 10:29 | 10:59 |
| Zoetermeer Oost | 10:32 | 11:02 |
| Numer | 6926 | 6928 |
| Sprinter | Sprinter | |
| Czas | 3:05 | 3:05 |