從Champigny至Les Essarts-le-Roi火車時間表
2024年11月18日星期一 07:00
Champigny La Défense La Verrière Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:03 | 07:25 | 08:05 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:28 | 08:07 |
Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:29 | 08:09 |
Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:32 | 08:12 |
Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:34 | 08:14 |
Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:37 | 08:16 |
Vincennes | 07:17 | 07:40 | 08:19 |
Nation | 07:21 | 07:43 | 08:23 |
Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:46 | 08:26 |
Châtelet les Halles | 07:27 | 07:50 | 08:30 |
Auber | 07:30 | 07:53 | 08:32 |
Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 07:56 | 08:36 |
La Défense | 07:36 | 08:00 | 08:39 |
車次 | UZAR | UZAR | TAXE |
火車路線 | A | A | A |
RER | RER | RER | |
個轉乘站 | |||
La Défense | 07:44 | 08:14 | 08:44 |
Puteaux | 07:46 | 08:16 | 08:46 |
Suresnes Mont Valérien | 07:49 | 08:19 | 08:49 |
Saint-Cloud | 07:53 | 08:23 | 08:53 |
Sèvres - Ville-d'Avray | 07:57 | 08:27 | 08:57 |
Chaville Rive Droite | 08:00 | 08:30 | 09:00 |
Versailles Chantiers | 08:08 | 08:37 | 09:07 |
Saint-Cyr | 08:13 | 08:43 | 09:13 |
Saint-Quentin en Yvelines - Montigny-le-Bretonneux | 08:17 | 08:47 | 09:17 |
Trappes | 08:21 | 08:51 | 09:21 |
La Verrière | 08:26 | 08:56 | 09:26 |
車次 | VERI | VERI | VERI |
火車路線 | U | U | U |
Transilien | Transilien | Transilien | |
個轉乘站 | |||
La Verrière | 08:38 | 09:08 | 09:38 |
Coignières | 08:41 | 09:11 | 09:41 |
Les Essarts-le-Roi | 08:45 | 09:15 | 09:45 |
車次 | ROPO | ROPO | ROPO |
火車路線 | N | N | N |
Transilien | Transilien | Transilien | |
時長 | 1:41 | 1:49 | 1:39 |
Champigny Nation Paris Montparnasse Rambouillet Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:14 | 07:18 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:16 | 07:21 |
Saint-Maur - Créteil | 07:18 | 07:22 |
Joinville-le-Pont | 07:20 | 07:25 |
Nogent-sur-Marne | 07:23 | 07:27 |
Fontenay-sous-Bois | 07:25 | 07:30 |
Vincennes | 07:28 | 07:33 |
Nation | 07:31 | 07:35 |
車次 | UZAR | TAXE |
火車路線 | A | A |
RER | RER | |
個轉乘站 | ||
Paris Montparnasse | 08:09 | 08:09 |
Versailles Chantiers | 08:25 | 08:25 |
Saint-Quentin en Yvelines | 08:32 | 08:32 |
Rambouillet | 08:44 | 08:44 |
車次 | 862411 | 862411 |
TER | TER | |
個轉乘站 | ||
Rambouillet | 08:52 | 08:52 |
Le Perray | 08:58 | 08:58 |
Les Essarts-le-Roi | 09:01 | 09:01 |
車次 | PORO | PORO |
火車路線 | N | N |
Transilien | Transilien | |
時長 | 1:47 | 1:42 |
2024年11月19日星期二 07:00
Champigny La Défense La Verrière Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:03 | 07:25 | 08:05 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:28 | 08:07 |
Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:29 | 08:09 |
Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:32 | 08:12 |
Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:34 | 08:14 |
Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:37 | 08:16 |
Vincennes | 07:17 | 07:40 | 08:19 |
Nation | 07:21 | 07:43 | 08:23 |
Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:46 | 08:26 |
Châtelet les Halles | 07:27 | 07:50 | 08:30 |
Auber | 07:30 | 07:53 | 08:32 |
Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 07:56 | 08:36 |
La Défense | 07:36 | 08:00 | 08:39 |
車次 | UZAR | UZAR | TAXE |
火車路線 | A | A | A |
RER | RER | RER | |
個轉乘站 | |||
La Défense | 07:44 | 08:14 | 08:44 |
Puteaux | 07:46 | 08:16 | 08:46 |
Suresnes Mont Valérien | 07:49 | 08:19 | 08:49 |
Saint-Cloud | 07:53 | 08:23 | 08:53 |
Sèvres - Ville-d'Avray | 07:57 | 08:27 | 08:57 |
Chaville Rive Droite | 08:00 | 08:30 | 09:00 |
Versailles Chantiers | 08:08 | 08:37 | 09:07 |
Saint-Cyr | 08:13 | 08:43 | 09:13 |
Saint-Quentin en Yvelines - Montigny-le-Bretonneux | 08:17 | 08:47 | 09:17 |
Trappes | 08:21 | 08:51 | 09:21 |
La Verrière | 08:26 | 08:56 | 09:26 |
車次 | VERI | VERI | VERI |
火車路線 | U | U | U |
Transilien | Transilien | Transilien | |
個轉乘站 | |||
La Verrière | 08:38 | 09:08 | 09:38 |
Coignières | 08:41 | 09:11 | 09:41 |
Les Essarts-le-Roi | 08:45 | 09:15 | 09:45 |
車次 | ROPO | ROPO | ROPO |
火車路線 | N | N | N |
Transilien | Transilien | Transilien | |
時長 | 1:41 | 1:49 | 1:39 |
Champigny Nation Paris Montparnasse Rambouillet Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:14 | 07:18 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:16 | 07:21 |
Saint-Maur - Créteil | 07:18 | 07:22 |
Joinville-le-Pont | 07:20 | 07:25 |
Nogent-sur-Marne | 07:23 | 07:27 |
Fontenay-sous-Bois | 07:25 | 07:30 |
Vincennes | 07:28 | 07:33 |
Nation | 07:31 | 07:35 |
車次 | UZAR | TAXE |
火車路線 | A | A |
RER | RER | |
個轉乘站 | ||
Paris Montparnasse | 08:09 | 08:09 |
Versailles Chantiers | 08:25 | 08:25 |
Saint-Quentin en Yvelines | 08:32 | 08:32 |
Rambouillet | 08:44 | 08:44 |
車次 | 862411 | 862411 |
TER | TER | |
個轉乘站 | ||
Rambouillet | 08:52 | 08:52 |
Le Perray | 08:58 | 08:58 |
Les Essarts-le-Roi | 09:01 | 09:01 |
車次 | PORO | PORO |
火車路線 | N | N |
Transilien | Transilien | |
時長 | 1:47 | 1:42 |
2024年11月20日星期三 07:00
Champigny La Défense La Verrière Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:03 | 07:25 | 08:05 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:28 | 08:07 |
Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:29 | 08:09 |
Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:32 | 08:12 |
Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:34 | 08:14 |
Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:37 | 08:16 |
Vincennes | 07:17 | 07:40 | 08:19 |
Nation | 07:21 | 07:43 | 08:23 |
Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:46 | 08:26 |
Châtelet les Halles | 07:27 | 07:50 | 08:30 |
Auber | 07:30 | 07:53 | 08:32 |
Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 07:56 | 08:36 |
La Défense | 07:36 | 08:00 | 08:39 |
車次 | UZAR | UZAR | TAXE |
火車路線 | A | A | A |
RER | RER | RER | |
個轉乘站 | |||
La Défense | 07:44 | 08:14 | 08:44 |
Puteaux | 07:46 | 08:16 | 08:46 |
Suresnes Mont Valérien | 07:49 | 08:19 | 08:49 |
Saint-Cloud | 07:53 | 08:23 | 08:53 |
Sèvres - Ville-d'Avray | 07:57 | 08:27 | 08:57 |
Chaville Rive Droite | 08:00 | 08:30 | 09:00 |
Versailles Chantiers | 08:08 | 08:37 | 09:07 |
Saint-Cyr | 08:13 | 08:43 | 09:13 |
Saint-Quentin en Yvelines - Montigny-le-Bretonneux | 08:17 | 08:47 | 09:17 |
Trappes | 08:21 | 08:51 | 09:21 |
La Verrière | 08:26 | 08:56 | 09:26 |
車次 | VERI | VERI | VERI |
火車路線 | U | U | U |
Transilien | Transilien | Transilien | |
個轉乘站 | |||
La Verrière | 08:38 | 09:08 | 09:38 |
Coignières | 08:41 | 09:11 | 09:41 |
Les Essarts-le-Roi | 08:45 | 09:15 | 09:45 |
車次 | ROPO | ROPO | ROPO |
火車路線 | N | N | N |
Transilien | Transilien | Transilien | |
時長 | 1:41 | 1:49 | 1:39 |
Champigny Nation Paris Montparnasse Rambouillet Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:14 | 07:18 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:16 | 07:21 |
Saint-Maur - Créteil | 07:18 | 07:22 |
Joinville-le-Pont | 07:20 | 07:25 |
Nogent-sur-Marne | 07:23 | 07:27 |
Fontenay-sous-Bois | 07:25 | 07:30 |
Vincennes | 07:28 | 07:33 |
Nation | 07:31 | 07:35 |
車次 | UZAR | TAXE |
火車路線 | A | A |
RER | RER | |
個轉乘站 | ||
Paris Montparnasse | 08:09 | 08:09 |
Versailles Chantiers | 08:25 | 08:25 |
Saint-Quentin en Yvelines | 08:32 | 08:32 |
Rambouillet | 08:44 | 08:44 |
車次 | 862411 | 862411 |
TER | TER | |
個轉乘站 | ||
Rambouillet | 08:52 | 08:52 |
Le Perray | 08:58 | 08:58 |
Les Essarts-le-Roi | 09:01 | 09:01 |
車次 | PORO | PORO |
火車路線 | N | N |
Transilien | Transilien | |
時長 | 1:47 | 1:42 |
2024年11月21日星期四 07:00
Champigny La Défense La Verrière Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:03 | 07:25 | 08:05 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:28 | 08:07 |
Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:29 | 08:09 |
Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:32 | 08:12 |
Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:34 | 08:14 |
Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:37 | 08:16 |
Vincennes | 07:17 | 07:40 | 08:19 |
Nation | 07:21 | 07:43 | 08:23 |
Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:46 | 08:26 |
Châtelet les Halles | 07:27 | 07:50 | 08:30 |
Auber | 07:30 | 07:53 | 08:32 |
Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 07:56 | 08:36 |
La Défense | 07:36 | 08:00 | 08:39 |
車次 | UZAR | UZAR | TAXE |
火車路線 | A | A | A |
RER | RER | RER | |
個轉乘站 | |||
La Défense | 07:44 | 08:14 | 08:44 |
Puteaux | 07:46 | 08:16 | 08:46 |
Suresnes Mont Valérien | 07:49 | 08:19 | 08:49 |
Saint-Cloud | 07:53 | 08:23 | 08:53 |
Sèvres - Ville-d'Avray | 07:57 | 08:27 | 08:57 |
Chaville Rive Droite | 08:00 | 08:30 | 09:00 |
Versailles Chantiers | 08:08 | 08:37 | 09:07 |
Saint-Cyr | 08:13 | 08:43 | 09:13 |
Saint-Quentin en Yvelines - Montigny-le-Bretonneux | 08:17 | 08:47 | 09:17 |
Trappes | 08:21 | 08:51 | 09:21 |
La Verrière | 08:26 | 08:56 | 09:26 |
車次 | VERI | VERI | VERI |
火車路線 | U | U | U |
Transilien | Transilien | Transilien | |
個轉乘站 | |||
La Verrière | 08:38 | 09:08 | 09:38 |
Coignières | 08:41 | 09:11 | 09:41 |
Les Essarts-le-Roi | 08:45 | 09:15 | 09:45 |
車次 | ROPO | ROPO | ROPO |
火車路線 | N | N | N |
Transilien | Transilien | Transilien | |
時長 | 1:41 | 1:49 | 1:39 |
Champigny Nation Paris Montparnasse Rambouillet Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:14 | 07:18 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:16 | 07:21 |
Saint-Maur - Créteil | 07:18 | 07:22 |
Joinville-le-Pont | 07:20 | 07:25 |
Nogent-sur-Marne | 07:23 | 07:27 |
Fontenay-sous-Bois | 07:25 | 07:30 |
Vincennes | 07:28 | 07:33 |
Nation | 07:31 | 07:35 |
車次 | UZAR | TAXE |
火車路線 | A | A |
RER | RER | |
個轉乘站 | ||
Paris Montparnasse | 08:09 | 08:09 |
Versailles Chantiers | 08:25 | 08:25 |
Saint-Quentin en Yvelines | 08:32 | 08:32 |
Rambouillet | 08:44 | 08:44 |
車次 | 862411 | 862411 |
TER | TER | |
個轉乘站 | ||
Rambouillet | 08:52 | 08:52 |
Le Perray | 08:58 | 08:58 |
Les Essarts-le-Roi | 09:01 | 09:01 |
車次 | PORO | PORO |
火車路線 | N | N |
Transilien | Transilien | |
時長 | 1:47 | 1:42 |
2024年11月22日星期五 07:00
Champigny La Défense La Verrière Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:03 | 07:30 | 08:05 | 08:40 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:05 | 07:32 | 08:07 | 08:42 |
Saint-Maur - Créteil | 07:07 | 07:34 | 08:09 | 08:44 |
Joinville-le-Pont | 07:09 | 07:37 | 08:12 | 08:47 |
Nogent-sur-Marne | 07:12 | 07:39 | 08:14 | 08:49 |
Fontenay-sous-Bois | 07:14 | 07:41 | 08:16 | 08:51 |
Vincennes | 07:17 | 07:44 | 08:19 | 08:54 |
Nation | 07:21 | 07:48 | 08:23 | 08:58 |
Paris Gare de Lyon | 07:23 | 07:51 | 08:26 | 09:01 |
Châtelet les Halles | 07:27 | 07:55 | 08:30 | 09:05 |
Auber | 07:30 | 07:57 | 08:32 | 09:07 |
Charles de Gaulle - Etoile | 07:33 | 08:01 | 08:36 | 09:11 |
La Défense | 07:36 | 08:04 | 08:39 | 09:14 |
車次 | UZAR | TAXE | TAXE | TAXE |
火車路線 | A | A | A | A |
RER | RER | RER | RER | |
個轉乘站 | ||||
La Défense | 07:44 | 08:14 | 08:44 | 09:29 |
Puteaux | 07:46 | 08:16 | 08:46 | 09:31 |
Suresnes Mont Valérien | 07:49 | 08:19 | 08:49 | 09:34 |
Saint-Cloud | 07:53 | 08:23 | 08:53 | 09:38 |
Sèvres - Ville-d'Avray | 07:57 | 08:27 | 08:57 | 09:42 |
Chaville Rive Droite | 08:00 | 08:30 | 09:00 | 09:45 |
Versailles Chantiers | 08:08 | 08:37 | 09:07 | 09:52 |
Saint-Cyr | 08:13 | 08:43 | 09:13 | 09:58 |
Saint-Quentin en Yvelines - Montigny-le-Bretonneux | 08:17 | 08:47 | 09:17 | 10:02 |
Trappes | 08:21 | 08:51 | 09:21 | 10:06 |
La Verrière | 08:26 | 08:56 | 09:26 | 10:11 |
車次 | VERI | VERI | VERI | VERI |
火車路線 | U | U | U | U |
Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
個轉乘站 | ||||
La Verrière | 08:38 | 09:08 | 09:38 | 10:23 |
Coignières | 08:41 | 09:11 | 09:41 | 10:26 |
Les Essarts-le-Roi | 08:45 | 09:15 | 09:45 | 10:30 |
車次 | ROPO | ROPO | ROPO | ROPO |
火車路線 | N | N | N | N |
Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
時長 | 1:41 | 1:44 | 1:39 | 1:49 |
Champigny Nation Paris Montparnasse Rambouillet Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:18 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:21 |
Saint-Maur - Créteil | 07:22 |
Joinville-le-Pont | 07:25 |
Nogent-sur-Marne | 07:27 |
Fontenay-sous-Bois | 07:30 |
Vincennes | 07:33 |
Nation | 07:35 |
車次 | TAXE |
火車路線 | A |
RER | |
個轉乘站 | |
Paris Montparnasse | 08:09 |
Versailles Chantiers | 08:25 |
Saint-Quentin en Yvelines | 08:32 |
Rambouillet | 08:44 |
車次 | 862411 |
TER | |
個轉乘站 | |
Rambouillet | 08:52 |
Le Perray | 08:58 |
Les Essarts-le-Roi | 09:01 |
車次 | PORO |
火車路線 | N |
Transilien | |
時長 | 1:42 |
2024年11月23日星期六 07:00
Champigny La Défense Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:07 | 07:28 | 07:58 | 08:28 | 08:58 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:09 | 07:31 | 08:01 | 08:31 | 09:01 |
Saint-Maur - Créteil | 07:11 | 07:33 | 08:03 | 08:33 | 09:03 |
Joinville-le-Pont | 07:14 | 07:35 | 08:05 | 08:35 | 09:05 |
Nogent-sur-Marne | 07:16 | 07:37 | 08:07 | 08:37 | 09:07 |
Fontenay-sous-Bois | 07:18 | 07:39 | 08:09 | 08:39 | 09:09 |
Vincennes | 07:21 | 07:42 | 08:12 | 08:42 | 09:12 |
Nation | 07:24 | 07:45 | 08:15 | 08:45 | 09:15 |
Paris Gare de Lyon | 07:27 | 07:48 | 08:18 | 08:48 | 09:18 |
Châtelet les Halles | 07:30 | 07:52 | 08:22 | 08:52 | 09:22 |
Auber | 07:33 | 07:54 | 08:24 | 08:54 | 09:24 |
Charles de Gaulle - Etoile | 07:36 | 07:57 | 08:27 | 08:57 | 09:27 |
La Défense | 07:40 | 08:01 | 08:31 | 09:01 | 09:31 |
車次 | ZEBU | ZEBU | ZEBU | ZEBU | ZEBU |
火車路線 | A | A | A | A | A |
RER | RER | RER | RER | RER | |
個轉乘站 | |||||
La Défense | 07:45 | 08:15 | 08:45 | 09:15 | 09:45 |
Puteaux | 07:47 | 08:17 | 08:47 | 09:17 | 09:47 |
Suresnes Mont Valérien | 07:50 | 08:20 | 08:50 | 09:20 | 09:50 |
Saint-Cloud | 07:54 | 08:24 | 08:54 | 09:24 | 09:54 |
Sèvres - Ville-d'Avray | 07:58 | 08:28 | 08:58 | 09:28 | 09:58 |
Chaville Rive Droite | 08:01 | 08:31 | 09:01 | 09:31 | 10:01 |
Versailles Chantiers | 08:07 | 08:37 | 09:07 | 09:37 | 10:07 |
Saint-Cyr | 08:13 | 08:43 | 09:13 | 09:43 | 10:13 |
Saint-Quentin en Yvelines - Montigny-le-Bretonneux | 08:17 | 08:47 | 09:17 | 09:47 | 10:17 |
Trappes | 08:21 | 08:51 | 09:21 | 09:51 | 10:21 |
La Verrière | 08:27 | 08:57 | 09:28 | 09:57 | 10:27 |
Coignières | 08:30 | 09:00 | 09:31 | 10:00 | 10:30 |
Les Essarts-le-Roi | 08:33 | 09:03 | 09:34 | 10:03 | 10:33 |
車次 | REFI | REFI | REFI | REFI | REFI |
火車路線 | U | U | U | U | U |
Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
時長 | 1:26 | 1:34 | 1:35 | 1:34 | 1:34 |
2024年11月24日星期日 07:00
Champigny La Défense Les Essarts-le-Roi
Champigny | 07:07 | 07:28 | 07:58 | 08:28 | 08:58 |
Le Parc de Saint-Maur | 07:09 | 07:31 | 08:01 | 08:31 | 09:01 |
Saint-Maur - Créteil | 07:11 | 07:33 | 08:03 | 08:33 | 09:03 |
Joinville-le-Pont | 07:14 | 07:35 | 08:05 | 08:35 | 09:05 |
Nogent-sur-Marne | 07:16 | 07:37 | 08:07 | 08:37 | 09:07 |
Fontenay-sous-Bois | 07:18 | 07:39 | 08:09 | 08:39 | 09:09 |
Vincennes | 07:21 | 07:42 | 08:12 | 08:42 | 09:12 |
Nation | 07:24 | 07:45 | 08:15 | 08:45 | 09:15 |
Paris Gare de Lyon | 07:27 | 07:48 | 08:18 | 08:48 | 09:18 |
Châtelet les Halles | 07:30 | 07:52 | 08:22 | 08:52 | 09:22 |
Auber | 07:33 | 07:54 | 08:24 | 08:54 | 09:24 |
Charles de Gaulle - Etoile | 07:36 | 07:57 | 08:27 | 08:57 | 09:27 |
La Défense | 07:40 | 08:01 | 08:31 | 09:01 | 09:31 |
車次 | ZEBU | ZEBU | ZEBU | ZEBU | ZEBU |
火車路線 | A | A | A | A | A |
RER | RER | RER | RER | RER | |
個轉乘站 | |||||
La Défense | 07:45 | 08:15 | 08:45 | 09:15 | 09:45 |
Puteaux | 07:47 | 08:17 | 08:47 | 09:17 | 09:47 |
Suresnes Mont Valérien | 07:50 | 08:20 | 08:50 | 09:20 | 09:50 |
Saint-Cloud | 07:54 | 08:24 | 08:54 | 09:24 | 09:54 |
Sèvres - Ville-d'Avray | 07:58 | 08:28 | 08:58 | 09:28 | 09:58 |
Chaville Rive Droite | 08:01 | 08:31 | 09:01 | 09:31 | 10:01 |
Versailles Chantiers | 08:07 | 08:37 | 09:07 | 09:37 | 10:07 |
Saint-Cyr | 08:13 | 08:43 | 09:13 | 09:43 | 10:13 |
Saint-Quentin en Yvelines - Montigny-le-Bretonneux | 08:17 | 08:47 | 09:17 | 09:47 | 10:17 |
Trappes | 08:21 | 08:51 | 09:21 | 09:51 | 10:21 |
La Verrière | 08:27 | 08:57 | 09:28 | 09:57 | 10:27 |
Coignières | 08:30 | 09:00 | 09:31 | 10:00 | 10:30 |
Les Essarts-le-Roi | 08:33 | 09:03 | 09:34 | 10:03 | 10:33 |
車次 | REFI | REFI | REFI | REFI | REFI |
火車路線 | U | U | U | U | U |
Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | Transilien | |
時長 | 1:26 | 1:34 | 1:35 | 1:34 | 1:34 |